நஹாய் காய்
(नहाय खाय)நேரடி பொருள்
நீராடி உண்ணுங்கள்
வேர்ச்சொல் ஆய்வும் சமஸ்கிருத வேரும்
இந்தி மற்றும் போஜ்புரிச் சொற்கள்: நஹாய் (நீராடு) + காய் (உண்).
ஆன்மீக நுண்ணறிவும் சூழலும்
சட் விழாவின் முதல் நாள். விரதம் இருப்பவர் நீராடுகிறார். வீடும் ஆற்றுக்குச் செல்லும் பாதையும் தூய்மை செய்யப்படுகின்றன. விரதத்துக்கு முன் சுரைக்காய், கடலைப்பருப்பு, சோறு அடங்கிய எளிய ஒரு வேளை உணவு உண்ணப்படுகிறது.