மோதகம்
(मोदक)நேரடி பொருள்
மகிழ்ச்சி
வேர்ச்சொல் ஆய்வும் சமஸ்கிருத வேரும்
சம்ஸ்கிருதம் 'moda' (மகிழ்ச்சி) என்பதிலிருந்து: ஆவியில் வேகவைத்த அல்லது பொரித்த இனிப்புக் கொழுக்கட்டை.
ஆன்மீக நுண்ணறிவும் சூழலும்
நீண்டகாலமாக விநாயகருடன் தொடர்புடைய இனிப்புக் கொழுக்கட்டை; அவருக்குப் படைக்கப்படுகிறது.