Bharat Devotion
Embroidered artwork for ତୃଷ୍ଣା ବଗ୍ଗ: ତୃଷ୍ଣା ଓ କାମନା ବିନାଶ (ଗାଥା ୩୩୪–୩୫୯): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

ତୃଷ୍ଣା ବଗ୍ଗ

ତୃଷ୍ଣା ଓ କାମନା ବିନାଶ (ଗାଥା ୩୩୪–୩୫୯)

ଧର୍ମ୍ମପଦର ତୃଷ୍ଣା ଭଗ୍ଗ (ଗାତା 334–359) ତୃଷ୍ଣାକୁ ଦୁଃଖର ମୂଳ ଭାବେ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରେ ଓ ଧର୍ମଦାନଙ୍କ ପ୍ରଶଂସାରେ ଶେଷ ହୁଏ।

ଗାଥାଥେରବାଦବୁଦ୍ଧ

ଶ୍ଲୋକଗୁଡ଼ିକ

୩୩୪। ମନୁଜସ୍ସ ପମତ୍ତଚାରିନୋ, ତଣ୍ହା ଵଡ୍ଢତି ମାଲୁଵା ଵିଯ। ସୋ ପ୍ଲଵତି ହୁରାହୁରଂ, ଫଲମିଚ୍ଛଂଵ ଵନସ୍ମି ଵାନରୋ।

ଶ୍ଲୋକ 1

୩୩୫। ଯଂ ଏସା ସହତେ ଜମ୍ମୀ, ତଣ୍ହା ଲୋକେ ଵିସତ୍ତିକା। ସୋକା ତସ୍ସ ପଵଡ୍ଢନ୍ତି, ଅଭିଵୁଟ୍ଠଂଵ ବୀରଣଂ।

ଶ୍ଲୋକ 2

୩୩୬। ଯୋ ଚେତଂ ସହତେ ଜମ୍ମିଂ, ତଣ୍ହଂ ଲୋକେ ଦୁରଚ୍ଚଯଂ। ସୋକା ତମ୍ହା ପପତନ୍ତି, ଉଦବିନ୍ଦୁଵ ପୋକ୍ଖରା।

ଶ୍ଲୋକ 3

୩୩୭। ତଂ ଵୋ ଵଦାମି ଭଦ୍ଦଂ ଵୋ, ଯାଵନ୍ତେତ୍ଥ ସମାଗତା। ତଣ୍ହାଯ ମୂଲଂ ଖଣଥ, ଉସୀରତ୍ଥୋଵ ବୀରଣଂ। ମା ଵୋ ନଌଅଂଵ ସୋତୋଵ, ମାରୋ ଭଞ୍ଜି ପୁନପ୍ପୁନଂ।

ଶ୍ଲୋକ 4

୩୩୮। ଯଥାପି ମୂଲେ ଅନୁପଦ୍ଦଵେ ଦଌହେ, ଛିନ୍ନୋପି ରୁକ୍ଖୋ ପୁନରେଵ ରୂହତି। ଏଵମ୍ପି ତଣ୍ହାନୁସଯେ ଅନୂହତେ, ନିବ୍ବତ୍ତତୀ ଦୁକ୍ଖମିଦଂ ପୁନପ୍ପୁନଂ।

ଶ୍ଲୋକ 5

୩୩୯। ଯସ୍ସ ଛତ୍ତିଂସତି ସୋତା, ମନାପସଵନା ଭୁସା। ମାହା ଵହନ୍ତି ଦୁଦ୍ଦିଟ୍ଠିଂ, ସଙ୍କପ୍ପା ରାଗନିସ୍ସିତା।

ଶ୍ଲୋକ 6

୩୪୦। ସଵନ୍ତି ସବ୍ବଧୀ ସୋତା, ଲତା ଉବ୍ଭିଜ୍ଜ ତିଟ୍ଠତି। ତଞ୍ଚ ଦିସ୍ଵା ଲତଂ ଜାତଂ, ମୂଲଂ ପଞ୍ଞାଯ ଛିନ୍ଦଥ।

ଶ୍ଲୋକ 7

୩୪୧। ସରିତାନି ସିନେହିତାନି ଚ, ସୋମନସ୍ସାନି ଭଵନ୍ତି ଜନ୍ତୁନୋ। ତେ ସାତସିତା ସୁଖେସିନୋ, ତେ ଵେ ଜାତିଜରୂପଗା ନରା।

ଶ୍ଲୋକ 8

୩୪୨। ତସିଣାଯ ପୁରକ୍ଖତା ପଜା, ପରିସପ୍ପନ୍ତି ସସୋଵ ବାଧିତୋ। ସଂଯୋଜନସଙ୍ଗସତ୍ତା, ଦୁକ୍ଖମୁପେନ୍ତି ପୁନପ୍ପୁନଂ ଚିରାଯ।

ଶ୍ଲୋକ 9

୩୪୩। ତସିଣାଯ ପୁରକ୍ଖତା ପଜା, ପରିସପ୍ପନ୍ତି ସସୋଵ ବାଧିତୋ। ତସ୍ମା ତସିଣଂ ଵିନୋଦଯେ, ଆକଙ୍ଖନ୍ତ ଵିରାଗମତ୍ତନୋ।

ଶ୍ଲୋକ 10

୩୪୪। ଯୋ ନିବ୍ବନଥୋ ଵନାଧିମୁତ୍ତୋ, ଵନମୁତ୍ତୋ ଵନମେଵ ଧାଵତି। ତଂ ପୁଗ୍ଗଲମଥ ପସ୍ସଥ, ମୁତ୍ତୋ ବନ୍ଧନମେଵ ଧାଵତି।

ଶ୍ଲୋକ 11

୩୪୫। ନ ତଂ ଦଌହଂ ବନ୍ଧନମାହୁ ଧୀରା, ଯଦାଯସଂ ଦାରୁଜଂ ବବ୍ବଜଞ୍ଚ। ସାରତ୍ତରତ୍ତା ମଣିକୁଣ୍ଡଲେସୁ, ପୁତ୍ତେସୁ ଦାରେସୁ ଚ ଯା ଅପେକ୍ଖା।

ଶ୍ଲୋକ 12

୩୪୬। ଏତଂ ଦଌହଂ ବନ୍ଧନମାହୁ ଧୀରା, ଓହାରିନଂ ସିଥିଲଂ ଦୁପ୍ପମୁଞ୍ଚଂ। ଏତମ୍ପି ଛେତ୍ଵାନ ପରିବ୍ବଜନ୍ତି, ଅନପେକ୍ଖିନୋ କାମସୁଖଂ ପହାଯ।

ଶ୍ଲୋକ 13

୩୪୭। ଯେ ରାଗରତ୍ତାନୁପତନ୍ତି ସୋତଂ, ସଯଙ୍କତଂ ମକ୍କଟକୋଵ ଜାଲଂ। ଏତମ୍ପି ଛେତ୍ଵାନ ଵଜନ୍ତି ଧୀରା, ଅନପେକ୍ଖିନୋ ସବ୍ବଦୁକ୍ଖଂ ପହାଯ।

ଶ୍ଲୋକ 14

୩୪୮। ମୁଞ୍ଚ ପୁରେ ମୁଞ୍ଚ ପଚ୍ଛତୋ, ମଜ୍ଝେ ମୁଞ୍ଚ ଭଵସ୍ସ ପାରଗୂ। ସବ୍ବତ୍ଥ ଵିମୁତ୍ତମାନସୋ, ନ ପୁନଂ ଜାତିଜରଂ ଉପେହିସି।

ଶ୍ଲୋକ 15

୩୪୯। ଵିତକ୍କମଥିତସ୍ସ ଜନ୍ତୁନୋ, ତିବ୍ବରାଗସ୍ସ ସୁଭାନୁପସ୍ସିନୋ। ଭିଯ୍ଯୋ ତଣ୍ହା ପଵଡ୍ଢତି, ଏସ ଖୋ ଦଌହଂ କରୋତି ବନ୍ଧନଂ।

ଶ୍ଲୋକ 16

୩୫୦। ଵିତକ୍କୂପସମେ ଚ ଯୋ ରତୋ, ଅସୁଭଂ ଭାଵଯତି ସଦା ସତୋ। ଏସ ଖୋ ଵ୍ଯନ୍ତିକାହିତି, ଏସ ଛେଚ୍ଛତି ମାରବନ୍ଧନଂ।

ଶ୍ଲୋକ 17

୩୫୧। ନିଟ୍ଠଙ୍ଗତୋ ଅସନ୍ତାସୀ, ଵୀତତଣ୍ହୋ ଅନଙ୍ଗଣୋ। ଅଚ୍ଛିନ୍ଦି ଭଵସଲ୍ଲାନି, ଅନ୍ତିମୋଯଂ ସମୁସ୍ସଯୋ।

ଶ୍ଲୋକ 18

୩୫୨। ଵୀତତଣ୍ହୋ ଅନାଦାନୋ, ନିରୁତ୍ତିପଦକୋଵିଦୋ। ଅକ୍ଖରାନଂ ସନ୍ନିପାତଂ, ଜଞ୍ଞା ପୁବ୍ବାପରାନି ଚ। ସ ଵେ ଅନ୍ତିମସାରୀରୋ, ମହାପଞ୍ଞୋ ମହାପୁରିସୋତି ଵୁଚ୍ଚତି।

ଶ୍ଲୋକ 19

୩୫୩। ସବ୍ବାଭିଭୂ ସବ୍ବଵିଦୂହମସ୍ମି, ସବ୍ବେସୁ ଧମ୍ମେସୁ ଅନୂପଲିତ୍ତୋ। ସବ୍ବଞ୍ଜହୋ ତଣ୍ହକ୍ଖଯେ ଵିମୁତ୍ତୋ, ସଯଂ ଅଭିଞ୍ଞାଯ କମୁଦ୍ଦିସେଯ୍ଯଂ।

ଶ୍ଲୋକ 20

୩୫୪। ସବ୍ବଦାନଂ ଧମ୍ମଦାନଂ ଜିନାତି, ସବ୍ବରସଂ ଧମ୍ମରସୋ ଜିନାତି। ସବ୍ବରତିଂ ଧମ୍ମରତୀ ଜିନାତି, ତଣ୍ହକ୍ଖଯୋ ସବ୍ବଦୁକ୍ଖଂ ଜିନାତି।

ଶ୍ଲୋକ 21

୩୫୫। ହନନ୍ତି ଭୋଗା ଦୁମ୍ମେଧଂ, ନୋ ଚ ପାରଗଵେସିନୋ। ଭୋଗତଣ୍ହାଯ ଦୁମ୍ମେଧୋ, ହନ୍ତି ଅଞ୍ଞେଵ ଅତ୍ତାନଂ।

ଶ୍ଲୋକ 22

୩୫୬। ତିଣଦୋସାନି ଖେତ୍ତାନି, ରାଗଦୋସା ଅଯଂ ପଜା। ତସ୍ମା ହି ଵୀତରାଗେସୁ, ଦିନ୍ନଂ ହୋତି ମହପ୍ଫଲଂ।

ଶ୍ଲୋକ 23

୩୫୭। ତିଣଦୋସାନି ଖେତ୍ତାନି, ଦୋସଦୋସା ଅଯଂ ପଜା। ତସ୍ମା ହି ଵୀତଦୋସେସୁ, ଦିନ୍ନଂ ହୋତି ମହପ୍ଫଲଂ।

ଶ୍ଲୋକ 24

୩୫୮। ତିଣଦୋସାନି ଖେତ୍ତାନି, ମୋହଦୋସା ଅଯଂ ପଜା। ତସ୍ମା ହି ଵୀତମୋହେସୁ, ଦିନ୍ନଂ ହୋତି ମହପ୍ଫଲଂ।

ଶ୍ଲୋକ 25

୩୫୯। ତିଣଦୋସାନି ଖେତ୍ତାନି, ଇଚ୍ଛାଦୋସା ଅଯଂ ପଜା। ତସ୍ମା ହି ଵିଗତିଚ୍ଛେସୁ, ଦିନ୍ନଂ ହୋତି ମହପ୍ଫଲଂ।

ଶ୍ଲୋକ 26

ପୃଷ୍ଠଭୂମି

ଏହି ବର୍ଗ ପାଳି ଧମ୍ମପଦ (ଖୁଦ୍ଦକ ନିକାୟ, ପାଳି ତ୍ରିପିଟକ)ର ତଣ୍ହା ବଗ୍ଗ, ଗାଥା 334–359। ଶ୍ରାବସ୍ତୀ, ରାଜଗୃହ ଏବଂ ବାରାଣସୀ ଯାଇଥିବା ପଥରେ କୁହାଯାଇଥିବା ଏହି ବର୍ଗରେ ବୁଦ୍ଧଙ୍କ ଧର୍ମପ୍ରଚାର ଜୀବନର ମୌଳିକ ସାକ୍ଷାତକାର ରହିଛି। ଗାଥା 337 ଜେତବନରେ ଏକତ୍ରିତ ହଜାର ହଜାର ଗୃହସ୍ଥଙ୍କୁ କୁହାଯାଇଥିଲା, ସୁଗନ୍ଧିତ ବିରଣ ମୂଳ ଖୋଳୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ପରି ତୃଷ୍ଣାର ମୂଳ ଉତ୍ପାଟନ କରିବାକୁ ଆହ୍ୱାନ କରି। ଗାଥା 344 ଜଣେ ଭିକ୍ଷୁଙ୍କୁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ କରି କୁହାଯାଇଥିଲା, ଯେ ଅରଣ୍ୟ ତ୍ୟାଗ କରି ପୁନର୍ବାର ଗୃହସ୍ଥ ଜୀବନକୁ ଫେରିଥିଲେ, କାରାଗାରରୁ ପଳାଇ ପୁଣି ବେଡ଼ିକୁ ଦୌଡ଼ି ଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ପରି। ଗାଥା 353 ବୋଧଗୟା ଓ ବାରାଣସୀ ମଧ୍ୟରେ ପରିବ୍ରାଜକ ଉପକଙ୍କୁ ବୁଦ୍ଧଙ୍କ ସେହି ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଆତ୍ମ-ସାକ୍ଷାତ୍କାରର ଘୋଷଣା ଥିଲା। ଗାଥା 354 ଶ୍ରାବସ୍ତୀରେ ଦେବତାମାନଙ୍କର ରାଜା ସକ୍କଙ୍କୁ କୁହାଯାଇଥିଲା, ଯେ ପରମ ଦାନ, ରସ, ଆନନ୍ଦ ଓ ବିଜୟ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଚାରିଟି ପ୍ରଶ୍ନ ନେଇ ଆସିଥିଲେ।

ଏହି ପାଠ ବିଷୟରେ

ରଚୟିତା: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

ଆପଣ କଣ ଜାଣନ୍ତି?

ତୃଷ୍ଣାର ଲତା (ଗାତା 334–336)

ଅଚେତ ଜନଙ୍କ ତୃଷ୍ଣା ଦ୍ରୁତ ବର୍ଧନଶୀଳ ମାଲୁଆ ଲତାଭଳି ବୃଦ୍ଧି ପାଏ; ଜଙ୍ଗଲରେ ଫଳ ଖୋଜୁଥିବା ବାନରଠାରୁ ଶାଖାଶାଖିରେ ଚାଲିଯାଏ, ସେ ଜନ୍ମଜନ୍ମରେ ଉଚଳି ଯାଏ। ଦୁଃଖ ଘନମେଘରେ ସିକ୍ତ ବିରଣ ତୃଣସମ ବୃଦ୍ଧି ପାଏ।

ପୁନରାବୃତ ବୃକ୍ଷ (ଗାତା 338)

ଯେପରି ଛେଦିତ ବୃକ୍ଷ ତଥାପି ଯଦି ଏହାର ମୂଳ ଦୃଢ଼ ଓ ଅକ୍ଷତ ଥାକେ, ତେବେ ପୁନର୍ବୃଦ୍ଧି ପାଏ, ସେହିପରି ତୃଷ୍ଣାର ଅନୁଶୟ (ଅବଚେତନ ପ୍ରକୃତି) ସଂପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ ନଷ୍ଟ ନ ହେଲେ, ଏ ଦୁଃଖ ବାରବାର ଜାତ ହୁଏ।

ଭୂତ, ବର୍ତ୍ତମାନ ଓ ଭବିଷ୍ୟତ ପରିତ୍ୟାଗ କର (ଗାତା 348)

ଭୂତ ତ୍ୟାଗ କର, ଭବିଷ୍ୟତ ତ୍ୟାଗ କର, ବର୍ତ୍ତମାନ ତ୍ୟାଗ କର! ଅସ୍ତିତ୍ଵର ଦୂର ଧରଣରେ ଅତିକ୍ରମ କର! ମନ ସର୍ବତଃ ମୋଚିତ ହେଲେ, ତୁମ୍ଭେ ନୋ ଜନ୍ମ ଓ ଜରାରେ ଫେରିଅବେ।

ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଦାନ ଓ ବିଜୟ (ଗାତା 354)

ଧର୍ମଦାନ ସକଳ ଦାନକୁ ଅତିକ୍ରମ କରେ; ଧର୍ମରସ ସକଳ ରସକୁ ଅତିକ୍ରମ କରେ; ଧର୍ମରତି ସକଳ ରତିକୁ ଅତିକ୍ରମ କରେ; ତୃଷ୍ଣାର ନିରୋଧ ସକଳ ଦୁଃଖକୁ ଜୟ କରେ।

ହୃଦୟର ଅବେଧ (ଗାତା 356–359)

ଅବେଧ ଖେତରଣୀର ବ୍ୟାଧି; କାମ, ଦୋଷ, ମୋହ ଓ ସ୍ୱାର୍ଥ ମାନବତାର ବ୍ୟାଧି। ତେଣୁ କାମ, ଦୋଷ, ମୋହ ଓ ଲୋଭଠାରୁ ମୋଚିତ ମାନୋଁକୁ ଦତ୍ତ ଦାନ ଅପରିମେୟ ଫଳ ବହନ କରେ।

ବିଷୟ ଅନୁସାରେ ବ୍ରାଉଜ୍ କରନ୍ତୁ

Buddhaଙ୍କ ସମ୍පୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ତୁତି ଓ ପାଠ

Buddha

Buddhaଙ୍କ ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ →

ବୌଦ୍ଧ ଧର୍ମ ରୁ ଅଧିକ

ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ