Bharat Devotion
Embroidered artwork for හරිතමාතා ජාතකය: තුවාල වූ දිය නයාට හරිත මැඩියාගේ පිළිතුර: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

හරිතමාතා ජාතකය

තුවාල වූ දිය නයාට හරිත මැඩියාගේ පිළිතුර

ධීවරයෙකුගේ කූඩය තුළ මසුන් ගොදුරු කළ දිය නයෙකු දෂ්ට වී තුවාල ලබා පලා යයි. එවිට දඩයක්කාරයා තමාම ගොදුරු වූයේ මන්දැයි හරිත මැඩියෙකු පැහැදිලි කරයි.

ජාතක කතාබුදුන් වහන්සේප්‍රඥා (ප්‍රඥාව)

වෙනස් වන පාලකයෙකු පිළිබඳ රාමු කථාව

පාලි ත්‍රිපිටකයේ ජාතක අංක 239 බුදුරජාණන් වහන්සේ විසින් අජාතශත්‍රු රජු ගැන වදාරන ලදී. ඔහු තම පියාගේ සිංහාසනය තමා සඳහාම අත්පත් කර ගැනීමෙන් පසු, කෝසල රජු වූ තම මාමා සමඟ දිගු කලක් පැවති ප්‍රතිවිරෝධතාවයේදී ඔහුගේ මනෝභාවය ප්‍රීතිය සහ විෂාදය අතර දැඩි ලෙස උච්චාවචනය විය. ජයග්‍රහණය සහ පරාජය අතර එවැනි දැඩි උච්චාවචනයන් ලෝකයේ නව දෙයක් නොවන බව පෙන්වීමට, බුදුරජාණන් වහන්සේ ගඟේ පැරණි කථාවක් සිහිපත් කළ සේක. එහි සර්පයෙක් මනෝභාව වෙනසකට වඩා බොහෝ මිල ගෙවා එම ම පාඩම ඉගෙන ගත්තේය.

නයින්ට නොව මසුන්ට අටවන ලද උගුලක්

ධීවරයන් මසුන් ඇල්ලීමට වේවැල් කූඩු නිතිපතා අටවන ගඟ දිගේ, දිය නයෙක් එක් උගුලක් තුළ මසුන් රැස්ව සිටින බව දුටුවේය. එහි පටු ආකාරයේ ප්‍රවේශයෙන් ඔවුන් පසුපස ඇතුළු වූ නයා, කූඩයේ තදින් වියන ලද වේවැලින් ලෙහෙසියෙන් ගැලවිය නොහැකි ජීවීන්ගෙන් පහසු ආහාරයක් බලාපොරොත්තු වෙමින් සිටියේය.

දඩයක්කාරයා වටලනු ලැබූ බව ඔහු දකී

ඇතුළට පැමිණි පසු, මසුන් ඔවුන්ගේ සිරවීම යෝජනා කළ තරම් අසරණ නොවන බව නයා දැන ගත්තේය. පලා යාමට තැනක් නැතිව එක්ව රොක් වූ මසුන්, ඔවුන් අනුභව කිරීමට පැමිණි ඒ ම ගොදුරුකරුට විරුද්ධව හැරුණි. නයා රුධිර වහනය වෙමින් වේදනාවෙන් පසුවන තුරු ඔවුන් එහි ශරීරය නැවත නැවත දෂ්ට කළහ; අවසානයේ නයා ඇතුළු වූ ම පටු ප්‍රවේශය හරහා ම ගැලවීමට අරගල කළේය.

ගඟ ඉවුරේ හමු වූ හරිත මැඩියා

මෙම ප්‍රහාරයෙන් තවමත් තුවාල ලබමින් ඉවුරට ඇදගෙන ගිය නයා, එම ජල තීරය අසල විවේක ගන්නා, බෝධිසත්ත්වයා වීමට සිටි හරිත මැඩියෙකු හමු විය. නයාට තමාට සිදු වූ දේ තේරුම් ගත නොහැකි වූ අතර, ප්‍රශ්නය සෘජුවම මැඩියාට ඉදිරිපත් කළේය. නයෙකු අනුභව කිරීමට උපත ලද මසුන්, ඔවුන් ගොදුරු කිරීමට පැමිණි ඒ ම නයාට ආපසු හැරී දෂ්ට කිරීම කෙසේ නිවැරදි විය හැකිද?

එක් සරල සත්‍යයක් මත ගොඩනැඟුණු පිළිතුර

මැඩියා පිළිතුරු දුන්නේ කිසිම ජීවියෙකු සෑම තැනක ම සෑම විට ම තම වාසිය දරා සිටින්නේ නැති බවයි. නයෙක් තම භූමියට නොසැලකිලිමත්ව ඇතුළු වන ඕනෑ ම මසෙකු අනුභව කරයි. එම ම මිනුමෙන්, මසුන්ගේ තදින් පිරුණු රැකවරණයට ඇතුළු වීමට මෝඩකම් කරන ඕනෑ ම නයෙකු, ආරාධනා නොලත් ඕනෑ ම ගොදුරුකරුට ඔවුන් මුණ ගැසුණු ආකාරයට ම, යටත් වීමෙන් නොව සංඛ්‍යාව සහ දත් මගින් මුණ ගැසෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කළ යුතුය. මැඩියා කීවේ, හැකි තාක් කල් ලැබිය හැකි ඕනෑ ම දෙයක් ලබා ගන්නා අය, තමන් අන් අයට ප්‍රයෝග කළ ම ගින්න, ආපසු හැරී ඔවුන් වෙත ම ප්‍රයෝග වන විට පුදුම නොවිය යුතු බවයි.

කිසිදු දේශනාවකට ඉගැන්විය නොහැකි දේ උගන්වූ තුවාලය

නයාගේ තුවාල ඒවා ම එකතු කළ හැකි ඕනෑ ම දෙයක් තරම් ම එහි ම පිළිතුර විය. අන් සත්වයෙකුගේ තදින් පිරුණු රැකවරණයට සරල ඝාතනයක් අපේක්ෂා කරමින් ඇතුළු වී, ඒ වෙනුවට තුවාල ලැබූ පාර්ශ්වය ලෙස පිටව ගොස් ඇති බව සාධාරණත්වය පිළිබඳ කිසිදු තර්කයකින් මකා දැමිය නොහැකිය. මැඩියාගේ සන්සුන් පැහැදිලි කිරීම වේදනාව මකා දැමුවේ නැත; නමුත් එය නයාට එය සමඟ ම රැගෙන යා යුතු සත්‍යයක් ලබා දුන්නේය. යම් තැනක වාසිය ලබා ගනිමින් ජීවත් වන ඕනෑ ම අයෙකු, කලින් හෝ පසුව, එය ආපසු ලබා ගැනීමට එම තරම් ම ඉදිරිපත් වන අයෙකු හමු වේ යැයි අපේක්ෂා කළ යුතුය.

රාමු කථාව සර්පයෙකුට නොව රජෙකුට ගැලපුණේ ඇයි

යුද්ධයේ රජෙකුගේ වාසනාව ඉහළ යාම හා පහළ යාම, නයෙකුගේ දඩයම් වාසනාව ඉහළ යන හා පහළ යන එම හේතුව නිසා ම වේ: දෙකම ප්‍රතිරෝධය දැක්වීමට අතිශය දුර්වල හෝ සංඛ්‍යාවෙන් අඩු ප්‍රතිවාදියෙකු සොයා ගැනීම මත රඳා පවතී; දෙකම අවසානයේ, එසේ නොවන ප්‍රතිවාදියෙකුට එරෙහිව පරීක්ෂාවට ලක් වේ. අජාතශත්‍රු තම මාමාට එරෙහිව භූමිය ලබා ගත් සෑම අවස්ථාවක ම ඔහුගේ ප්‍රීතිය, සහ එම භූමිය නැවත නැති වූ සෑම අවස්ථාවක ම ඔහුගේ විෂාදය, වෙනම පැහැදිලි කිරීම් අවශ්‍ය වූ වෙනම මනෝභාව නොවීය. ඒවා නයා දැනටමත් වේවැල් උගුලේදී කර තිබූ එම ම වැරැද්දේ මුහුණු දෙකක් විය: එම මොහොතේ වාසිය, එය ආපසු හැරවීමට සියලු හේතු හා මාර්ග ඇති ප්‍රතිවාදියාට එරෙහිව, අනිශ්චිත කාලයක් තුළ පවතිනු ඇතැයි උපකල්පනය කිරීම.

බුද්ධ හඳුනා ගැනීම

කථාවේ අවසානයේ, බුදුරජාණන් වහන්සේ තුවාල ලත් දිය නයා අජාතශත්‍රු රජු ම යැයි හඳුනා ගත් සේක. තම මාමා සමඟ තම දිගු තරගයේ ජයග්‍රහණයේ ප්‍රීතිය සහ පරාජයේ දුක අතර ඔහුගේ ම දෝලනය, නයා තමා ගොදුරු කරමින් සිටි ජීවීන්ට, සුදුසු තත්වයන් යටතේ, හැරී තම ම රුධිරය ගලවා ගත හැකි බව සොයා ගැනීමේ එහි කම්පනය හරියටම පිළිබිඹු කළේය. ගඟ ඉවුරේ මැඩියා ලබා දුන් පාඩම, මහා ජනාකීර්ණ උගුලක් පහසු ආහාරයක් යැයි වරදවා ගත් නයාට එය අදාළ වූවාක් මෙන් ම, යුද්ධයේ රජෙකුගේ තමාගේ ම වාසනාවට ද එය එසේ ම නිශ්චිතව අදාළ වන බව බුදුරජාණන් වහන්සේ පැහැදිලි කළ සේක.

ඔබ දැන සිටියාද?

අසරණ වූවන් තමන්ට පෙර යටත් වූ අය අතින්ම නිතර පීඩාවට පත් වන බවට වන සමාජ යථාර්ථය මෙහි හෙළිදරව් වේ.

ලෞකික බලයේ අනිත්‍යතාව පෙන්වීමට දඩයක්කාරයා සහ ගොදුර අතර විලෝම සම්බන්ධයක් ඉදිරිපත් කරයි.

මගහැර ගත නොහැකි විපතකට හසු වූ විට ඉවසීම (ඛන්ති) යන ගුණය අවධාරණය කරයි.

ජාතකයට එම නම ලබා දෙන සන්සුන් ප්‍රඥාව ඇති හරිත මැඩියා හරිතමාතා ය — ධීවරයන්ගේ කූඩයට ආක්‍රමණිකයා ලෙස ඇතුළු වී තුවාල ලබා පිටව යන දිය නයා නොවේ.

බලය මත පමණක් පදනම් වූ ලෞකික ගෞරවයේ අස්ථාවර ස්වභාවය පිළිබඳ කාලාතීත නීති කථාංගයක් ඉදිරිපත් කරයි.

විෂය අනුව සොයන්න

Buddha වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Buddha

Buddha සඳහා සියල්ල බලන්න →

සම්බන්ධිත ඉගැන්වීම්

එකම ඉගැන්වීම, විවිධ සම්ප්‍රදායන් හරහා ප්‍රතිධ්වනිත වේ