ಅಮಿತಾಭ ಬುದ್ಧನಿಗೆ ನಮನ
ನಮೋ ಅಮಿತಾಭ ಬುದ್ಧಾಯ: ಅಮಿತಾಭ ಬುದ್ಧನಿಗೆ, ಅಪರಿಮಿತ ಬೆಳಕಿನ ಬುದ್ಧನಿಗೆ, ಸುಖಾವತೀವ್ಯೂಹ ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಂಸ್ಕೃತ ನಮನ.
ಶ್ಲೋಕಗಳು
ಅಮಿತಾಭ ಬುದ್ಧನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
ಪ್ರತಿದಿನ ಅಥವಾ ಶುಭ ತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ (ಏಕಾದಶಿ, ಹುಣ್ಣಿಮೆ)
ಬ್ರಹ್ಮ ಮುಹೂರ್ತ (ಮುಂಜಾನೆ 4 - 6) ಅಥವಾ ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯ
ತುಪ್ಪದ ದೀಪ, ಧೂಪ, ತಾಜಾ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ನೈವೇದ್ಯ
- ಮನಃಶಾಂತಿ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉನ್ನತಿ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿ
ಹಿನ್ನೆಲೆ
ನಮೋ ಅಮಿತಾಭ ಬುದ್ಧಾಯ ಎಂದರೆ ಅಮಿತಾಭ ಬುದ್ಧನಿಗೆ, ಅಪರಿಮಿತ ಬೆಳಕಿನ ಬುದ್ಧನಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಂಸ್ಕೃತ ನಮನ. ಇದು ಸಂಸ್ಕೃತ ವೃಹತ್ ಸುಖಾವತೀವ್ಯೂಹ ಸೂತ್ರದ ಆರಂಭದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿತ ಭಕ್ತೆಯ ಸೂತ್ರ. ಇದು ನಮೋ ಅಮಿತಾಭಾಯ, ಅಮಿತಾಭನಿಗೆ ನಮನ, ಮತ್ತು ನಮೋ ಅಮಿತಾಯುಷೆ, ಅಮಿತಾಯುಸ್, ಅಪರಿಮಿತ ಜೀವನದ ಬುದ್ಧನಿಗೆ ನಮನ ಎಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಸೂತ್ರವು ಅಮಿತಾಭ ಬುದ್ಧನ ಶುದ್ಧ ಭೂಮಿ, ಸುಖಾವತೀ, ಆನಂದದ ಭೂಮಿ, ಮತ್ತು ಅವನು ಬುದ್ಧ ಆಗುವ ಮುಂಚೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಟದ ಸೂತ್ರವು ಬುದ್ಧಾಯ, ಬುದ್ಧನಿಗೆ ಪದವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸೂತ್ರದ ಶಬ್ದಶಃ ಸಾಲಿ ಅಲ್ಲ. ಅಮಿತಾಭ ಬುದ್ಧನ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುವ ಅಭ್ಯಾಸವು ಶುದ್ಧ ಭೂಮಿ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಚೀನಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಮೋ ಅಮಿತುಒಫೋ ಎಂದೂ ಜಪಾನಿನಲ್ಲಿ ನಮು ಅಮಿದಾ ಬುತ್ಸು ಎಂದೂ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಶರಣು ಮತ್ತು ಸಚೇತನ ಗೌರವದ ಕ್ಷಣ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಪದಗಳು
ನಮೋ ನಮನ, ಅಮಿತ ಅಪರಿಮಿತ, ಆಭ ಬೆಳಕು, ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಾಯ ಬುದ್ಧನಿಗೆ. ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಅವು ಅಪರಿಮಿತ ಬೆಳಕಿನ ಬುದ್ಧನಿಗೆ ನಮನ. ಸೂತ್ರದ ನಮನವು ಅಮಿತಾಯುಸ್, ಅಪರಿಮಿತ ಜೀವನವನ್ನೂ ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಒಂದು ಬುದ್ಧ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಜೀವನ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸನ್ಮಾನಿತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.
ಸೂತ್ರದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಶ್ಲೋಕ
ಸಂಸ್ಕೃತ ಸುಖಾವತೀವ್ಯೂಹ ಎಲ್ಲಾ ಬುದ್ಧರಿಗೆ ನಮನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ನಂತರ ನಮೋ ಅಮಿತಾಭಾಯ ಜಿನಾಯ ತೇ ಮುನೇ, ಸುಖಾವತೀಂ ಯಾಮಿ ತೇ ಚಾನುಕಂಪಯಾ ಸಾಲುಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ: ವಿಜಯೀ ಅಮಿತಾಭನಿಗೆ ನಮನ, ಓ ಜ್ಞಾನಿ; ನಿಮ್ಮ ಕರುಣೆಯ ಮೂಲಕ ನಾನು ಸುಖಾವತೀಗೆ ಹೋಗುವೆ.
ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳು
ಸಂಸ್ಕೃತ ವೃಹತ್ ಸೂತ್ರವು ಅಮಿತಾಭ ಬಿಂದು ಬೋಧಿಸತ್ತ್ವದ 47 ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಕೊನೆಯದು 47 ಎಂದು ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಸಂಖ್ಯೆ 19 ಅವನ ಹೆಸರನ್ನು ಅವಿಪಟ ಮಾಡಿ ಅವನ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಜನ್ಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಕುರಿತು ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆ ತಿರುಗಿಸಿದ ಜೀವಿಗಳ ಮೂರು ಕಾರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಹತ್ತು ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹ. ಸೂತ್ರದ ಚೀನಿ ಆವೃತ್ತಿ 48 ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ 18 ವೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುವುದು
ಚೀನಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೂತ್ರವು ನಮೋ ಅಮಿತುಒಫೋ, ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನಲ್ಲಿ ನಮು ಅಮಿದಾ ಬುತ್ಸು. ಈ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿ ಪುನರಾವೃತ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬುದ್ಧನ ಸ್ಮರಣೆಯ ರೂಪ ಎಂದು.
ವ್ಯಾಕರಣ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಿಸಿ
ನಮೋ ಅಮಿತಾಭ ಬುದ್ಧಾಯ-ದಲ್ಲಿ, ಬುದ್ಧಾಯ ಪದವು ಸಂಬೋಧನೀಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಬುದ್ಧನಿಗೆ ಅರ್ಥ. ಅಮಿತಾಭ-ದಲ್ಲಿನ ಅಪಾಸ್ತ್ರಫ್ ಅಮಿತದ ಒಂದು ಐ ಸ್ವರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಮೋ ನಂತರ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ.
Buddha
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿಸಂಬಂಧಿತ ಬೋಧನೆಗಳು
ಅದೇ ಬೋಧನೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ
