ಮಂಗಳಾಚರಣ
(मंगलाचरण)ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥ
ಮಂಗಳಕರ ಪ್ರಾರಂಭ
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತ ಮೂಲ
ಸಂಸ್ಕೃತ 'ಮಂಗಳ' (ಶುಭ) + 'ಆಚರಣ' (ನಡೆ) ಇಂದ — ಪಠಣವನ್ನು ಮಂಗಳಕರ ಪದಗಳಿಂದ ಆರಂಭಿಸುವುದು.
ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಒಳನೋಟ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭ
ಪವಿತ್ರ ಪಠಣ ಆರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಗುರು ಅಥವಾ ಇಷ್ಟದೇವತೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆರಂಭಿಕ ಆಹ್ವಾನ, ಅಡ್ಡಿಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ ಕೃಪೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ.