Bharat Devotion
Embroidered artwork for त्रिशरण र पञ्चशील: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

त्रिशरण र पञ्चशील

पूजा ग्रन्थहरूथेरवादगौतम बुद्ध

त्रिशरण र पञ्चशील

यो बौद्ध धर्मको एक मुख्य प्रार्थना हो, जसमा व्यक्तिले बुद्ध, धर्म र संघ (तीन शरण)मा आश्रय लिन्छ र पाँच नैतिक नियमहरू (पञ्चशील) पालन गर्ने वचन दिन्छ। यो पाठ पारंपरिक रूपमा पाली भाषामा रचिएको छ र बौद्ध अनुयायी, विशेषकर थेरवाद परम्परामा, दैनिक प्रार्थना वा किसिम-किसिमको धार्मिक अनुष्ठानको शुरुआतमा तीन बार दोहराइन्छ।

श्लोक

बुद्धं सरणं गच्छामि। धम्मं सरणं गच्छामि। सङ्घं सरणं गच्छामि।
Buddham saranam gacchami. Dhammam saranam gacchami. Sangham saranam gacchami.

म बुद्धको शरण जान्छु, धर्मको शरण जान्छु, संघको शरण जान्छु।

श्लोक 1

दुतियम्पि बुद्धं सरणं गच्छामि। दुतियम्पि धम्मं सरणं गच्छामि। दुतियम्पि सङ्घं सरणं गच्छामि।
Dutiyampi buddham saranam gacchami. Dutiyampi dhammam saranam gacchami. Dutiyampi sangham saranam gacchami.

दोस्रो पटक पनि म बुद्धको शरण जान्छु, धर्मको शरण जान्छु, संघको शरण जान्छु।

श्लोक 2

ततियम्पि बुद्धं सरणं गच्छामि। ततियम्पि धम्मं सरणं गच्छामि। ततियम्पि सङ्घं सरणं गच्छामि।
Tatiyampi buddham saranam gacchami. Tatiyampi dhammam saranam gacchami. Tatiyampi sangham saranam gacchami.

तेस्रो पटक पनि म बुद्धको शरण जान्छु, धर्मको शरण जान्छु, संघको शरण जान्छु।

श्लोक 3

पाणातिपाता वेरमणी-सिक्खापदं समादियामि।
Panatipata veramani-sikkhapadam samadiyami.

म प्राणीहिंसाबाट विरत रहने शिक्षापद ग्रहण गर्दछु।

श्लोक 4

अदिन्नादाना वेरमणी-सिक्खापदं समादियामि।
Adinnadana veramani-sikkhapadam samadiyami.

म चोरीबाट विरत रहने शिक्षापद ग्रहण गर्दछु।

श्लोक 5

कामेसु मिच्छाचारा वेरमणी-सिक्खापदं समादियामि।
Kamesu micchacara veramani-sikkhapadam samadiyami.

म व्यभिचारबाट विरत रहने शिक्षापद ग्रहण गर्दछु।

श्लोक 6

मुसावादा वेरमणी-सिक्खापदं समादियामि।
Musavada veramani-sikkhapadam samadiyami.

म झूट बोल्नबाट विरत रहने शिक्षापद ग्रहण गर्दछु।

श्लोक 7

सुरा-मेरय-मद-पमादट्ठाना वेरमणी-सिक्खापदं समादियामि।
Sura-meraya-mada-pamadatthana veramani-sikkhapadam samadiyami.

म मदिरा तथा नशालु पदार्थ सेवन गरी प्रमादमा नपर्ने शिक्षापद ग्रहण गर्दछु।

श्लोक 8

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

पृष्ठभूमि

यो पाठ बौद्ध धर्मको एक अत्यंत प्राचीन र मूलभूत अभ्यास हो, जो मूलतः पाली भाषामा संरक्षित छ र त्रिशरण (तीन शरण) र पंचशील (पाँच नैतिक नियम) पर आधारित छ। यसलाई पारंपरिक रूप से बौद्ध अनुयायी, विशेषकर थेरवाद परंपरा में, दैनिक प्रार्थना या किसी धार्मिक अनुष्ठान की शुरुआत में तीन बार दोहराइन्छ। यह आम लोगों (उपासक) र भिक्षुहरू दोनों द्वारा उपयोग किया जाता है। बौद्ध जीवनमा यो शरण लिने र नैतिक आचरणको संकल्प लिने सबैभन्दा सीधा र पवित्र तरीका मानिन्छ। पाली भाषामा लेखिएको यो पाठ कुद्दकपाठ (बौद्ध ग्रन्थ संग्रह) को अंश हो र बुद्धको समयदेखि नै प्रचलित छ।

के तपाईं जान्नुहुन्छ?

यो पाठ के हो?

यो बौद्ध धर्मको सबैभन्दा आधारभूत सूत्र हो, जसलाई 'तीन शरण' र 'पाँच शिक्षापद' भनिन्छ। यसलाई बुद्ध, धर्म र संघको शरण लिने घोषणा र पाँच नैतिक नियमहरूको पालन गर्ने प्रतिज्ञाको रूपमा लिइन्छ।

तीन शरणको अर्थ

पहिलो तीन श्लोकहरूले बुद्ध (ज्ञानी), धर्म (उनको शिक्षा) र संघ (भिक्षु समुदाय)लाई शरण लिने क्रमश: तीन पटक दोहोर्याइन्छ। यो दोहोर्याइले श्रद्धा र दृढता जनाउँछ — पहिलो पटक मनले, दोस्रो वचनले, तेस्रो कर्मले।

पाँच शिक्षापदको ऐतिहासिकता

यी नियमहरू बुद्धकाल (लगभग ५औं शताब्दी ईसापूर्व) देखि नै प्रचलित छन्। यी कुनै आज्ञा होइनन्, तर स्वेच्छाले ग्रहण गरिने प्रशिक्षणका आधारहरू हुन् — हिंसा नगर्ने, चोरी नगर्ने, व्यभिचार नगर्ने, झूठ नबोल्ने, र मादक पदार्थ नलिने।

भाषा र शैली

यो पाठ पाली भाषामा छ, जुन बुद्धको मूल भाषा होइन तर उनको शिक्षा संरक्षण गर्न प्रयोग गरिएको प्राचीन भाषा हो। प्रत्येक श्लोकमा 'सिक्खापदं समादियामि' (म प्रशिक्षणको नियम ग्रहण गर्दछु) भन्ने वाक्यांशले यो स्वेच्छिक व्रत हो भन्ने देखाउँछ।

आधुनिक प्रयोग

यी श्लोकहरू आज पनि थेरवाद बौद्ध परम्परामा दैनिक प्रार्थना, उपोसथ दिन (पूर्णिमा र अमावस्या) र नयाँ बौद्ध बन्ने समारोहमा नियमित रूपमा पाठ गरिन्छ। पाँचौं शिक्षापदमा 'सुरा-मेरय-मद-पमादट्ठाना' भन्नाले मदिरा, मादक पेय र लागूपदार्थ समेटिन्छ।

#Three Refuges#Five Precepts#Theravada#Ordination#Ethics
Buddha का सम्पूर्ण स्तुति र पाठ

Buddha

Buddha का सबै पाठ हेर्नुहोस् →
मन्त्रहरू

अमिताभ बुद्धलाई नमन

नमोऽमिताभ बुद्धाय: अमिताभ बुद्ध, अनन्त प्रकाशके बुद्धलाई, सुखावतीव्यूह परम्पराबाट लिइएको एक संक्षिप्त संस्कृत प्रणाम।

1 verse
मन्त्रहरू

भैषज्यगुरु (औषधि बुद्ध) को हृदय मन्त्र

यो मन्त्र महायान बौद्ध परम्परको भैषज्यगुरु (औषधि बुद्ध) सँग सम्बन्धित छ, जसलाई उपचारका देवता मानिन्छ। परम्परागत रूपमा यसलाई बिरामीको निको हुन, मानसिक पीडा कम गर्न र आध्यात्मिक शुद्धिका लागि जप्ने गरिन्छ। मन्त्रको सुरुमा रहेको 'तद्यथा' ले 'यसरी' भन्ने अर्थ दिन्छ, र अन्त्यको 'स्वाहा' मन्त्र समाप्त गर्ने पवित्र शब्द हो। यो मन्त्र ध्यान गर्दा वा विशेष अनुष्ठानमा उच्चारण गरिन्छ।

1 verse
मन्त्रहरू

वज्रसत्त्वको एकसय अक्षरको मन्त्र

यो नकारात्मक कर्म र मानसिक मलीनतालाई शुद्ध गर्न जपिने एक पवित्र बौद्ध मन्त्र हो। यसले वज्रसत्त्वलाई आह्वान गर्दछ, जो मनको शुद्ध, अविनाशी प्रकृतिको प्रतिनिधित्व गर्दछ, ताकि अवरोधहरू पन्छाउन सकियोस् र आध्यात्मिक सिद्धि प्राप्त होस्।

1 verse
पूजा ग्रन्थहरू

बौद्ध आठ शील (अट्ठसील)

यो बौद्ध धर्मका आठ नैतिक नियमहरू (अट्ठसील) को संग्रह हो, जसलाई साधकहरूले आफ्नो मन र शरीरलाई संयमित र शुद्ध राख्न पालन गर्छन्। यसले अहिंसा, सत्य, ब्रह्मचर्य, र मादक पदार्थबाट टाढा रहने जस्ता गुणहरूको विकासमा सहयोग पुर्याउँछ।

8 verses

बौद्ध धर्म बाट थप

सबै हेर्नुहोस्

भगवान बुद्धको नौ गुण (इति पि सो)

यो बौद्ध प्रार्थना पाली भाषामा छ, जसमा भगवान बुद्धका नौ विशेष गुणहरूको स्मरण गरिएको छ। यो थेरवाद बौद्ध परम्परामा ध्यान र मनको शान्तिका लागि दैनिक पाठ गरिने मन्त्र हो।

1 verse

दस शील: नवशिक्षित भिक्षु र भिक्षुणीहरूको लागि बौद्ध प्रशिक्षण नियमहरू

यो दस शीलहरूको सूची हो, जुन नवशिक्षित भिक्षु र भिक्षुणीहरूले पालन गर्ने बौद्ध आचार प्रशिक्षण नियमहरू हुन्। प्रत्येक शील मूल पाली भाषा र अंग्रेजी अनुवादसहित दिइएको छ, जसमा प्राणी हिंसा, चोरी, यौन क्रियाकलाप, गलत वाणी, मादक पदार्थ, मध्याह्नपछि भोजन, मनोरञ्जन, सजावट, आलिशान शय्या, र धनको व्यवहारबाट बच्ने प्रतिबद्धताहरू उल्लिखित छन्।

12 verses

तीन शरण (त्रिशरण)

यो बौद्ध धर्मको एउटा मूलभूत प्रार्थना हो, जहाँ भक्तजनले बुद्ध, धम्म र सङ्घलाई आफ्नो शरणको रूपमा लिने वाचा गर्दछन्। यसलाई तीन पटक दोहोर्याएर भनिन्छ, जसले गहिरो श्रद्धा र समर्पणलाई जनाउँछ।

3 verses

करणीय मेत्त सूत्र

कारणीय मेत्त सूत्र (सुत्तनिपात 1.8): यो बुद्धको महान् उपदेश हो जसमा सबै प्राणीहरूप्रति असीम मैत्री भावना विकास गर्न भनिएको छ। यो सूत्र रक्षा र आशीर्वाद प्राप्तिको लागि नियमित रूपमा पढ्ने गरिन्छ।

10 verses

जयमङ्गल अट्ठगाथा (बुद्धको विजय मङ्गल गाथा)

यो आठ श्लोकको बौद्ध पाठ हो, जसले बुद्धले जीवनका विभिन्न बाधा र विपत्तिहरूमाथि प्राप्त गरेको विजयको महिमा गाएको छ। यसलाई पाठ गर्नाले मानिसलाई सुख, शान्ति र मुक्ति प्राप्त हुन्छ भन्ने विश्वास गरिन्छ।

10 verses

सात बोज्झङ्ग सुत्त

गिलान सुत्तहरू (संयुक्त निकाय 46.14-16): गम्भीर रूपमा बिरामी व्यक्तिहरूलाई निको गर्नका लागि पाठ गरिने जागृतिका सात कारकहरू, बुद्ध स्वयम् सहित।

58 verses

सम्बन्धित शिक्षाहरू

उही शिक्षा, विभिन्न परम्पराहरूमा प्रतिध्वनित

बौद्ध धर्मबौद्ध आठ शील (अट्ठसील)बौद्ध धर्मभगवान बुद्धको नौ गुण (इति पि सो)बौद्ध धर्मदस शील: नवशिक्षित भिक्षु र भिक्षुणीहरूको लागि बौद्ध प्रशिक्षण नियमहरू