Bharat Devotion
Embroidered artwork for အရဟန္တဝဂ် - ရဟန္တာအခန်း (ဂါထာ ၉၀–၉၉): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

အရဟန္တဝဂ် - ရဟန္တာအခန်း (ဂါထာ ၉၀–၉၉)

ဓမ္မပတ်၏ အရဟန္တဝဂ် (ဂါထာ 90–99) သည် နိုးထိုက်လျက် ရှိသော အရဟန္တ၊ အလိုအရာမှ လွတ်မြောက်၊ အခါအခါ နေထိုင်ရာ အေးခြင်း၊ ငန်းအမျိုး ပျံသန်းသည့်အခါ အရိပ်စာ မည်သည့်အရိပ်ပါ မရှိသည်ကဲ့သို့ ဆုံးမကျက်စသော အရဟန္တတို့ကို စတုတ္တ ပူဇ်ပြုသည်။

ကျမ်းပိုဒ်များ

90. Gataddhino visokassa, vippamuttassa sabbadhi; Sabbaganthappahīnassa, pariḷāho na vijjati.

အခန်းငယ် 1

91. Uyyuñjanti satīmanto, na nikete ramanti te; Haṃsāva pallalaṃ hitvā, okamokaṃ jahanti te.

အခန်းငယ် 2

92. Yesaṃ sannicayo natthi, ye pariññātabhojanā; Suññato animitto ca, vimokkho yesaṃ gocaro; Ākāse va sakuntānaṃ, gati tesaṃ durannayā.

အခန်းငယ် 3

93. Yassāsavā parikkhīṇā, āhāre ca anissito; Suññato animitto ca, vimokkho yassa gocaro; Ākāse va sakuntānaṃ, padaṃ tassa durannayaṃ.

အခန်းငယ် 4

94. Yassindriyāni samathaṃ gatāni, assā yathā sārathinā sudantā; Pahīnamānassa anāsavassa, devāpi tassa pihayanti tādino.

အခန်းငယ် 5

95. Pathavisamo no virujjhati, indakhīlūpamo tādi subbato; Rahado va apetakaddamo, saṃsārā na bhavanti tādino.

အခန်းငယ် 6

96. Santaṃ tassa manaṃ hoti, santā vācā ca kamma ca; Sammadaññāvimuttassa, upasantassa tādino.

အခန်းငယ် 7

97. Assaddho akataññū ca, sandhicchedo ca yo naro; Hatāvakāso vantāso, sa ve uttamaporiso.

အခန်းငယ် 8

98. Gāme vā yadi vāraññe, ninne vā yadi vā thale; Yatthārahanto viharanti, taṃ bhūmirāmaṇeyyakaṃ.

အခန်းငယ် 9

99. Ramaṇīyāni araññāni, yattha na ramatī jano; Vītarāgā ramissanti, na te kāmagavesino.

အခန်းငယ် 10

နောက်ခံ

ဤအခန်းသည် ပါလိဓမ္မပတ်ရ အရဟန္တဝဂ် (ဂါထာ 90–99) ဖြစ်သည်။ အစောခေတ် ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် အရဟန္တ (ယုတ္တိကျသူ) သည် ကံစုံတစ်ဆယ်ခု ညီခွင်းခြင်း၊ ယခုအသက်ကာလ၌ နိဗ္ဗာန် အောင်မြင်ခြင်း၊ နောင်အသက်သို့ အပြန်အလှည့် မပြန်ခြင်းတို့ မရှိသူ ဖြစ်သည်။ ဤဂါထာများသည် ဇေတဝန (ရာဇ္ဂြိုဟ်အခေါ်သစ်တန်း) တည့်မတ်ရာ၊ ဣသိပတန မြင့်တည့်မတ်ရာများ၌ ဟောပြောသည်။ အတ္ထကထာ ရေးသားချက်တွင် ခုရိခုံဆရာ (ဗုဒ္ဓကျေးဇူးသူ) ၏ အပြတ်သတ်ခြင်း၊ ကဆီပဗဟုဋ္ဌ (တောင်ကျီ တည့်မတ်ရာ စိတ်အေးခြင်း) နှင့် မဟာမောဂ္ဂလန သာရိပုတ္တတို့၏ ကျေးဇူးတင်ခြင်းတို့ အထင်ရှားဆုံး အဖြစ်အပျက်များ ပါဝင်သည်။

ဤစာသားအကြောင်း

ရေးစပ်သူ: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

သင်သိပါသလား?

ငန်းများ၏ အပျံ့ (ဂါထာ ၉၁)

စုံမြတ်သောသူများသည် စဉ်ဆက်မပြတ် ကြိုးစားကြသည်။ သူတို့သည် လောကီဥစ္စရာများတွင် အိမ်ရိုးချမျှ မတွေ့ရှိကြ။ ခမ်းနားသော ငန်းများသည် စပ်မြေခွင်မှ ပျံ့သန်းကြသကဲ့သို့ သူတို့သည် ပြန်လည်မကြည့်ဆုံးလျက် အိမ်မှအိမ်သို့ စွန့်ခွာကြသည်။

အရိပ်စာမရှိသော ကောင်းကျ (ဂါထာ ၉၂–၉၃)

သည်းချည်မုံခြင်းမရှိသူများ၊ အာဟာစုကို တည့်မတ်စွာ ကြည့်ရှုသူများ၊ အနိမိတ္တ သုညတာ နေထိုင်သူများ၏ ဗုဒ္ဓသမ္မုတ္တယပေါင်းကွင်းသည် ကျယ်ကျယ်စောင်းစောင်း လှိုင်းကောင်းတွင် ငန်းများ၏ ပျံ့သန်းမှုကဲ့သို့ အရိပ်စာမရှိသည်။

အင်္ဒြကီလ နှင့် သည္ဒမၼ၍ကျော်သည့် မြေကြီး (ဂါထာ ၉၅)

အရဟန္တသည် ဝိသုဒ္ဓ အဝိသုဒ္ဓကို ရှုံးကျသည့် မြေကြီးကဲ့သို့ သည္ဒမၼ၍ ကျော်သည်။ သူသည် ပြည်ဟောင်းတွင်ရှိသော အင်္ဒြကီလကံတန်းကဲ့သို့ မယ်ယုံယုံ ရှိသည်။

မညီမတွေ့သည့် သုံးပူုဝ (ဂါထာ ၉၇)

ဂါထာ ၉၇ သည် အုံရွင်တည့် အမည်ခွဲပြ ပြောဆိုမှု ပါဝင်သည်။ 'အဿဒ္ဓုံ' (ယုံမှုမကုံ၊ တည့်မတ်သော ကြည့်ရှုခွင့်ရှိ)၊ 'အကတညု' (ဖန်တီးမှုမရှိသည့် နိဗ္ဗာန အသိ)၊ အနာဂတ ပွေးဆုံးခြင်း ဖြတ်ခြင်း၊ ဤသို့သော သူသည် လူမှုတစ်ခြင်း အသုံးမြတ်ဆုံးသည်။

လူမဲ့သော ကောင်းကျများတွင် ပျော်မွေ့မှု (ဂါထာ ၉၈–၉၉)

အနက်သည့် လူမဲ့သော ကောင်းကျများတွင် လောကီလူများသည် စုံသည့်စိုးရိမ်ခြင်းနှင့် ကိုယ်တစ်ဖက်သတ်သာ တွေ့ရှိကြသည် နေရာ၌ ကျေးဇူးမဲ့သည့် အရဟန္တသည် အရောင်တည့် ပျော်မွေ့မှု တွေ့ရှိသည်။ အကြောင်း မူကား သူသည် အဆိုင်အမျက်စေ မဖြည့်ဆည်းသည်။

ခေါင်းစဉ်အလိုက် ရှာဖွေရန်

Buddha အတွက် ဆုတောင်းပဏာမများ

Buddha

Buddha ဆိုင်ရာ အားလုံးကို ကြည့်ရှုရန် →

ဗုဒ္ဓဘာသာ မှ နောက်ထပ်

အားလုံးကြည့်ရန်

ဆက်စပ်သော ဓမ္မသင်ကြားချက်များ

တူညီသော ဓမ္မသင်ကြားချက်၊ ဓမ္မအစဉ်အလာများတစ်လျှောက် ပဲ့တင်သံ