Bharat Devotion
Embroidered artwork for અંગુલિમાલ પરિત્ત: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

અંગુલિમાલ પરિત્ત

અંગુલિમાલ પરિત્ત

આ એક બૌદ્ધ રક્ષાપાઠ છે, જેમાં અંગુલિમાલ ભિક્ષુ પોતાના સત્યના બળથી ગર્ભવતી સ્ત્રી અને તેના ગર્ભસ્થ બાળક માટે આશીર્વાદ માંગે છે. તે પ્રસૂતિ દરમિયાન રક્ષણ માટે પાઠવવામાં આવે છે.

શ્લોકો

અઙ્ગુલિમાલ પરિત્ત યતો’હં ભગિનિ અરિયાય જાતિયા જાતો, નાભિજાનામિ સઞ્ચિચ્ચ પાણં જીવિતા વોરોપેતા। તેન સચ્ચેન સોત્થિ તે હોતુ સોત્થિ ગબ્ભસ્સ।
Angulimala Paritta Yatoham bhagini ariyaya jatiya jato, Nabhijanami sanchicca panam jivita voropeta. Tena saccena sotthi te hotu sotthi gabbhassa.

શ્લોક 1

સિસ્તેર્, સિન્ચે બેઇન્ગ્ બોર્ન્ ઇન્ થે નોબ્લે બિર્થ્, ઇ અમ્ નોત્ અwઅરે થત્ ઇ હવે ઇન્તેન્તિઓનલ્લ્ય્ દેપ્રિવેદ્ અ બેઇન્ગ્ ઓફ઼્ લિફ઼ે। બ્ય્ થિસ્ ત્રુથ્ મય્ યોઉ બે wએલ્લ્, અન્દ્ સો મય્ થે છિલ્દ્ ઇન્ યોઉર્ wઓમ્બ્।
Sister, since being born in the Noble Birth, I am not aware that I have intentionally deprived a being of life. By this truth may you be well, And so may the child in your womb.

શ્લોક 2

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

દરરોજ અથવા શુભ તિથિઓ પર

Best Time (Muhurta)

બ્રહ્મ મુહૂર્ત (સવારે 4 થી 6) અથવા સંધ્યા વેળા

Sacred Offerings

ઘીનો દીવો, ધૂપ, તાજાં ફૂલો અને નૈવેદ્ય

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • માનસિક શાંતિ, આધ્યાત્મિક પ્રગતિ અને સકારાત્મક ઊર્જા

પૃષ્ઠભૂમિ

અંગુલિમાલ પરિત્ત થેરવાદ બૌદ્ધ પરંપરાનું એક રક્ષણ-પાઠ છે, જે અંગુલિમાલના કથાથી લેવાયેલ છે, જે એક સુધારેલ ડાકુ હતો અને બુદ્ધના શિષ્ય બન્યો હતો. અંગુલિમાલ સુત્ત (મજ્ઝિમ નિકાય 86) માં, બુદ્ધ અંગુલિમાલને એક કઠોર પ્રસવ પીડાથી ગુજરતી સ્ત્રી પાસે જવાનું કહે છે અને આ શબ્દો કહે છે, અને તે સ્ત્રી અને તેનું બાળક સુરક્ષિત થઈ જાય છે. ત્યારથી આ પાઠ ગર્ભવતી સ્ત્રીઓ અને સુરક્ષિત પ્રસવ માટે આશીર્વાદ તરીકે પાઠવવામાં આવે છે. તે પરિત્ત ગાયનની વ્યાપક પ્રથા — પવિત્ર ગ્રંથોનું અંતર્પાઠ સુરક્ષા અને સુખ માટે — નો એક ભાગ છે અને આજે પણ બૌદ્ધ સમુદાયોમાં વ્યાપક રીતે વપરાય છે.

આ પાઠ વિશે

રચયિતા: Arahant Angulimala

શું તમે જાણો છો?

પ્રાર્થનાનું મૂળ

આ પારિત્ર એ અંગુલિમાલ નામના ભયંકર ડાકુની વાર્તા પર આધારિત છે, જેણે ભગવાન બુદ્ધને મળ્યા પછી પોતાનું જીવન બદલી નાખ્યું અને સાધુ બન્યો. તેણે પોતાની સાધુતા સ્વીકાર્યા પછી કોઈ જીવને જાણબૂઝ કરીને ન મારવાની સાક્ષી આપી હતી.

સત્યની શક્તિ

આ પારિત્રમાં અંગુલિમાલે પોતાના સાધુત્વના સત્યનો ઉપયોગ કરીને એક ગર્ભવતી સ્ત્રી અને તેના ગર્ભના રક્ષણ માટે આશીર્વાદ આપ્યા હતા. આ સત્યનું ઉચ્ચારણ કરીને તેણે અદ્ભુત શક્તિ દર્શાવી હતી જે પરંપરાગત રીતે પ્રસૂતિની સમસ્યાઓના નિવારણ માટે ઉપયોગમાં લેવાય છે.

'આર્યજાતિ'નો અર્થ

અહીં 'આર્યજાતિ' એ જાતિ અથવા વંશને નહીં, પણ ઉમદા અને પવિત્ર જીવનશૈલીને દર્શાવે છે. અંગુલિમાલે સાધુ બન્યા પછી પોતાને નવા જન્મેલા ગણાવ્યા, જેમાં કોઈ હિંસા અથવા પાપ નહોતું.

પ્રાર્થનાનો ઉપયોગ

આ પારિત્ર મુખ્યત્વે ગર્ભવતી સ્ત્રીઓ માટે સલામત પ્રસૂતિ અને ગર્ભના રક્ષણ માટે પાઠ કરવામાં આવે છે. બૌદ્ધ પરંપરામાં આ પવિત્ર ઉચ્ચારણ અત્યંત શક્તિશાળી માનવામાં આવે છે અને તેને 'અંગુલિમાલ પરિત્ત' તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.

ઐતિહાસિક સંદર્ભ

આ ઘટના ભગવાન બુદ્ધના સમયમાં બની હતી, જે પાલી ત્રિપિટકના મઝ્ઝિમ નિકાયમાં વર્ણવેલ છે. અંગુલિમાલનું નામ 'આંગળીની માળા' (અંગુલિ = આંગળી, માલા = માળા) પરથી પડ્યું, કારણ કે તે મારેલા વ્યક્તિઓની આંગળીઓનો હાર બનાવતો હતો.

Buddhaની સંપૂર્ણ સ્તુતિ અને પાઠ

Buddha

Buddhaનું બધું જુઓ →

બૌદ્ધ ધર્મ માંથી વધુ

બધું જુઓ