பாய் தூஜ்
(भाई दूज)நேரடி பொருள்
சகோதரனின் இரண்டாம் நாள்
வேர்ச்சொல் ஆய்வும் சமஸ்கிருத வேரும்
'bhai' (சகோதரன்) + 'dooj' (பட்சத்தின் இரண்டாம் நாள்) என்பதிலிருந்து. 'Yama Dvitiya' என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
ஆன்மீக நுண்ணறிவும் சூழலும்
தீபாவளியின் கடைசி நாள்; இன்று சகோதரி தன் சகோதரனுக்கு உணவளித்து அவனது நீண்ட ஆயுளுக்காக வேண்டுகிறாள். பத்ம புராணம் இதை Yama Dvitiya என்று குறிப்பிடுகிறது.