අමිතාභ බුදුන් වහන්සේට නමස්කාරය
නමෝ අමිතාභ බුද්ධාය: අමිතාභ බුදුන් වහන්සේට, අනන්ත ආලෝකයේ බුදුන් වහන්සේට, සුඛාවතීව්යූහ සම්ප්‍රදායින් ගනු ලබන එක කෙටි සංස්කෘත ආයාචනයකි।
ගාථා
අමිතාභ බුදුන් වහන්සේට නමස්කාර වේවා!
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
පසුබිම
නමෝ අමිතාභ බුද්ධාය යනු අමිතාභ බුදුන් වහන්සේට, අනන්ත ආලෝකයේ බුදුන් වහන්සේට කරන එක කෙටි සංස්කෘත ආයාචනයකි. එය සංස්කෘත බෙහෙර සුඛාවතීව්යූහ සූත්රයේ ආරම්භයේ ගොඩනඟන ලද භක්තිමය සූත්‍රයකි, එය නමෝ අමිතාභාය, අමිතාභලට නමස්කාර, සහ නමෝ අමිතායුෂේ, අමිතායු, අපරිමිත ආයුෂ්‍යේ බුදුන් වහන්සේට නමස්කාර, සමඟින් ආරම්භ වේ. එම සූත්රය අමිතාභ බුදුන් වහන්සේගේ පිරිසිදු භූමිය, සුඛාවතී, සුඛ භූමිය, සහ බුදුන් වහන්සේ බිහි වීමට පෙර කරගත් ප්රතිඥා ගැන කතා කරයි. මෙම පිටුවේ සූත්රය බුද්ධාය, බුදුන් වහන්සේට, යන කෙටුම එකතු කරයි සහ එය සූත්රයේ වචනයෙන් වචනයට පෙළ නොවේ. අමිතාභ බුදුන් වහන්සේගේ නාමය ඇමතීමේ පරිපාටිය පිරිසිදු භූමි බෞද්ධ ධර්මයේ මධ්‍යස්ථානයි. පූර්ව ආසියාවෙහි එය චීනත වචන ලෙස නමෝ අමිතුඔෆෝ ලෙස සහ ජපානයට නමු අමිදා බුත්සු ලෙස කියනු ලැබේ. එය කිසිවෙකුටින් ආරක්ෂාව සහ සචේතන ගෞරවයක් ලෙස කිව හැකිය।
ඔබ දැන සිටියාද?
වචනයන්
නමෝ ආයාචනයි, අමිත අපරිමිතයි, ආභ ආලෝකයි, සහ බුද්ධාය බුදුන් වහන්සේට යි. එක්ව, ඔවුන් අපරිමිත ආලෝකයේ බුදුන් වහන්සේට ආයාචනයි। සූත්රයේ ආයාචනය අමිතායු, අපරිමිත ආයුෂ්‍ය, ද නම් කරයි, එබැවින් එක බුදුන් වහන්සේ ආලෝකයක් සහ ජීවිතයෙන් දෙවරක් ගෞරවයි।
සූත්රයේ විවෘත වසන
සංස්කෘත සුඛාවතීව්යූහ සියලු බුද්ධයින් වහන්සේලට ආයාචනයෙන් විවෘත වන අතර පසුව සූත්රයේ පේළි නම, නමෝ අමිතාභාය ජිනාය තේ මුනේ, සුඛාවතීං යාමි තේ චානුකම්පයා ඇත। මේවා අර්ථ දක්වන්නේ: ජයවතු අමිතාභ බුදුන් වහන්සේට ආයාචනය, ඔබතුමනි ඥානවතු; මම ඔබතුමාගේ කරුණාවෙන් සුඛාවතීට යමි।
ප්රතිඥා
සංස්කෘත බෙහෙර සූත්රය අමිතාභ බිහි වූ බෝධිසත්ත්වයාගේ ප්රතිඥා 47 ගණනය කරයි, අවසාන අංක 47 ය। ප්රතිඥා අංක 19 ඔහුගේ නාමය ශ්රවණ කරන සහ ඔහුගේ ප්රදේශයට ප්රතිජන්ම ගැනීම පිළිබඳ තම චින්තනය සම්මුතිකරන සත්ත්වයන් ගැන කතා කරයි, එමින් දහ චින්තනයෙනි। සූත්රයේ චීන සංස්කරණය ප්රතිඥා 48 ඇති අතර, එහිදී අටසිටින්න ප්රසිද්ධ ය।
නාමය ඇමතීම
චීනට සූත්රය නමෝ අමිතුඔෆෝ, ජපානයට නමු අමිදා බුත්සු ය। මෙම ස්වරූපයෙහි එය බෙහෙවින් සහ නිහඬව පුනරාවර්තනය කරනු ලැබේ, බුදුන් වහන්සේගේ සිහිපත් කිරීමේ ස්වරූපයක් ලෙස।
ව්‍යාකරණ සම්බන්ධයෙන් සටහන
නමෝ අමිතාභ බුද්ධාය දී, බුද්ධාය යන වචනය ස්ථිතීය අවස්ථාවෙහි ඇත, බුදුන් වහන්සේට අර්ථයි। අමිතාභ ගත ඉතින්, අමිත ගේ ස්වර අ, නමෝ පසුව පතිත වේ।
Buddha
බුදුදහම වෙතින් තවත්
සියල්ල බලන්නසම්බන්ධිත ඉගැන්වීම්
එකම ඉගැන්වීම, විවිධ සම්ප්‍රදායන් හරහා ප්‍රතිධ්වනිත වේ