Bharat Devotion
Embroidered artwork for પાપ વગ્ગ: પાપ (ગાથાઓ 116–128): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

પાપ વગ્ગ

પાપ (ગાથાઓ 116–128)

ધર્મપદના પાપ વર્ગ (ગાથા 116-128): શુભ કર્મમાં શીધ્રતા કરો, કારણ નાના પાપો પણ ટીપું-ટીપું પાણીની જેમ જીવનને ભરે છે અને કર્મથી છુપાયનું કોઈ સ્થાન નથી.

શ્લોકો

૧૧૬। અભિત્થરેથ કલ્યાણે, પાપા ચિત્તં નિવારયે; ધન્ધઞ્હિ કરોતો પુઞ્ઞં, પાપસ્મિં રમતી મનો।

શ્લોક 1

૧૧૭। પાપઞ્ચે પુરિસો કયિરા, ન નં કયિરા પુનપ્પુનં; ન તમ્હિ છન્દં કયિરાથ, દુક્ખો પાપસ્સ ઉચ્ચયો।

શ્લોક 2

૧૧૮। પુઞ્ઞઞ્ચે પુરિસો કયિરા, કયિરાથેતં પુનપ્પુનં; તમ્હિ છન્દં કયિરાથ, સુખો પુઞ્ઞસ્સ ઉચ્ચયો।

શ્લોક 3

૧૧૯। પાપોપિ પસ્સતિ ભદ્રં, યાવ પાપં ન પચ્ચતિ; યદા ચ પચ્ચતિ પાપં, અથ પાપો પાપાનિ પસ્સતિ।

શ્લોક 4

૧૨૦। ભદ્રોપિ પસ્સતિ પાપં, યાવ ભદ્રં ન પચ્ચતિ; યદા ચ પચ્ચતિ ભદ્રં, અથ ભદ્રો ભદ્રાનિ પસ્સતિ।

શ્લોક 5

૧૨૧। માપ્પમઞ્ઞેથ પાપસ્સ, ન મં તં આગમિસ્સતિ; ઉદબિન્દુનિપાતેન, ઉદકુમ્ભોપિ પૂરતિ; બાલો પૂરતિ પાપસ્સ, થોકં થોકમ્પિ આચિનં।

શ્લોક 6

૧૨૨। માપ્પમઞ્ઞેથ પુઞ્ઞસ્સ, ન મં તં આગમિસ્સતિ; ઉદબિન્દુનિપાતેન, ઉદકુમ્ભોપિ પૂરતિ; ધીરો પૂરતિ પુઞ્ઞસ્સ, થોકં થોકમ્પિ આચિનં।

શ્લોક 7

૧૨૩। વાણિજો વ ભયં મગ્ગં, અપ્પસત્થો મહદ્ધનો; વિસં જીવિતુકામો વ, પાપાનિ પરિવજ્જયે।

શ્લોક 8

૧૨૪। પાણિમ્હિ ચે વણો નાસ્સ, હરેય્ય પાણિના વિસં; નાબ્બણં વિસમન્વેતિ, નત્થિ પાપં અકુબ્બતો।

શ્લોક 9

૧૨૫। યો અપ્પદુટ્ઠસ્સ નરસ્સ દુસ્સતિ, સુદ્ધસ્સ પોસસ્સ અનઙ્ગણસ્સ; તમેવ બાલં પચ્ચેતિ પાપં, સુખુમો રજો પટિવાતંવ ખિત્તો।

શ્લોક 10

૧૨૬। ગબ્ભમેકે ઉપ્પજ્જન્તિ, નિરયં પાપકમ્મિનો; સગ્ગં સુગતિનો યન્તિ, પરિનિબ્બન્તિ અનાસવા।

શ્લોક 11

૧૨૭। ન અન્તલિક્ખે ન સમુદ્દમજ્ઝે, ન પબ્બતાનં વિવરં પવિસ્સ; ન વિજ્જતી સો જગતિપ્પદેસો, યત્થટ્ઠિતો મુચ્ચેય્ય પાપકમ્મા।

શ્લોક 12

૧૨૮। ન અન્તલિક્ખે ન સમુદ્દમજ્ઝે, ન પબ્બતાનં વિવરં પવિસ્સ; ન વિજ્જતી સો જગતિપ્પદેસો, યત્થટ્ઠિતં નપ્પસહેય્ય મચ્ચુ।

શ્લોક 13

પૃષ્ઠભૂમિ

આ અધ્યાય પાલિ ધમ્મપદ (ખુદ્દક નિકાય, પાલિ ત્રિપિટક) નો પાપ વગ્ગ છે, ગાથા 116–128. ધમ્મપદ-અટ્ઠકથામાં નોંધાયેલી આ ગાથાઓ સાવત્થી, રાજગહ અને કપિલવત્થુના વિવિધ પ્રસંગોને સંબોધે છે. આ પ્રસંગોમાં ગૃહસ્થ અનાથપિંડિક (ગાથા 119–120), વેપારી મહાધન (ગાથા 123), અને શિકારી કોકનો સમાવેશ થાય છે, જેણે નિર્દોષ ભિક્ષુનું અપમાન કર્યું અને પછી તેના પોતાના જ ખૂંખાર શિકારી કૂતરાઓ તેના પર તૂટી પડ્યા (ગાથા 125). ત્રણ ભિક્ષુ-જૂથોએ આકાશમાં બળીને મરેલા કાગડા, વહાણમાંથી સમુદ્રમાં ફેંકાયેલી સ્ત્રી અને ગુફામાં ફસાયેલા સાત ભિક્ષુઓ વિશે બુદ્ધને પૂછ્યું; ત્યારે તેમણે ઉપદેશ આપ્યો કે પૃથ્વી પર એવું કોઈ સ્થાન નથી જ્યાં પાપકર્મના ફળથી બચી શકાય (ગાથા 127). અને શાક્ય સુપ્પબુદ્ધે બુદ્ધના વચનને ખોટું સાબિત કરવા પોતાના મહેલના સૌથી ઉપરના માળે પોતાને બંધ કરી દીધો, પરંતુ સાતમા દિવસે પૃથ્વીએ તેને ગળી લીધો (ગાથા 128).

આ પાઠ વિશે

રચયિતા: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

શું તમે જાણો છો?

કલ્યાણમાં શીધ્રતા (ગાથા 116)

શુભ કર્મ કરવામાં જલ્દીથી કરવું જોઈએ અને મનને પાપથી રોકવું જોઈએ; કારણ જે પુણ્ય કરવામાં ધિરાણ કરે છે તે વ્યક્તિનું મન સ્વતઃ પાપમાં રમાઈ જાય છે.

બાટલી અને ટીપું-ટીપુંનું દૃષ્ટાંત (ગાથા 121-122)

નાના પાપને યોંજ નાનું ગણીને અવગણો નહીં કે આ મને પર્યંત પહોંચશે નહીં-પાણીની એક-એક ટીપું પડતાથી પણ જમણો બાટલો ભરાય જાય છે. તે જ રીતે મૂર્ખ માણસ થોડુંથોડું કરીને પાપથી ભરાઈ જાય છે, અને જ્ઞાની માણસ થોડુંથોડું કરીને પુણ્યથી પરિપૂર્ણ બને છે.

ઘાવ વિનાનો હાથ (ગાથા 124)

જો હાથમાં કોઈ ઘાવ નહીં હોય તો પણ માણસ હાથથી ઝેર પકડી શકે છે; ઝેર માત્ર ઘાવના રસ્તે જ અંદર પ્રવેશ કરે છે. તે જ રીતે જે માણસ પાપ નથી કરતો, તેના પર પાપનો કોઈ અસર નથી હોતો.

હવાના વિરુદ્ધ ફેંકાયેલો ધૂળ (ગાથા 125)

જે માણસ કોઈ નિર્દોષ, શુદ્ધ અને નિષ્કલંક સાધુ સાથે દ્રોહ કરે છે, તે પાપ તે જ મૂર્ખના પર પાછો ફરી આવે છે, જેમ હવાના વિરુદ્ધ ફેંકાયેલી પાતળી ધૂળ ફેંકનારના જ મોઝ પર આવી પડે છે.

સંસારમાં છુપાયનું કોઈ સ્થાન નથી (ગાથા 127-128)

ન આકાશમાં, ન સમુદ્રમાં અને ન જ પર્વતોની ગહેરી ગુફાઓમાં-પૃથ્વી પર ત્યાં એવી કોઈ જગ્યા નથી જ્યાં લુકાઈને માણસ આપણા પાપના ફળ કે મૃત્યુથી બચી શકે.

વિષય પ્રમાણે બ્રાઉઝ કરો

Buddhaની સંપૂર્ણ સ્તુતિ અને પાઠ

Buddha

Buddhaનું બધું જુઓ →

બૌદ્ધ ધર્મ માંથી વધુ

બધું જુઓ