戒功德本生：信士、理发师与龙船

巴利藏第190则本生，是佛陀在祇园精舍讲说的，故事关于一位在家信徒前往拜见佛陀的途中之事。他在黄昏时分来到阿夷罗跋提河岸，发现渡船夫们已将船只拖上岸去参加法会，一条船也找不到。他全神贯注于忆念佛陀的功德，竟踏上水面，如履平地般走了过去。待他察觉到波涛，心神一时散乱，双脚开始下沉；他重新收摄心念，继续前行，终于抵达精舍。佛陀问及他的旅途，居士便将所经历的一切如实道来。佛陀回答说，他并非第一个因忆念觉者的功德而得到护持之人，并讲述了一个过去世的故事。

在迦叶佛之时，一位已入圣道的在家信徒与一位颇为富有的理发师同乘一船出海。理发师的妻子曾嘱咐他，无论发生什么，都要照顾好这位信徒。

船行至海洋中途触礁沉没。两人抓住同一块木板，漂流至一座岛上。理发师在岛上杀了几只鸟，烹煮之后分给信徒一份，信徒婉拒了。他思惟到，在这座岛上，唯有三宝——佛、法、僧——能够救护他们，于是将心念专注于三宝。理发师也将思绪转向三宝。

住在这座岛上的一位龙王，将自身化作一艘巨大的船，船上装满七宝，有青玉桅杆、金锚、银索与金板。一位海神立于船舵之前，高声询问是否有乘客要前往赡部洲。信徒登船，并请求允许理发师也一同上船。海神拒绝了：这位理发师并未过梵行的生活，而这船只是为信徒一人所备。

信徒随即将自己所有布施、德行与禅修的果报，分与理发师。理发师心怀感激地接受了，海神于是准许他登船。船将二人载至波罗奈，海神还为二人各自变现了财富。

海神说了两首偈。第一首赞美信心、德行与布施的果报，说龙王化身的船，载着有信之居士渡过。第二首劝人亲近智者与善人，因为理发师正是因与善人同住而得以脱险。

海神在登船之处的拒绝，是这则故事的静默中心。这艘船是为信徒而造的，他的生命依止于三宝；而理发师刚在岸上杀鸟烹食，对这艘船并无资格可言。故事中并未对理发师有任何轻视，他在岛上转向三宝之事也被记录在案。然而，那扇门仅因另一人的慷慨才为他开启。信徒并不争辩、讨价还价，也不推托；他只是将自己所修行的果报施予他人，道路便随之开通。这是一幅德行一旦稳固持守，便能够分享而不致减损的图景。

佛陀宣说四圣谛之后，指认出这则过去世的人物：龙王即是舍利弗，海神即是佛陀自己，即其往昔作为菩萨时的身份。序言中的那位居士，在受化之后，证得了斯陀含果。

这则本生中的两次渡越——一次徒步渡河，一次乘船渡海——都系于同一件事：心安住于三宝，便永远不会失去皈依之处。理发师所得的救护，也显示了善友的力量何其重大。他并非凭借自身的德行而被救起，而是因一位在法中的朋友愿意将其修行的果报与他分享。