Bharat Devotion
Embroidered artwork for ब्राह्मण वग्ग: खरा ब्राह्मण (गाथा 383–423): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

ब्राह्मण वग्ग

खरा ब्राह्मण (गाथा 383–423)

धम्मपदाचा चरम ब्राह्मण वग्ग (गाथा 383–423): बुद्ध खऱ्या ब्राह्मणाची व्याख्या जन्म किंवा संस्कारांद्वारे नव्हे, तर जागृत अर्हंत (अहात्) म्हणून करतात.

गाथाথেৰবাদबुद्ध

श्लोक

३८३। छिन्द सोतं परक्कम्म, कामे पनुद ब्राह्मण। सङ्खारानं खयं ञत्वा, अकतञ्ञूसि ब्राह्मण।

श्लोक 1

३८४। यदा द्वयेसु धम्मेसु, पारगू होति ब्राह्मणो। अथस्स सब्बे संयोगा, अत्थं गच्छन्ति जानतो।

श्लोक 2

३८५। यस्स पारं अपारं वा, पारापारं न विज्जति। वीतद्दरं विसंयुत्तं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 3

३८६। झायिं विरजमासीनं, कतकिच्चं अनासवं। उत्तमत्थं अनुप्पत्तं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 4

३८७। दिवा तपति आदिच्चो, रत्तिमाभाति चन्दिमा। सन्नद्धो खत्तियो तपति, झायी तपति ब्राह्मणो। अथ सब्बमहोरत्तिं, बुद्धो तपति तेजसा।

श्लोक 5

३८८। बाहितपापोति ब्राह्मणो, समचरिया समणोति वुच्चति। पब्बाजयत्तनो मलं, तस्मा पब्बजितोति वुच्चति।

श्लोक 6

३८९। न ब्राह्मणस्स पहरेय्य, नास्स मुञ्चेथ ब्राह्मणो। धी ब्राह्मणस्स हन्तारं, ततो धी यस्स मुञ्चति।

श्लोक 7

३९०। न ब्राह्मणस्सेतदकिञ्चि सेय्यो, यदा निसेधो मनसो पियेहि। यतो यतो हिंसमनो निवत्तति, ततो ततो सम्मति-म्-एव दुक्खं।

श्लोक 8

३९१। यस्स कायेन वाचाय, मनसा नत्थि दुक्कटं। संवुतं तीहि ठानेहि, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 9

३९२। यम्हा धम्मं विजानेय्य, सम्मासम्बुद्धदेसितं। सक्कच्चं तं नमस्सेय्य, अग्गिहुत्तंव ब्राह्मणो।

श्लोक 10

३९३। न जटाहि न गोत्तेन, न जच्चा होति ब्राह्मणो। यम्हि सच्चञ्च धम्मो च, सो सुची सो च ब्राह्मणो।

श्लोक 11

३९४। किं ते जटाहि दुम्मेध, किं ते अजिनसाटिया। अब्भन्तरं ते गहनं, बाहिरं परिमज्जसि।

श्लोक 12

३९५। पंसुकूलधरं जन्तुं, किसं धमनिसन्थतं। एकं वनस्मिं झायन्तं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 13

३९६। न चाहं ब्राह्मणं ब्रूमि, योनिजं मत्तिसम्भवं। भोवादी नाम सो होति, सचे होति सकिञ्चनो। अकिञ्चनं अनादानं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 14

३९७। सब्बसंयोजनं छेत्वा, यो वे न परितस्सति। सङ्गातिगं विसंयुत्तं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 15

३९८। छेत्वा नद्धिं वरत्तञ्च, सन्दानं सहनुक्कमं। उक्खित्तपलिघं बुद्धं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 16

३९९। अक्कोसं वधबन्धञ्च, अदुट्ठो यो तितिक्खति। खन्तिबलं बलानीकं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 17

४००। अक्कोधनं वतवन्तं, सीलवन्तं अनुस्सदं। दन्तं अन्तिमसारीरं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 18

४०१। वारि पोक्खरपत्तेव, आरग्गेरिव सासपो। यो न लिप्पति कामेसु, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 19

४०२। यो दुक्खस्स पजानाति, इधेव खयमत्तनो। पन्नभारं विसंयुत्तं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 20

४०३। गम्भीरपञ्ञं मेधाविं, मग्गामग्गस्स कोविदं। उत्तमत्थं अनुप्पत्तं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 21

४०४। असंसट्ठं गहट्ठेहि, अनागारेहि चूभयं। अनोकसारिमप्पिच्छं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 22

४०५। निधाय दण्डं भूतेसु, तसेसु थावरेसु च। यो न हन्ति न घातेति, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 23

४०६। अविरुद्धं विरुद्धेसु, अत्तदण्डेसु निब्बुतं। सादानेसु अनादानं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 24

४०७। यस्स रागो च दोसो च, मानो मक्खो च पातितो। सासपोव आरग्गा, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 25

४०८। अकक्कसं विञ्ञापनिं, गिरं सच्चं उदीरये। याय नाभिसजे कञ्चि, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 26

४०९। योध दीघं वा रस्सं वा, अणुं थूलं सुभासुभं। लोके अदिन्नं नादियति, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 27

४१०। आसा यस्स न विज्जन्ति, अस्मिं लोके परम्हि च। निरासयं विसंयुत्तं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 28

४११। यस्सालया न विज्जन्ति, अञ्ञाय अकथङ्कथी। अमतोगधं अनुप्पत्तं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 29

४१२। योध पुञ्ञञ्च पापञ्च, उभो सङ्गमुपच्चगा। असोकं विरजं सुद्धं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 30

४१३। चन्दंव विमलं सुद्धं, विप्पसन्नमनाविलं। नन्दीभवपरिक्खीणं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 31

४१४। योमं पलिपथं दुग्गं, संसारं मोहमच्चगा। तिण्णो पारगतो झायी, अनेजो अकथङ्कथी। अनुपादाय निब्बुतो, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 32

४१५। योध कामे पहन्त्वान, अनागारो परिब्बजे। कामभवपरिक्खीणं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 33

४१६। योध तण्हं पहन्त्वान, अनागारो परिब्बजे। तण्हाभवपरिक्खीणं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 34

४१७। हित्वा मानुसकं योगं, दिब्बं योगं उपच्चगा। सब्बयोगविसंयुत्तं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 35

४१८। हित्वा रतिञ्च अरतिञ्च, सीतिभूतं निरूपधिं। सब्बलोकाभिभुं वीरं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 36

४१९। चुतिं यो वेदि सत्तानं, उपपत्तिञ्च सब्बसो। असत्तं सुगतं बुद्धं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 37

४२०। यस्स गतिं न जानन्ति, देवा गन्धब्बमानुसा। खीणासवं अरहन्तं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 38

४२१। यस्स पुरे च पच्छा च, मज्झे च नत्थि किञ्चनं। अकिञ्चनं अनादानं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 39

४२२। उसभं पवरं वीरं, महेसिं विजिताविनं। अनेजं न्हातकं बुद्धं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 40

४२३। पुब्बेनिवासं यो वेदी, सग्गापायञ्च पस्सति। अथो जातिक्खयं पत्तो, अभिञ्ञावोसितो मुनि। सब्बवोसितवोसानं, तमहं ब्रूमि ब्राह्मणं।

श्लोक 41

पृष्ठभूमि

हा अध्याय पाली धम्मपदातील (खुद्दक निकाय, पाली त्रिपिटक) ब्राह्मणवग्ग असून त्यात गाथा 383–423 आहेत. श्रावस्तीतील जेतवन आणि राजगृहातील वेळुवन येथे सांगितलेल्या या गाथा गर्विष्ठ वैदिक पुरोहित, कठोर तपश्चर्या करणारे तपस्वी आणि अर्हत्पदाचे सर्वोच्च फळ प्राप्त केलेले भिक्षू यांना उद्देशून होत्या. गाथा 383 एका ब्राह्मण श्रद्धावानाला तृष्णेचा प्रवाह तोडण्यासाठी जोमाने प्रयत्न करण्याचा उपदेश देताना सांगितली गेली. गाथा 387 तेव्हा सांगितली गेली जेव्हा राजा पसेनदी सूर्यास्ताच्या वेळी तेजस्वी राजवस्त्रे परिधान करून विहारात आला आणि आयुष्मान कालुदायी सुवर्णप्रकाश पसरवत खोल ध्यानात बसले होते; तेव्हा भगवान बुद्धांनी प्रकट केले की जागृत बुद्ध दिवसा सूर्याला, रात्री चंद्राला आणि दिवस-रात्र सर्व राजांना व तपस्व्यांना तेजाने मागे टाकतात. गाथा 393–394 मध्ये जटा वाढवणाऱ्या आणि हरणाची कातडी पांघरणाऱ्या, पण अंतरी मलिनता बाळगणाऱ्या ढोंगी लोकांचा ढोंगीपणा उघड केला. समारोपाच्या गाथा (420–423) बुद्धांच्या तीन उच्च विद्यांचा (तेविज्जा) सारांश देतात.

या पाठाबद्दल

रचयिता: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

तुम्हाला माहीत आहे का?

जन्म किंवा वंशाने नव्हे (गाथा 393)

जटांद्वारे नव्हे, वंश-परंपरेद्वारे नव्हे, मातृ गर्भातून जन्मद्वारे नव्हे कोणी खरा ब्राह्मण होतो. ज्यांच्यामध्ये सत्य आणि धम्म आहे—तो शुद्ध आहे, तो खरा ब्राह्मण आहे!

अंतर्गत जंगल आणि बाह्य धुळणे (गाथा 394)

तुमच्या जटांचा काय उपयोग, हे मूर्खा? तुमच्या मृग-चर्मवस्त्राचा काय उपयोग? तुमच्या अंदरुन अशुद्धतेचे गोंधळलेले जंगल भरलेले आहे, तरीही तुम्ही फक्त बाहेरचे पॉलिश करत आहात!

चार चमक आणि बुद्ध (गाथा 387)

सूर्य दिवसाला चमकतो; चंद्र रात्रीला उजेड देतो; योद्धा कवच परिधान करून चमकतो; ध्यान मुनी समाधीत चमकतो; तर दिवस-रात अखंड चमकणारा जागृत बुद्ध सर्वोच्च वैभवात चमकतो.

सुई टिपावर सरसोंचे बी (गाथा 401 आणि 407)

पाणी कमल पत्रातून जसे घसरते, सरसोंचे बी सुई तीक्ष्ण टिपावरून जसे घसरते—इंद्रिय भोगांना धरून न राहणारा, ज्याचा कामु, द्वेष आणि गर्व निघून गेला—त्याला मी खरा ब्राह्मण म्हणतो.

ज्ञानाचा शिखर (गाथा 422–423)

उदात्त, सर्वोच्च वीर, महान ऋषी, मारचा विजेता, निष्कामुक, शुद्ध, जागृत; ज्याने आपने पूर्व जन्म जाणले, देवलोक आणि दुःख-लोकांना पाहिले, आणि सर्व भविष्य जन्मांचा नाश साधला—त्याला मी खरा ब्राह्मण म्हणतो!

विषयानुसार ब्राउझ करा

Buddha ची संपूर्ण स्तुती व पाठ

Buddha

Buddha चे सर्व पाठ पहा →

बौद्ध धर्म से और

सभी देखें

संबंधित शिकवणी

तीच शिकवण, विविध परंपरांमध्ये प्रतिध्वनीत