A Trick Played on a Famous Donor
At Jetavana, the Buddha learned that a band of drunken rogues in Savatthi had tried to deceive Anathapindika, the wealthy treasurer famed for his generosity to the Buddha's community. They had set up a booth offering drugged liquor, hoping to make him senseless so they could rob him. Anathapindika noticed that none of the men pressing the drink on him had touched a drop of their own supply, exposed the scheme, and drove them off before reporting the whole affair to the Buddha. The Buddha told him that this same trick, and this same discovery, had already played out once before in a far older age.
A Treasurer in an Older Benares
In that former age, during the reign of King Brahmadatta, the Bodhisatta served as treasurer of the city of Benares. The very same band of rogues, in an earlier birth, set upon him with an identical scheme, brewing a drugged liquor and filling their cups to the brim, offering it to him with warm smiles and talk of festival generosity.
A Delay That Gave Time for a Second Look
Rather than refuse outright or drink on the spot, the Bodhisatta told the rogues he would gladly join them after first attending to some business with the king, and went on his way. When he returned to the booth, he looked again at what was in front of him with a clearer eye.
A Fullness That Gave the Trick Away
The cups stood exactly as full as they had been before, untouched, with not one drop missing from any of them. The Bodhisatta recognized at once what that fullness meant. Men who had truly brewed a fine drink worth sharing would have tasted their own handiwork long before offering it to a guest. The only reason a whole booth of hosts would refuse to touch their own liquor was that they knew precisely what was wrong with it.
A Confrontation That Needed No Further Proof
The Bodhisatta spoke directly to the rogues, pointing out that their own untouched cups condemned them more plainly than any accusation could, since a true host always shares freely in what he offers his guest. Caught with nothing left to hide behind, the rogues fled the scene rather than face the exposure of their own scheme.
The Buddha's Identification
The Buddha closed the teaching by revealing that the drunken rogues who had tried to deceive Anathapindika were the same men, reborn, who had once tried the identical trick against him in that older Benares. He himself, he said, had been the treasurer whose simple observation had defeated them twice across two separate lifetimes. Jataka No. 53 of the Pali Canon records this version of the tale, told to show Anathapindika that the very trick played on him was no new invention but a scheme old enough to have failed against the same kind of attention once before.
A Scheme Defeated by Patience Rather Than Suspicion
The Bodhisatta's delay, choosing to attend to other business before returning to the booth, did more to protect him than any outright refusal would have. Walking away without drinking might simply have let the rogues wait for a less careful traveler. Returning instead gave him the chance to see what time alone would reveal: cups that should have been emptied by thirsty hosts on a hot day, sitting exactly as full as when he first saw them. His patience turned an ordinary moment of hospitality into a test the rogues had no way of passing.
The Same Trick, Caught by the Same Eye Twice
What the story asks its listener to notice is not merely that greed repeats itself across lifetimes, but that the particular carelessness of greed repeats itself just as reliably. The rogues who cornered Anathapindika made exactly the same mistake their earlier selves had made in Benares, offering a drink they themselves would not touch. It took no more than a clear-eyed look at their own untouched cups to undo a plan built on nothing sturdier than other people's thirst and hurry. Across two lifetimes and two entirely different cities, neither the trick nor the flaw in it had changed in the slightest, and neither had the single habit of attention needed to see through it.
Did You Know?
Puṇṇapāti Jātaka is canonical story No. 53 in the Ekanipāta of the Khuddaka Nikāya.
The title 'Puṇṇapāti' refers to brim-full drinking vessels used to conceal poison or drug adulteration.
The story illustrates critical observation (yoniso manasikāra) and practical deduction.
The Bodhisatta demonstrates that unearned gifts and free luxury from strangers often conceal deadly traps.
It provides a classical scriptural warning against sensory gullibility and lack of mindfulness.
More Tales of Paññā (Wisdom)
Browse by Topic
Buddha
More from Buddhism
Connected Teachings
The same teaching, echoed across traditions
