Bharat Devotion
Embroidered artwork for ଚିତ୍ତବଗ୍ଗ (ମନ ଅଧ୍ୟାୟ): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

ଚିତ୍ତବଗ୍ଗ (ମନ ଅଧ୍ୟାୟ)

ଗାଥାଥେରବାଦବୁଦ୍ଧ

ଚିତ୍ତବଗ୍ଗ (ମନ ଅଧ୍ୟାୟ)

ଧମ୍ମପଦର 33-43 ଶ୍ଲୋକ: ଅସ୍ଥିର ମନକୁ ରକ୍ଷା କରିବା କଷ୍ଟକର ଅଟେ, ତଥାପି ଦମିତ ଓ ସୁସ୍ଥ ଦିଗରେ ନିର୍ଦେଶିତ ମନ ସତ୍ୟ ସୁଖ ଓ ଭୟଭିତିର ମୋକ୍ଷ ଆଣେ।

ଶ୍ଲୋକଗୁଡ଼ିକ

୩୩। ଫନ୍ଦନଂ ଚପଲଂ ଚିତ୍ତଂ, ଦୂରକ୍ଖଂ ଦୁନ୍ନିଵାରଯଂ; ଉଜୁଂ କରୋତି ମେଧାଵୀ, ଉସୁକାରୋଵ ତେଜନଂ।
33. Phandanam chapalam chittam, Doorakkham dunnivaarayam; Ujum karoti medhaavee, Usukaarova tejanam.

ଶ୍ଲୋକ 1

୩୪। ଵାରିଜୋଵ ଥଲେ ଖିତ୍ତୋ, ଓକମୋକତୌବ୍ଭତୋ; ପରିଫନ୍ଦତିଦଂ ଚିତ୍ତଂ, ମାରଧେଯ୍ଯଂ ପହାତଵେ।
34. Vaarijova thale khitto, Okamokataubbhato; Pariphandatidam chittam, Maaradheyyam pahaatave.

ଶ୍ଲୋକ 2

୩୫। ଦୁନ୍ନିଗ୍ଗହସ୍ସ ଲହୁନୋ, ଯତ୍ଥକାମନିପାତିନୋ; ଚିତ୍ତସ୍ସ ଦମଥୋ ସାଧୁ, ଚିତ୍ତଂ ଦନ୍ତଂ ସୁଖାଵହଂ।
35. Dunniggahassa lahuno, Yatthakaamanipaatino; Chittassa damatho saadhu, Chittam dantam sukhaavaham.

ଶ୍ଲୋକ 3

୩୬। ସୁଦୁଦ୍ଦସଂ ସୁନିପୁଣଂ, ଯତ୍ଥକାମନିପାତିନଂ; ଚିତ୍ତଂ ରକ୍ଖେଥ ମେଧାଵୀ, ଚିତ୍ତଂ ଗୁତ୍ତଂ ସୁଖାଵହଂ।
36. Sududdasam sunipunam, Yatthakaamanipaatinam; Chittam rakkhetha medhaavee, Chittam guttam sukhaavaham.

ଶ୍ଲୋକ 4

୩୭। ଦୂରଙ୍ଗମଂ ଏକଚରଂ, ଅସରୀରଂ ଗୁହାସଯଂ; ଯେ ଚିତ୍ତଂ ସଂଯମିସ୍ସନ୍ତି, ମୋକ୍ଖନ୍ତି ମାରବନ୍ଧନା।
37. Doorangamam ekacharam, Asareeram guhaasayam; Ye chittam samyamissanti, Mokkhanti maarabandhanaa.

ଶ୍ଲୋକ 5

୩୮। ଅନଵଟ୍ଠିତଚିତ୍ତସ୍ସ, ସଦ୍ଧମ୍ମଂ ଅଵିଜାନତୋ; ପରିପ୍ଲଵପସାଦସ୍ସ, ପଞ୍ଞା ନ ପରିପୂରତି।
38. Anavatthitachittassa, Saddhammam avijaanato; Pariplavapasaadassa, Pannaa na paripoorati.

ଶ୍ଲୋକ 6

୩୯। ଅନଵସ୍ସୁତଚିତ୍ତସ୍ସ, ଅନନ୍ଵାହତଚେତସୋ; ପୁଞ୍ଞପାପପହୀନସ୍ସ, ନତ୍ଥି ଜାଗରତୋ ଭଯଂ।
39. Anavassutachittassa, Ananvaahatachetaso; Punyapaapapaheenassa, Natthi jaagarato bhayam.

ଶ୍ଲୋକ 7

୪୦। କୁମ୍ଭୂପମଂ କାଯମିମଂ ଵିଦିତ୍ଵା, ନଗରୂପମଂ ଚିତ୍ତମିଦଂ ଠପେତ୍ଵା; ଯୋଧେଥ ମାରଂ ପଞ୍ଞାଵୁଧେନ, ଜିତଞ୍ଚ ରକ୍ଖେ ଅନିଵେସନୋ ସିଯା।
40. Kumbhoopamam kaayamimam viditvaa, Nagaroopamam chittamidam thapetvaa; Yodhetha maaram pannaavudhena, Jitancha rakkhe anivesano siyaa.

ଶ୍ଲୋକ 8

୪୧। ଅଚିରଂ ଵତଯଂ କାଯୋ, ପଥଵିଂ ଅଧିସେସ୍ସତି; ଛୁଦ୍ଧୋ ଅପେତଵିଞ୍ଞାଣୋ, ନିରତ୍ଥଂଵ କଲିଙ୍ଗରଂ।
41. Achiram vatayam kaayo, Pathavim adhisessati; Chuddho apetavinnaano, Niratthamva kalingaram.

ଶ୍ଲୋକ 9

୪୨। ଦିସୋ ଦିସଂ ଯଂ ତଂ କଯିରା, ଵେରୀ ଵା ପନ ଵେରିନଂ; ମିଚ୍ଛାପଣିହିତଂ ଚିତ୍ତଂ, ପାପିଯୋ ନଂ ତତୋ କରେ।
42. Diso disam yam tam kayiraa, Veree vaa pana verinam; Michchhaapanihitam chittam, Paapiyo nam tato kare.

ଶ୍ଲୋକ 10

୪୩। ନ ତଂ ମାତା ପିତା କଯିରା, ଅଞ୍ଞେ ଵାପି ଚ ଞାତକା; ସମ୍ମାପଣିହିତଂ ଚିତ୍ତଂ, ସେଯ୍ଯସୋ ନଂ ତତୋ କରେ। ଚିତ୍ତଵଗ୍ଗୋ ତତିଯୋ।
43. Na tam maataa pitaa kayiraa, Annye vaapi cha nyaatakaa; Sammaapanihitam chittam, Seyyaso nam tato kare. Chittavaggo tatiyo.

ଶ୍ଲୋକ 11

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ପ୍ରତିଦିନ କିମ୍ବା ଶୁଭ ତିଥିରେ

Best Time (Muhurta)

ବ୍ରାହ୍ମ ମୁହୂର୍ତ୍ତ କିମ୍ବା ସନ୍ଧ୍ୟା ସମୟ

Sacred Offerings

ଘିଅ ଦୀପ, ଧୂପ, ତାଜା ଫୁଲ ଓ ନୈବେଦ୍ୟ

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • ମାନସିକ ଶାନ୍ତି, ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଉନ୍ନତି ଓ ସକାରାତ୍ମକ ଶକ୍ତି

ପୃଷ୍ଠଭୂମି

ଧମ୍ମପଦ ବୌଦ୍ଧ ଧର୍ମର ଏକ ପ୍ରାଚୀନ ଓ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଗ୍ରନ୍ଥ, ଯାହା ବୁଦ୍ଧଙ୍କ ଉପଦେଶର ସଂଗ୍ରହ। ଏହାର ଚିତ୍ତବଗ୍ଗ ଅଧ୍ୟାୟଟି ମନର ପ୍ରକୃତି ଓ ତାକୁ ଯେପରି ବଶରେ ଆଣି ସୁଖ ପାଇହେବ, ସେ ବିଷୟରେ ଶିକ୍ଷା ଦିଏ। ଏହାକୁ ସାଧାରଣତଃ ବୌଦ୍ଧ ଭିକ୍ଷୁ ଓ ଉପାସକମାନେ ଧ୍ୟାନ ଓ ପାଠ କରିବା ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି।

ଏହି ପାଠ ବିଷୟରେ

ରଚୟିତା: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

ଆପଣ କଣ ଜାଣନ୍ତି?

ଅଧ୍ୟାୟ ପରିଚୟ

ଏହି ପଦଗୁଡ଼ିକ ଧମ୍ମପଦର ତୃତୀୟ ଅଧ୍ୟାୟ 'ଚିତ୍ତବଗ୍ଗ' (ମନ ବିଭାଗ)ରୁ ନିଆଯାଇଛି। ବୌଦ୍ଧ ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥ ଧମ୍ମପଦରେ ୪୨୩ ପଦ ରହିଛି, ଏହି ଅଧ୍ୟାୟରେ ମନର ପ୍ରକୃତି ଓ ତାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବାର ମହତ୍ତ୍ୱ ବର୍ଣ୍ଣିତ।

ମନର ଚଞ୍ଚଳତା

ପ୍ରଥମ ପଦ (୩୩)ରେ ମନକୁ ତୀରବାଣର ନିର୍ମାତା ସହିତ ତୁଳନା କରାଯାଇଛି — ଯେପରି ଜଣେ କାରିଗର ବକ୍ର ତୀରକୁ ସିଧା କରେ, ସେହିପରି ଜ୍ଞାନୀ ବ୍ୟକ୍ତି ଚଞ୍ଚଳ ମନକୁ ସିଧା କରେ। ଦ୍ବିତୀୟ ପଦ (୩୪)ରେ ମନକୁ ଜଳଠାରୁ ବାହାରକୁ ଫିଙ୍ଗା ଯାଇଥିବା ମାଛ ଭଳି ଅସ୍ଥିର ଓ ଛଟପଟ ହେଉଥିବା ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି।

ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ମନର ଲାଭ

ତୃତୀୟ ପଦ (୩୫)ରୁ ପଞ୍ଚମ ପଦ (୩୭) ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି ଯେ ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଓ ଦମିତ ମନ ସୁଖ ଆଣେ (ଚିତ୍ତଂ ଦନ୍ତଂ ସୁଖାବହଂ)। ଏହାକୁ ରକ୍ଷା କଲେ ମାରବନ୍ଧନ (ମୃତ୍ୟୁର ବନ୍ଧନ)ରୁ ମୁକ୍ତି ମିଳେ। ଏଠାରେ 'ମାର' କହିଲେ ମୃତ୍ୟୁ ଦେବତା ବା ବାଧାବିଘ୍ନକୁ ବୁଝାଯାଏ।

ମନର ସ୍ୱଭାବ

ଷଷ୍ଠ ପଦ (୩୭)ରେ ମନକୁ ଦୂରଗାମୀ, ଏକାକୀ ବିଚରଣକାରୀ, ଶରୀରବିହୀନ ଓ ଗୁହାରେ (ହୃଦୟ) ବାସ କରୁଥିବା ବୋଲି ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି। ଏହା ସୂଚାଏ ଯେ ମନ ନିରାକାର ଓ ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୂକ୍ଷ୍ମ, ତଥାପି ଏହାକୁ ସଂଯମ କରି ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତ ହେବା ନିହାତି ଆବଶ୍ୟକ।

ଶେଷ ପଦର ଚେତାବନୀ

ଦଶମ ପଦ (୪୩)ରେ କୁହାଯାଇଛି — ମାତା-ପିତା ବା ଆତ୍ମୀୟମାନେ ଯାହା କରିପାରିବେ ନାହିଁ, ଠିକ୍ ରୂପେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ମନ (ସମ୍ମାପଣିହିତଂ ଚିତ୍ତଂ) ତାହାଠାରୁ ଅଧିକ କଲ୍ୟାଣ କରେ। ଅର୍ଥାତ୍, ବାହ୍ୟ ସହାୟତା ଅପେକ୍ଷା ମନର ସଜ୍ଜନ (ସମ୍ୟକ୍ ପ୍ରତିଷ୍ଠା) ହିଁ ପ୍ରକୃତ ମଙ୍ଗଳ ଆଣିଥାଏ।

Buddhaଙ୍କ ସମ୍පୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ତୁତି ଓ ପାଠ

Buddha

Buddhaଙ୍କ ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ →

ବୌଦ୍ଧ ଧର୍ମ ରୁ ଅଧିକ

ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ