ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ

ಓಂ, ಕೃಷ್ಣಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸಕಲ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಮೋಹಿಸುವ ಸರ್ವಾಕರ್ಷಕ ಪರಮ ಸತ್ಯ.

ಓಂ, ಕಮಲಾನಾಥಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ದೇವಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ (ಕಮಲಾ)ಯ ಪ್ರಿಯ ಪ್ರಭು ಮತ್ತು ಪತಿ.

ಓಂ, ವಾಸುದೇವಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸರ್ವರಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ದಿವ್ಯತೆ; ವಸುದೇವನ ಪುತ್ರ.

ಓಂ, ಸನಾತನಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಆದಿ-ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಶಾಶ್ವತ, ಕಾಲಾತೀತ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ವಸುದೇವಾತ್ಮಜಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಮಥುರೆಯಲ್ಲಿ ವಸುದೇವ ಅರಸನಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಆನಂದದಾಯಕ ಪುತ್ರ.

ಓಂ, ಪುಣ್ಯಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪರಮ ಪರಿಶುದ್ಧತೆಯ ಸಾಕಾರ; ಅವನ ನಾಮವು ಸಕಲ ಪಾಪವನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ.

ಓಂ, ಲೀಲಾಮಾನುಷವಿಗ್ರಹಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ದಿವ್ಯ ಲೀಲೆ (ಲೀಲಾ)ಗಾಗಿ ಮಾನವ ರೂಪ ತಳೆದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಶ್ರೀವತ್ಸಕೌಸ್ತುಭಧರಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಪವಿತ್ರ ಶ್ರೀವತ್ಸ ಚಿಹ್ನೆ ಮತ್ತು ತೇಜೋಮಯ ಕೌಸ್ತುಭ ರತ್ನವನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು.

ಓಂ, ಯಶೋದಾವತ್ಸಲಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಮಾತೆ ಯಶೋದೆಯ ಪ್ರಿಯ ಮಗು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಕಂದ.

ಓಂ, ಹರಯೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಭಕ್ತರ ಪಾಪ, ದುಃಖ ಮತ್ತು ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಚತುರ್ಭುಜಾತ್ತಚಕ್ರಾಸಿಗದಾಶಂಖಾದ್ಯುಧಾಯುಧಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಚಕ್ರ, ಖಡ್ಗ, ಗದೆ ಮತ್ತು ಶಂಖವನ್ನು ಹಿಡಿದ ನಾಲ್ಕು ಭುಜದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ದೇವಕೀನಂದನಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ರಾಣಿ ದೇವಕಿಯ ಆನಂದದ ಪುತ್ರ.

ಓಂ, ಶ್ರೀಶಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಶ್ರೀ (ಲಕ್ಷ್ಮಿ)ಯ ಪರಮ ಪ್ರಭು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಭೌಮ.

ಓಂ, ನಂದಗೋಪಪ್ರಿಯಾತ್ಮಜಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಗೋಕುಲದಲ್ಲಿ ನಂದ ಬಾಬಾ ಅವರ ಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರ ಪುತ್ರ.

ಓಂ, ಯಮುನಾವೇಗಸಂಹಾರಿಣೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಯಮುನಾ ನದಿಯ ರಭಸದ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಬಲಭದ್ರಪ್ರಿಯಾನುಜಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಬಲಭದ್ರ (ಬಲರಾಮ)ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಿರಿಯ ಸೋದರ.

ಓಂ, ಪೂತನಾಜೀವಿತಹರಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ರಾಕ್ಷಸಿ ಪೂತನಿಯ ಪ್ರಾಣ ಮತ್ತು ವಿಷವನ್ನು ಹೀರಿ ಅವಳಿಗೆ ಮುಕ್ತಿ ನೀಡಿದ ಶಿಶು ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಶಕಟಾಸುರಭಂಜನಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಬಾಲಕನಾಗಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಕಾಲಿನ ಒದೆತದಿಂದ ಶಕಟಾಸುರನನ್ನು ಚೂರುಚೂರು ಮಾಡಿದ ಬಾಲ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ನಂದವ್ರಜಜನಾನಂದಿನೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ವ್ರಜದ ಎಲ್ಲ ಗೋಪಾಲಕರು ಮತ್ತು ಗೋಪಿಕೆಯರ ಆನಂದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ.

ಓಂ, ಸಚ್ಚಿದಾನಂದವಿಗ್ರಹಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸತ್ಯ, ಪರಮ ಚೈತನ್ಯ ಮತ್ತು ಅಪರಿಮಿತ ಆನಂದದ ಸಾಕಾರ ರೂಪ.

ಓಂ, ನವನೀತನವಾಹಾರಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಬೆಣ್ಣೆ ಕದಿಯುವವನು; ಕಡೆದ ತಾಜಾ ಬೆಣ್ಣೆ ಅವನ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಹಾರ.

ಓಂ, ಮುಚುಕುಂದಪ್ರಸಾದಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪರ್ವತ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜ ಮುಚುಕುಂದನಿಗೆ ಮುಕ್ತಿ ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ ಕರುಣಾಮಯಿ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಷೋಡಶಸ್ತ್ರೀಸಹಸ್ರೇಶಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ದ್ವಾರಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿಮೋಚನೆ ಪಡೆದ ೧೬,೦೦೦ ಆತ್ಮಗಳ (ಸ್ತ್ರೀಯರ) ಪರಮ ಪ್ರಭು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯನಾಥ.

ಓಂ, ತ್ರಿಭಂಗಿನೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕೊಳಲನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು ಮೋಹಕ ಮೂರು ಬಾಗಿದ ಭಂಗಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಮಧುರಾಕೃತಯೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ರೂಪ, ಮಂದಹಾಸ, ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತು ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಮಧುರವಾದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಶುಕವಾಗಮೃತಾಬ್ಧೀಂದವೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಶುಕ ಋಷಿಯ ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತದ ಅಮೃತ ಸಾಗರದಿಂದ ಉದಯಿಸಿದ ತೇಜೋಮಯ ಚಂದ್ರ.

ಓಂ, ಗೋವಿಂದಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಗೋವುಗಳು, ವೇದಗಳು ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ಪರಮ ರಕ್ಷಕ.

ಓಂ, ಯೋಗಿನಾಂ ಪತಯೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸಕಲ ಸಿದ್ಧ ಯೋಗಿಗಳ ಪರಮ ಸ್ವಾಮಿ ಮತ್ತು ಗುರಿ.

ಓಂ, ವತ್ಸಪಾಲನಸಂಚಾರಿಣೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕರುಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸುತ್ತ ವೃಂದಾವನದ ತೋಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿದ ಆಟದ ಗೋಪಬಾಲಕ.

ಓಂ, ಅನಂತಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಅಪಾರ ಮತ್ತು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಅನಂತ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಧೇನುಕಾಸುರಭಂಜನಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ತಾಳವನದ ತಾಳೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕತ್ತೆ ರೂಪದ ರಾಕ್ಷಸ ಧೇನುಕಾಸುರನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ತೃಣೀಕೃತತೃಣಾವರ್ತಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಶೈಶವದಲ್ಲಿ ಸುಳಿಗಾಳಿ ರಾಕ್ಷಸ ತೃಣಾವರ್ತನನ್ನು ಕೇವಲ ಹುಲ್ಲುಕಡ್ಡಿಯಂತೆ ಕುಗ್ಗಿಸಿದ ಶಿಶು ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಯಮಲಾರ್ಜುನಭಂಜನಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಒರಳಿಗೆ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟ ಬಾಲಕನು ಯಮಲಾರ್ಜುನ ಎಂಬ ಎರಡು ಮರಗಳನ್ನು ಬೇರು ಸಹಿತ ಕಿತ್ತು, ನಳಕೂವರ ಮತ್ತು ಮಣಿಗ್ರೀವರಿಗೆ ವಿಮೋಚನೆ ನೀಡಿದನು.

ಓಂ, ಉತ್ತಾಲೋತ್ತಾಲಭೇತ್ತ್ರೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಅತ್ಯಂತ ಎತ್ತರದ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನೂ ಭೇದಿಸಿದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ತಮಾಲಶ್ಯಾಮಲಾಕೃತಯೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ತಮಾಲ ಮರ ಮತ್ತು ಮಳೆಮೋಡದಂತೆ ಶ್ಯಾಮವರ್ಣದ ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಗೋಪಗೋಪೀಶ್ವರಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸಕಲ ಗೋಪಾಲಕರು (ಗೋಪ) ಮತ್ತು ಗೋಪಿಕೆಯರ (ಗೋಪಿ) ಸಾರ್ವಭೌಮ ಪ್ರಭು ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯ ಸಖ.

ಓಂ, ಯೋಗಿನೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪರಮ ತಪಸ್ವಿ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಯೋಗದ ಸಾಕಾರ.

ಓಂ, ಕೋಟಿಸೂರ್ಯಸಮಪ್ರಭಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಹತ್ತು ಕೋಟಿ ಉರಿಯುವ ಸೂರ್ಯರ ತೇಜಸ್ಸಿಗೆ ಸಮಾನ ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಇಲಾಪತಯೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಭೂದೇವಿ (ಇಳಾ)ಯ ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಒಡೆಯ.

ಓಂ, ಪರಸ್ಮೈ ಜ್ಯೋತಿಷೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸಕಲ ಅಂತರಂಗ ಚೇತನವನ್ನು ಬೆಳಗುವ ಪರಮ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಜ್ಯೋತಿ.

ಓಂ, ಯಾದವೇಂದ್ರಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಯಾದವ ವಂಶದ ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ಶಿರೋಮಣಿ.

ಓಂ, ಯದೂದ್ವಹಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಯದು ವಂಶಕ್ಕೆ ಆನಂದ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ತಂದವನು.

ಓಂ, ವನಮಾಲಿನೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕಾಡಿನ ಸುಗಂಧ ಕಾಡುಹೂವುಗಳ (ವನಮಾಲಾ) ಮಾಲೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಪೀತವಾಸಸೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಹೊಳೆಯುವ ಹಳದಿ ರೇಷ್ಮೆ ವಸ್ತ್ರ (ಪೀತಾಂಬರ) ಧರಿಸಿದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಪಾರಿಜಾತಾಪಹಾರಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸತ್ಯಭಾಮೆಗಾಗಿ ದಿವ್ಯ ಪಾರಿಜಾತ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ತಂದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಗೋವರ್ಧನಧರಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಇಂದ್ರನ ಜಲಪ್ರಳಯದಿಂದ ವ್ರಜವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ತನ್ನ ಕಿರುಬೆರಳ ಮೇಲೆ ಗೋವರ್ಧನ ಪರ್ವತವನ್ನು ಎತ್ತಿದ ವೀರ.

ಓಂ, ಗೋಪಾಲಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪ್ರೀತಿಯ ಗೋಪಾಲಕ; ಸಕಲ ಜೀವಾತ್ಮಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ ಪೋಷಿಸುವವನು.

ಓಂ, ಸರ್ವಪಾಲಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸರ್ವ ರಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಪೋಷಕ.

ಓಂ, ಅಜಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಜನ್ಮರಹಿತ ಮತ್ತು ಆದಿರಹಿತ ಪರಮ ಚೇತನ.

ಓಂ, ನಿರಂಜನಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಲೌಕಿಕ ಕಳಂಕ ಅಥವಾ ಮೋಹದಿಂದ ಅಸ್ಪೃಷ್ಟ ನಿರ್ಮಲ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಕಾಮಜನಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕಾಮದೇವನ (ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನಾಗಿ ಜನಿಸಿದವನ) ತಂದೆ.

ಓಂ, ಕಂಜಲೋಚನಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕಮಲನಯನ ಪ್ರಭು; ಅವನ ನೋಟ ಅಪಾರ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಸುರಿಸುತ್ತದೆ.

ಓಂ, ಮಧುಘ್ನೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ರಾಕ್ಷಸ ಮಧುವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು.

ಓಂ, ಮಥುರಾನಾಥಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪವಿತ್ರ ಮಥುರೆಯ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಅರಸ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕ.

ಓಂ, ದ್ವಾರಕಾನಾಯಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸುವರ್ಣ ದ್ವಾರಕೆಯ ಸಾರ್ವಭೌಮ ನಿರ್ಮಾತೃ ಮತ್ತು ಅರಸ.

ಓಂ, ಬಲೀ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪರಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ಬಲಶಾಲಿ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ವೃಂದಾವನಾಂತಸಂಚಾರಿಣೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸುಗಂಧಭರಿತ ವೃಂದಾವನದ ತೋಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಲೆದಾಡಿದ ಯುವಕ.

ಓಂ, ತುಲಸೀದಾಮಭೂಷಣಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪವಿತ್ರ ತುಳಸಿ ಎಲೆಗಳ ಮಾಲೆಗಳಿಂದ ಎದೆ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಸ್ಯಮಂತಕಮಣೇರ್ಹರ್ತ್ರೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಅದ್ಭುತ ಸ್ಯಮಂತಕ ಮಣಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ತಂದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ನರನಾರಾಯಣಾತ್ಮಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಬದರೀನಾಥದ ಪ್ರಾಚೀನ ದ್ವಂದ್ವ ಋಷಿಗಳಾದ ನರ ಮತ್ತು ನಾರಾಯಣರ ಅವತಾರ ರೂಪ.

ಓಂ, ಕುಬ್ಜಾಕೃಷ್ಣಾಂಬರಧರಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕುಬ್ಜೆಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿ, ಅವಳ ಸುಗಂಧ ಲೇಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಕರುಣಾಮಯಿ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಮಾಯಿನೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಯೋಗಮಾಯೆಯ ಅಧಿಪತಿ; ಸಕಲ ವಿಶ್ವ ಮಾಯೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವವನು.

ಓಂ, ಪರಮಪುರುಷಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪುರುಷ ಸೂಕ್ತದಲ್ಲಿ ಕೊಂಡಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಪರಮ ಪುರುಷ.

ಓಂ, ಮುಷ್ಟಿಕಾಸುರಚಾಣೂರಮಲ್ಲಯುದ್ಧವಿಶಾರದಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕಂಸನ ರಂಗದಲ್ಲಿ ದೈತ್ಯ ಮಲ್ಲರಾದ ಮುಷ್ಟಿಕ ಮತ್ತು ಚಾಣೂರರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನುರಿತ ಮಲ್ಲ.

ಓಂ, ಸಂಸಾರವೈರಿಣೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಲೌಕಿಕ ಭ್ರಮೆ ಮತ್ತು ಪುನರ್ಜನ್ಮವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು.

ಓಂ, ಕಂಸಾರಯೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ದುಷ್ಟ ರಾಜ ಕಂಸನ ವೈರಿ ಮತ್ತು ಸಂಹಾರಕ.

ಓಂ, ಮುರಾರಯೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ರಾಕ್ಷಸ ಮುರನನ್ನು ಜಯಿಸಿದವನು.

ಓಂ, ನರಕಾಂತಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ನರಕಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ ೧೬,೦೦೦ ಬಂಧಿತ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಿದವನು.

ಓಂ, ಅನಾದಿಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಣೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಲೌಕಿಕ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಶಾಶ್ವತ ಅಖಂಡ ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಶುದ್ಧ ಚೇತನ.

ಓಂ, ಕೃಷ್ಣಾವ್ಯಸನಕರ್ಶಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕುರು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ವಸ್ತ್ರ ನೀಡಿ ದ್ರೌಪದಿಯ ಮಾನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿದ ರಕ್ಷಕ.

ಓಂ, ಶಿಶುಪಾಲಶಿರಶ್ಛೇತ್ತ್ರೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸುದರ್ಶನ ಚಕ್ರ ಹಿಡಿದು ದೂಷಕ ರಾಜ ಶಿಶುಪಾಲನ ಶಿರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದವನು.

ಓಂ, ದುರ್ಯೋಧನಕುಲಾಂತಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಮಹಾಭಾರತ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದುರ್ಯೋಧನನ ಭ್ರಷ್ಟ ವಂಶಕ್ಕೆ ಅಂತ್ಯ ತಂದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ಉದ್ಧಾರಕ.

ಓಂ, ವಿದುರಾಕ್ರೂರವರದಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಶುದ್ಧಹೃದಯದ ವಿದುರ ಮತ್ತು ಅಕ್ರೂರರಿಗೆ ವರಗಳನ್ನು ಸುರಿಸಿದ ಕೃಪಾಮಯ ಹಿತೈಷಿ.

ಓಂ, ವಿಶ್ವರೂಪಪ್ರದರ್ಶಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರ ರಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ತನ್ನ ವಿಶ್ವರೂಪವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಸತ್ಯವಾಚೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪರಮ ಸತ್ಯವನ್ನು ನುಡಿಯುವವನು; ಅವನ ವಚನ ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲವಾಗದು.

ಓಂ, ಸತ್ಯಸಂಕಲ್ಪಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಅವನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದಿವ್ಯ ಸಂಕಲ್ಪವೂ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸಾಕಾರಗೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಸತ್ಯಭಾಮಾರತಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ರಾಣಿ ಸತ್ಯಭಾಮೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಗಾತಿ.

ಓಂ, ಜಯಿನೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಧರ್ಮದ ವಿಜಯವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವ ಸದಾ ವಿಜಯಶಾಲಿ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಸುಭದ್ರಾಪೂರ್ವಜಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸಹೋದರಿ ಸುಭದ್ರೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಿರಿಯ ಸೋದರ.

ಓಂ, ವಿಷ್ಣವೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಪರಮ ಪ್ರಭು ವಿಷ್ಣು.

ಓಂ, ಭೀಷ್ಮಮುಕ್ತಿಪ್ರದಾಯಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಅಂಬು ಶಯ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಪಿತಾಮಹ ಭೀಷ್ಮರಿಗೆ ಮಹಾ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಜಗದ್ಗುರವೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತೆಯನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸಿದ ವಿಶ್ವ ಗುರು.

ಓಂ, ಜಗನ್ನಾಥಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪುರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿತನಾದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸಾರ್ವಭೌಮ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ವೇಣುನಾದವಿಶಾರದಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕೊಳಲ ನಾದದಿಂದ ಸಕಲ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸುವ ಪರಿಣತ ವಾದಕ.

ಓಂ, ವೃಷಭಾಸುರವಿಧ್ವಂಸಿನೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಗೂಳಿ ರಾಕ್ಷಸ ಅರಿಷ್ಟಾಸುರನನ್ನು ನಾಶಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಬಾಣಾಸುರಕರಾಂಛಿದ್ರೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಬಾಣಾಸುರನ ಸಾವಿರ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅವನ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಮುರಿದ ವೀರ.

ಓಂ, ಯುಧಿಷ್ಠಿರಪ್ರತಿಷ್ಠಾತ್ರೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಹಸ್ತಿನಾಪುರದ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ರಾಜ ಯುಧಿಷ್ಠಿರನನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ.

ಓಂ, ಬರ್ಹಿಬರ್ಹಾವತಂಸಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕಿರೀಟದಲ್ಲಿ ವರ್ಣರಂಜಿತ ನವಿಲುಗರಿಯನ್ನು ಅಲಂಕಾರವಾಗಿ ಧರಿಸಿದ ಮೋಹಕ ಯುವಕ.

ಓಂ, ಪಾರ್ಥಸಾರಥಯೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಅರ್ಜುನನ (ಪಾರ್ಥ) ದಿವ್ಯ ಸಾರಥಿ, ಆತ್ಮದ ರಥವನ್ನು ನಡೆಸುವವನು.

ಓಂ, ಅವ್ಯಕ್ತಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಮಾನವ ಗ್ರಹಿಕೆಗೆ ಮೀರಿದ ಅವ್ಯಕ್ತ ಪರಮ ತತ್ತ್ವ.

ಓಂ, ಗೀತಾಮೃತಮಹೋದಧಯೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ ಅಮೃತದ ಅಕ್ಷಯ ಮಹಾಸಾಗರ.

ಓಂ, ಕಾಲೀಯಫಣಿಮಾಣಿಕ್ಯರಂಜಿತಶ್ರೀಪದಾಂಬುಜಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕಾಲೀಯ ನಾಗನ ಹೆಡೆಗಳ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಬಣ್ಣಗೊಂಡ ಪಾದಕಮಲವುಳ್ಳ ನರ್ತಕ.

ಓಂ, ದಾಮೋದರಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಮಾತೆ ಯಶೋದೆಯಿಂದ ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಹಗ್ಗದಿಂದ (ದಾಮ) ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟ ಶಿಶು; ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು.

ಓಂ, ಯಜ್ಞಭೋಕ್ತ್ರೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಎಲ್ಲ ವೈದಿಕ ಯಜ್ಞಗಳ ಪರಮ ಭೋಕ್ತೃ ಮತ್ತು ಗುರಿ.

ಓಂ, ದಾನವೇಂದ್ರವಿನಾಶಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಧರ್ಮವನ್ನು ಪೀಡಿಸುವ ಎಲ್ಲ ರಾಕ್ಷಸ ರಾಜರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ವಿಜಯಿ.

ಓಂ, ನಾರಾಯಣಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಜಲರಾಶಿಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವ ಸಕಲ ಜೀವಾತ್ಮಗಳ ಆದಿ ಆಶ್ರಯ.

ಓಂ, ಪರಬ್ರಹ್ಮಣೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಕಾಲ ಮತ್ತು ದೇಶವನ್ನು ಮೀರಿದ ಪರಮ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಪರಮ ಸತ್ಯ.

ಓಂ, ಪನ್ನಗಾಶನವಾಹನಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸರ್ಪಗಳನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸುವ ದಿವ್ಯ ಗರುಡನ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಭು.

ಓಂ, ಜಲಕ್ರೀಡಾಸಮಾಸಕ್ತಗೋಪೀವಸ್ತ್ರಾಪಹಾರಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಯಮುನಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಜಲಕ್ರೀಡೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ಗೋಪಿಕೆಯರ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ ಪ್ರಭು; ಆತ್ಮವನ್ನು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲ ದ್ವಂದ್ವಗಳನ್ನು ಕಳಚಿದವನು.

ಓಂ, ಪುಣ್ಯಶ್ಲೋಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಅವನ ಪವಿತ್ರ ಶ್ಲೋಕಗಳು ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿ ಕೇಳುವ ಸರ್ವರಿಗೂ ಪುಣ್ಯ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಓಂ, ತೀರ್ಥಪಾದಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸಕಲ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಜಲಗಳ ಪರಮ ಮೂಲ ಅವನ ಪಾದಕಮಲಗಳು.

ಓಂ, ವೇದವೇದ್ಯಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ನಾಲ್ಕು ವೇದಗಳ ಮೂಲಕ ತಿಳಿಯಬೇಕಾದ ಪರಮ ವಾಸ್ತವ.

ಓಂ, ದಯಾನಿಧಯೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಅಪಾರ ಕರುಣೆಯ ಅಕ್ಷಯ ಸಾಗರ ಮತ್ತು ಭಂಡಾರ.

ಓಂ, ಸರ್ವತೀರ್ಥಾತ್ಮಕಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸಕಲ ಪವಿತ್ರ ಜಲಗಳ ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಶಕ್ತಿಯ ಸಾಕಾರ.

ಓಂ, ಸರ್ವಗ್ರಹರೂಪಿಣೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ತನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸಕಲ ಗ್ರಹ-ಮಂಡಲಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ಅಧಿಪತಿ.

ಓಂ, ಪರಾತ್ಪರಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಅತ್ಯುನ್ನತಕ್ಕಿಂತಲೂ ಉನ್ನತವಾದ ಪರಮ ತತ್ತ್ವ.

ಓಂ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಾಯ ನಮಸ್ಕಾರ: ಸರ್ವಾಕರ್ಷಕ ಪರಮ ಪ್ರಭು ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣ.

ಓಂ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಪರಮಾತ್ಮನೇ ನಮಸ್ಕಾರ: ಪರಮ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಆತ್ಮ, ಭಗವಾನ್ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣ.