Bharat Devotion
Embroidered artwork for ସୁଖ ବଗ୍ଗ: ପରମ ସୁଖ (ଗାଥା ୧୯୭–୨୦୮): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

ସୁଖ ବଗ୍ଗ

ପରମ ସୁଖ (ଗାଥା ୧୯୭–୨୦୮)

ଧମ୍ମପଦର ସୁଖ ବଗ୍ଗରେ 12 ଆନନ୍ଦମୟ ଗାଥା (197–208) ଅଛି, ଯାହା ଭୌତିକ ଭୋଗ-ବିଳାସର ବଦଳେ ମାନସିକ ଶାନ୍ତି, ଦ୍ଵେଷମୁକ୍ତି ଏବଂ ତୃଷ୍ଣା-ମୁକ୍ତିରେ ସତ୍ୟ ସୁଖ ପ୍ରକାଶ କରେ। 'ଅହୋ! ଆମେ ଦ୍ଵେଷ ରଖନେ ବାଲିଆଁ ମଧ୍ୟରେ ଦ୍ଵେଷମୁକ୍ତ ରହି ଯେ କିଛି ସୁଖରେ ଜୀଅନ୍ତି!'—ଏହି ଦିବ୍ୟ ଆନନ୍ଦ ସହିତ ତଥାଗତ ସଂସାରର ପ୍ରତିଦ୍ଵନ୍ଦ୍ଵତାକୁ ଦୁଃଖର ମୂଳ କହନ୍ତି। ଜୟ ଦ୍ଵେଷ ଉତ୍ପନ୍ନ କରେ ଏବଂ ପରାଜିତ ଦୁଃଖରେ ଶୋଇ ଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଯେ ଶାନ୍ତ ପୁରୁଷ ଜୟ ଓ ପରାଜୟ ଦୁଇଟି ଛାଡିଦିଅନ୍ତି ସେ ପରମ ସୁଖରେ ନିଦ୍ରା କରନ୍ତି। ଏହି ବଗ୍ଗରେ ଆଖ୍ୟାତ ଗାଥା ରହିଛି: 'ଆରୋଗ୍ୟ ପରମ ଲାଭ, ସନ୍ତୋଷ ପରମ ଧନ, ବିଶ୍ଵାସ ପରମ ବନ୍ଧୁ, ଏବଂ ନିର୍ବାଣ ପରମ ସୁଖ।' (ଗାଥା 204)।

ଗାଥାଥେରବାଦବୁଦ୍ଧ

ଶ୍ଲୋକଗୁଡ଼ିକ

୧୯୭। ସୁସୁଖଂ ଵତ ଜୀଵାମ, ଵେରିନେସୁ ଅଵେରିନୋ; ଵେରିନେସୁ ମନୁସ୍ସେସୁ, ଵିହରାମ ଅଵେରିନୋ।

ଶ୍ଲୋକ 1

୧୯୮। ସୁସୁଖଂ ଵତ ଜୀଵାମ, ଆତୁରେସୁ ଅନାତୁରା; ଆତୁରେସୁ ମନୁସ୍ସେସୁ, ଵିହରାମ ଅନାତୁରା।

ଶ୍ଲୋକ 2

୧୯୯। ସୁସୁଖଂ ଵତ ଜୀଵାମ, ଉସ୍ସୁକେସୁ ଅନୁସ୍ସୁକା; ଉସ୍ସୁକେସୁ ମନୁସ୍ସେସୁ, ଵିହରାମ ଅନୁସ୍ସୁକା।

ଶ୍ଲୋକ 3

୨୦୦। ସୁସୁଖଂ ଵତ ଜୀଵାମ, ଯେସଂ ନୋ ନତ୍ଥି କିଞ୍ଚନଂ; ପୀତିଭକ୍ଖା ଭଵିସ୍ସାମ, ଦେଵା ଆଭସ୍ସରା ଯଥା।

ଶ୍ଲୋକ 4

୨୦୧। ଜଯଂ ଵେରଂ ପସଵତି, ଦୁକ୍ଖଂ ସେତି ପରାଜିତୋ; ଉପସନ୍ତୋ ସୁଖଂ ସେତି, ହିତ୍ଵା ଜଯପରାଜଯଂ।

ଶ୍ଲୋକ 5

୨୦୨। ନତ୍ଥି ରାଗସମୋ ଅଗ୍ଗି, ନତ୍ଥି ଦୋସସମୋ କଲି; ନତ୍ଥି ଖନ୍ଧସମା ଦୁକ୍ଖା, ନତ୍ଥି ସନ୍ତିପରଂ ସୁଖଂ।

ଶ୍ଲୋକ 6

୨୦୩। ଜିଘଚ୍ଛାପରମା ରୋଗା, ସଙ୍ଖାରପରମା ଦୁଖା; ଏତଂ ଞତ୍ଵା ଯଥାଭୂତଂ, ନିବ୍ବାନଂ ପରମଂ ସୁଖଂ।

ଶ୍ଲୋକ 7

୨୦୪। ଆରୋଗ୍ଯପରମା ଲାଭା, ସନ୍ତିଟ୍ଠିପରମଂ ଧନଂ; ଵିସ୍ସାସପରମା ଞାତି, ନିବ୍ବାନଂ ପରମଂ ସୁଖଂ।

ଶ୍ଲୋକ 8

୨୦୫। ପଵିଵେକରସଂ ପିତ୍ଵା, ରସଂ ଉପସମସ୍ସ ଚ; ନିଦ୍ଦରୋ ହୋତି ନିପ୍ପାପୋ, ଧମ୍ମପୀତିରସଂ ପିଵଂ।

ଶ୍ଲୋକ 9

୨୦୬। ସାହୁ ଦସ୍ସନମରିଯାନଂ, ସନ୍ନିଵାସୋ ସଦା ସୁଖୋ; ଅଦସ୍ସନେନ ବାଲାନଂ, ନିଚ୍ଚମେଵ ସୁଖୀ ସିଯା।

ଶ୍ଲୋକ 10

୨୦୭। ବାଲସଙ୍ଗତଚାରୀ ହି, ଦୀଘମଦ୍ଧାନ ସୋଚତି; ଦୁକ୍ଖୋ ବାଲେହି ସଂଵାସୋ, ଅମିତ୍ତେନେଵ ସବ୍ବଦା; ଧୀରୋ ଚ ସୁଖସଂଵାସୋ, ଞାତୀନଂଵ ସମାଗମୋ।

ଶ୍ଲୋକ 11

୨୦୮। ତସ୍ମା ହି: ଧୀରଞ୍ଚ ପଞ୍ଞଞ୍ଚ ବହୁସ୍ସୁତଞ୍ଚ, ଧୋରଯ୍ହସୀଲଂ ଵତଵନ୍ତମାରିଯଂ; ତଂ ତାଦିସଂ ସପ୍ପୁରିସଂ ସୁମେଧଂ, ଭଜେଥ ନକ୍ଖତ୍ତପଥଂଵ ଚନ୍ଦିମା।

ଶ୍ଲୋକ 12

ପୃଷ୍ଠଭୂମି

ଏହି ଅଧ୍ୟାୟ ପାଲି ଧମ୍ମପଦ (ଖୁଦ୍ଦକ ନିକାୟ, ପାଲି ତ୍ରିପିଟକ)ର ସୁଖ ବଗ୍ଗ, ଗାଥା 197–208 ଅନ୍ତର୍ଗତ। କପିଳବସ୍ତୁ, ବେସାଳୀ ଓ ସାବତ୍ଥିରେ ଉପଦିଷ୍ଟ ଏହି ଅଧ୍ୟାୟ ଭଗବାନ ବୁଦ୍ଧଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସାଧିତ ଐତିହାସିକ ସମନ୍ୱୟର ପ୍ରତିଫଳନ। ଗାଥା 197–199 ସେତେବେଳେ କୁହାଯାଇଥିଲା ଯେତେବେଳେ ରୋହିଣୀ ନଦୀର ଜଳ ନେଇ ଶାକ୍ୟ ଓ କୋଳିୟମାନେ ଭୟଙ୍କର ଯୁଦ୍ଧର ଦ୍ୱାରଦେଶରେ ଥିଲେ; ଭଗବାନ ବୁଦ୍ଧ ଦୁଇ ସେନା ମଧ୍ୟରେ ଠିଆ ହୋଇ ପଚାରିଥିଲେ, ଜଳ ଅଧିକ ମୂଲ୍ୟବାନ ନା ଉତ୍ତମ ବୀରମାନଙ୍କ ରକ୍ତ? ଗାଥା 201 କୋସଳର ରାଜା ପସେନଦି ନିଜ ଭାଣିଜା ଅଜାତଶତ୍ରୁଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଯୁଦ୍ଧରେ ପରାଜିତ ହେବା ପରେ କୁହାଯାଇଥିଲା, ଏବଂ ଗାଥା 204 ଅତ୍ୟଧିକ ଭୋଜନ ଯୋଗୁଁ କଷ୍ଟ ପାଉଥିବା ରାଜା ପସେନଦିଙ୍କୁ ସାନ୍ତ୍ୱନା ଦେବା ପାଇଁ କୁହାଯାଇଥିଲା।

ଏହି ପାଠ ବିଷୟରେ

ରଚୟିତା: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

ଆପଣ କଣ ଜାଣନ୍ତି?

ଦ୍ଵେଷ ରଖନେ ବାଲିଆଁ ମଧ୍ୟରେ ଦ୍ଵେଷମୁକ୍ତତା (ଗାଥା 197–199)

ଅହୋ! ଆମେ ଦ୍ଵେଷ ରଖନେ ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଦ୍ଵେଷମୁକ୍ତ ରହି ବେଶ ସୁଖରେ ଜୀଅନ୍ତି; ରୋଗ-ଦ୍ଵେଷୀ ମଣିଷଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ଵସ୍ଥ ଅଛନ୍ତି; ଏବଂ ସାଂସାରିକ ଲୋଲୁପତାରେ ବେତାଲ ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବଥା ଶାନ୍ତ ଅଛନ୍ତି।

ଆନନ୍ଦ ଭୋଗନା (ଗାଥା 200)

ଅହୋ! ଆମେ ଏତେ ସୁଖରେ ଜୀଅନ୍ତି, ଯେଉଁ କାରଣରୁ ଆମରା ଆପଣଠାରେ ସାଂସାରିକ ଭାର କିଛି ରାଖନାହାଁତି! ଆଭାସ୍ଵର ସ୍ଵର୍ଗର ଦୀପ୍ତିମାନ ଦେବତାଙ୍କ ଭଳି, ଆମରା ମାତ୍ର ଆତ୍ମିକ ଆନନ୍ଦ (ପ୍ରୀତି) କୁ ଖାଦ୍ୟ କରି ଜୀଅନ୍ତି।

ଜୟ ଦ୍ଵେଷ ଉତ୍ପନ୍ନ କରେ (ଗାଥା 201)

ବିଜୟ ଓ ପରାଜୟ ଘୋର ଦ୍ଵେଷ ଜାତ କରେ; ପରାଜିତ ଜନ ଘୋର ଶୋକରେ ଶୋଇଥାଏ; ପରନ୍ତୁ ଶାନ୍ତ ଜ୍ଞାନୀ ଯେ ଜୟ-ପରାଜୟ ଉଭୟ ପରିତ୍ୟାଗ କରେ ସେ ଅଚଳ ଶାନ୍ତିରେ ନିଦ୍ରା କରେ।

ଚାରି ପରମ ସମ୍ପତ୍ତି (ଗାଥା 204)

ଆରୋଗ୍ୟ ପରମ ଲାଭ, ସନ୍ତୋଷ ପରମ ଧନ, ବିଶ୍ଵାସ ପରମ ସଙ୍ଗୀ, ଏବଂ ନିର୍ବାଣ ପରମ ସୁଖ।

ତାରକାର ପଥରେ ଚନ୍ଦ୍ର (ଗାଥା 208)

ଯେପରି ପୂର୍ଣ୍ଣମାର ଚନ୍ଦ୍ର ଆକାଶରେ ତାରକାର ମାର୍ଗ ଅନୁସରଣ କରେ, ସେହିପରି ମଣିଷ ଧୀର, ବୁଦ୍ଧିମାନ, ବହୁଶ୍ରୁତ, ଧର୍ମନିରତ ଓ ସତ୍ୟନିଷ୍ଠ ସଜ୍ଜନର ଅନୁସରଣ କରିବ।

ବିଷୟ ଅନୁସାରେ ବ୍ରାଉଜ୍ କରନ୍ତୁ

Buddhaଙ୍କ ସମ୍පୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ତୁତି ଓ ପାଠ

Buddha

Buddhaଙ୍କ ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ →

ବୌଦ୍ଧ ଧର୍ମ ରୁ ଅଧିକ

ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ