Bharat Devotion
Embroidered artwork for Shri Ashtavinayakastotram con Mahatmya in marathi: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Shri Ashtavinayakastotram con Mahatmya in marathi

Shri Ashtavinayakastotram con Mahatmya in marathi

L'Ashtavinayaka Stotram è un inno che loda le otto forme del dio Ganesha (chiamato anche Vinayaka), ciascuna associata a un tempio specifico. Recitarlo è considerato un modo per ottenere buon auspicio e rimuovere gli ostacoli.

Versi

Shrīgaṇeshāia Namaḥ Shrī Ashṭavināiakastotram
shreeganeshaaya namah | 1 |

Verso 1

Svasti Shrīgaṇanāiako Gagiamukho Moreshvaraḥ Siddhidaḥ Ballāl̤astu Vināiakastatha Maḍhe Cintāmaṇisthevare Leṇiādrau Girigiātmagiaḥ Suvarado Vighneshvarashciogiare Grāme Rāṃgiaṇasaṃsthito Gaṇapatiḥ Kuriāt Sadā Maṅgalam
svasti shreegananaayako gajamukho moreshvarah siddhidah ballaaḷastu vinaayakastatha madhe cintaamanisthevare lenyaadrau girijaatmajah suvarado vighneshvarashcojhare graame raamjanasamsthito ganapatih kuryaat sadaa mangalam | 2 |

Verso 2

Iti Shrī Ashṭavināiakastotraṃ Sampūrṇam
iti shree ashtavinaayakastotram sampoornam | 3 |

Verso 3

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

Contesto

Questo stotra (inno di lode) fa parte della tradizione dell'Ashtavinayaka, un pellegrinaggio che tocca otto templi dedicati a Ganesha situati nello stato del Maharashtra, in India. Viene recitato dai devoti durante il viaggio verso questi santuari o come preghiera quotidiana per invocare la protezione e la benevolenza di Ganesha nelle sue otto manifestazioni. L'autore non è noto con certezza, ma il testo è considerato antico e popolare tra i fedeli.

Lo sapevi?

Cos'è l'Ashtavinayaka

L'Ashtavinayaka è un pellegrinaggio che tocca otto antichi templi di Ganesha nello stato indiano del Maharashtra. Questo stotram (inno) li riassume in un unico verso, elencando le forme e i luoghi sacri.

I templi e i loro nomi

Ogni tempio ha un nome specifico per Ganesha: Moreshwar a Morgaon, Siddhivinayak a Siddhatek, Ballaleshwar a Pali, Varadvinayak a Mahad, Chintamani a Theur, Girijatmaj a Lenyadri, Vighneshwar a Ozar e Mahaganapati a Ranjangaon. Il verso li nomina con epiteti poetici e riferimenti geografici.

Struttura del testo

È un singolo shloka (strofa) in sanscrito, composto in un metro regolare. Nonostante la brevità, racchiude tutti gli otto nomi e le loro località, rendendolo una preghiera facile da memorizzare e recitare.

Significato devozionale

Recitare questo stotram è considerato un atto di devozione che invoca la protezione di Ganesha, il rimuoviostacoli. Si crede che porti buon auspicio e benedizioni, specialmente quando recitato durante il pellegrinaggio ai templi.

Altro da Induismo

Vedi tutto

Insegnamenti Collegati

Lo stesso insegnamento, riecheggiato in diverse tradizioni