Bharat Devotion
Embroidered artwork for अमिताभ बुद्धलाई नमन: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

अमिताभ बुद्धलाई नमन

अमिताभ बुद्धलाई नमन

नमोऽमिताभ बुद्धाय: अमिताभ बुद्ध, अनन्त प्रकाशके बुद्धलाई, सुखावतीव्यूह परम्पराबाट लिइएको एक संक्षिप्त संस्कृत प्रणाम।

श्लोक

नमोऽमिताभ बुद्धाय
Namo Amitabh Buddhaya

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

पृष्ठभूमि

नमोऽमिताभ बुद्धाय एक संक्षिप्त संस्कृत प्रणाम हो, जो अमिताभ बुद्ध, अनन्त प्रकाशके बुद्धलाई समर्पित छ। यो भक्तिमय सूत्र संस्कृत बृहत् सुखावतीव्यूह सूत्रको आरम्भमा आधारित छ, जो 'नमोऽमिताभाय', अर्थात् अमिताभलाई नमन, र 'नमोऽमितायुषे', अर्थात् अमितायु, अपरिमित आयुके बुद्धलाई नमन, देखि शुरु हुन्छ। यो सूत्र अमिताभको शुद्ध भूमि सुखावती, आनन्दमय भूमि, र बुद्ध बन्नुभन्दा पहिले उनले गरेका प्रतिज्ञाहरूको कथा बताउँछ। यस पृष्ठको सूत्रले 'बुद्धाय', अर्थात् बुद्धलाई, शब्द थप्छ र यो सूत्रको शब्दशः पंक्ति होइन। अमिताभको नाम पुकारने अभ्यास शुद्ध भूमि बौद्ध धर्मको केन्द्रबिन्दु हो। पूर्वी एशियामा यो चिनीमा 'नमो अमितुओफो' र जापानीमा 'नमु अमिदा बुत्सु' भनिन्छ। कसैले पनि यसलाई शरण र सचेत आदरको एक पल बस भन्न सक्छन्।

के तपाईं जान्नुहुन्छ?

शब्दहरूको अर्थ

नमो प्रणाम हो, अमित अपरिमित हो, आभ प्रकाश हो, र बुद्धाय बुद्धलाई हो। सँगै मिलाएर यसले अपरिमित प्रकाशके बुद्धलाई प्रणाम गर्न भन्छ। सूत्रको प्रणामले अमितायु, अपरिमित आयु, को नाम पनि गर्छ, त्यसैले एक बुद्ध प्रकाश र आयु दुवैको रूपमा सम्मानित हुन्छन्।

सूत्रको आरम्भिक श्लोक

संस्कृत सुखावतीव्यूह सब बुद्धलाई प्रणाम गरेर आरम्भ हुन्छ र त्यसपछि 'नमोऽमिताभाय जिनाय ते मुने, सुखावतीं यामि ते चानुकम्पया' भन्छ। यसको अर्थ: हे मुनि, अमिताभ जिनलाई प्रणाम; मैं तपाईंको करुणाबाट सुखावतीमा जान्छु।

प्रतिज्ञाहरू

संस्कृत बृहत् सूत्रले अमिताभ बन्न खोजेको बोधिसत्त्वका ४७ प्रतिज्ञाहरू गणना गर्छ, अन्तिम संख्या ४७ हो। प्रतिज्ञा नं. १९ त्यन प्राणीहरूको कुरा गर्छ जो उनको नाम सुनेर आफ्नो मन उनको भूमिमा जन्मको दिशामा मोड्छन्, दस चेतनाले पनि। सूत्रको चिनीय संस्करणमा ४८ प्रतिज्ञाहरू छन्, र त्यहाँ १८वाँ प्रसिद्ध हो।

नाम पुकारना

चिनीमा सूत्र 'नमो अमितुओफो' र जापानीमा 'नमु अमिदा बुत्सु' हो। यी रूपहरूमा यसलाई ऊँचो स्वरमा र मौन दुवैमा दोहोराइन्छ, बुद्धको स्मृतिको एक रूपको रूपमा।

व्याकरणको नोट

'नमोऽमिताभ बुद्धाय'मा 'बुद्धाय' चतुर्थी विभक्तिमा हो, जसको अर्थ बुद्धलाई हो। 'ऽ' (अवग्रह) अमितको 'अ' को लोप देखाउँछ, जो 'नमो' पछि हुन्छ।

Buddha का सम्पूर्ण स्तुति र पाठ

Buddha

Buddha का सबै पाठ हेर्नुहोस् →

बौद्ध धर्म बाट थप

सबै हेर्नुहोस्