Bharat Devotion
Embroidered artwork for Санката Нашана Ганеша Стотра (Гимн Ганеше, устраняющий все бедствия): Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Санката Нашана Ганеша Стотра (Гимн Ганеше, устраняющий все бедствия)

Молитва из восьми стихов, приписываемая Нарада-пуране, в которой перечислены двенадцать имён Ганеши; её читают ежедневно для облегчения бед и успеха.

Стихи

пран̣амйа ш́ираса̄ дэвам̣ гаурӣпутрам̣ вина̄йакам бхакта̄ва̄сам̣ смарэннитйама̄йух̣ка̄ма̄ртхасиддхайэ

Стих 1

пратхамам̣ вакратун̣д̣ам̣ ча экадантам̣ двитӣйакам тр̣тӣйам̣ кр̣шн̣апин̇га̄кшам̣ гаджавактрам̣ чатуртхакам

Стих 2

ламбодарам̣ пан̃чамам̣ ча шашт̣хам̣ викат̣амэва ча саптамам̣ вигхнара̄джэндрам̣ дхӯмраварн̣ам̣ татха̄шт̣амам

Стих 3

навамам̣ бха̄лачандрам̣ ча даш́амам̣ ту вина̄йакам эка̄даш́ам̣ ган̣апатим̣ два̄даш́ам̣ ту гаджа̄нанам

Стих 4

два̄даш́аита̄ни на̄ма̄ни трисандхйам̣ йах̣ пат̣хэннарах̣ на ча вигхнабхайам̣ тасйа сарвасиддхикарам̣ парам

Стих 5

видйа̄ртхӣ лабхатэ видйа̄м̣ дхана̄ртхӣ лабхатэ дханам путра̄ртхӣ лабхатэ путра̄н мокша̄ртхӣ лабхатэ гатим

Стих 6

джапэдган̣апатистотрам̣ шад̣бхирма̄саих̣ пхалам̣ лабхэт сам̣ватсарэн̣а сиддхим̣ ча лабхатэ на̄тра сам̣ш́айах̣

Стих 7

ашт̣абхйо бра̄хман̣эбхйаш́ча ликхитва̄ йах̣ самарпайэт тасйа видйа̄ бхавэтсарва̄ ган̣эш́асйа праса̄датах̣ 8 ити ш́рӣна̄радапура̄н̣э сан̇кат̣ана̄ш́анаган̣эш́астотрам̣ сампӯрн̣ам

Стих 8

Правила богослужения и плоды чтения (Phalashruti)

Phalashruti
Благоприятный день

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Благоприятное время (Мухурта)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Священные дары

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Духовные плоды (Phalashruti)Phalashruti
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

Предыстория

Заключительная строка этого стотры приписывает его Нарада-пуране. Его читают ученики перед экзаменами, те, кто начинает новые дела, и преданные в день Санкашти Чатуртхи. Стих 7 говорит, что чтение приносит плоды в течение шести месяцев и приносит успех в течение года.

Знаете ли вы?

Двенадцать основных имён

Стихи 2–4 закрепляют двенадцать священных канонических эпитетов Ганеши (Вакратунда, Экаданта, Кришна-Пингакша, Гаджавактра, Ламбодара, Виката, Вигнараджендра, Дхумраварна, Бхалачандра, Винаяка, Ганапати, Гаджанана), представляющих полный многогранный спектр его защитных сил.

Временная шкала фалашрути (стих 7)

Стих 7 своеобразно указывает определённую духовную шкалу: настойчивое чтение приносит первые благие плоды в течение шести месяцев («шадбхир масаих пхалам лабхет»), а полное достижение сиддхи — в течение одного полного года («самватсарена сиддхим»).

Четырёхчастное исполнение (стих 6)

Стих 6 систематически обращается к четырём всеобщим человеческим стремлениям: ученик обретает знание (видьяртхин), ищущий процветания — богатство (дханартхин), ищущий потомства — благородных детей (путрартхин), а духовный искатель — освобождение (мокшартхин).

Дар знания (стих 8)

Стих 8 описывает переписывание этого гимна и подношение его восьми достойным искателям мудрости и обещает, что всякое знание приходит по безграничной милости Ганеши. Это показывает ценность свободного распространения священной мудрости.

Бхактаваса (стих 1)

В открывающем призывании Ганеша прославляется как «Бхактаваса» — Господь, который обитает не в далёких недостижимых небесах, а делает своё постоянное пребывание внутри сердец верных преданных.

Полные молитвы и гимны для Ganesh

Ganesh

Все молитвы для Ganesh →

Другие материалы из традиции Индуизм

Смотреть все