Bharat Devotion
Embroidered artwork for तीन शरण: त्रिरत्न शरण घेण्याचा बौद्ध मंत्र: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

तीन शरण

त्रिरत्न शरण घेण्याचा बौद्ध मंत्र

गाथाথেৰবাদबुद्ध

तीन शरण

त्रिरत्न शरण घेण्याचा बौद्ध मंत्र

हा बौद्ध प्रार्थना पाली भाषेत बोलला जातो जेथे प्रार्थी बुद्ध, धर्म आणि संघ (त्रिरत्न)चा शरण घेतो. हा शरण मंत्र तीन वेळा पुनरावृत्ती केला जातो, जो विश्वास आणि समर्पणचा ऐतिहासिक घोषणा आहे.

श्लोक

बुद्धं सरणं गच्छामि। धम्मं सरणं गच्छामि। सङ्घं सरणं गच्छामि।
Buddham Sharanam Gacchami Dhammam Sharanam Gacchami Sangham Sharanam Gacchami

मी बुद्धाची शरण घेतो. मी धर्माची शरण घेतो. मी संघाची शरण घेतो.

श्लोक 1

दुतियम्पि बुद्धं सरणं गच्छामि। दुतियम्पि धम्मं सरणं गच्छामि। दुतियम्पि सङ्घं सरणं गच्छामि।
Dutiyampi Buddham Sharanam Gacchami Dutiyampi Dhammam Sharanam Gacchami Dutiyampi Sangham Sharanam Gacchami

दुसऱ्यांदा, मी बुद्धाची शरण घेतो. दुसऱ्यांदा, मी धर्माची शरण घेतो. दुसऱ्यांदा, मी संघाची शरण घेतो.

श्लोक 2

ततियम्पि बुद्धं सरणं गच्छामि। ततियम्पि धम्मं सरणं गच्छामि। ततियम्पि सङ्घं सरणं गच्छामि।
Tatiyampi Buddham Sharanam Gacchami Tatiyampi Dhammam Sharanam Gacchami Tatiyampi Sangham Sharanam Gacchami

तिसऱ्यांदा, मी बुद्धाची शरण घेतो. तिसऱ्यांदा, मी धर्माची शरण घेतो. तिसऱ्यांदा, मी संघाची शरण घेतो.

श्लोक 3

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

दररोज किंवा शुभ तिथींवर

Best Time (Muhurta)

ब्राह्ममुहूर्त (पहाटे 4 ते 6) किंवा संध्याकाळ

Sacred Offerings

तुपाचा दिवा, अगरबत्ती, ताजी फुले व नैवेद्य

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • मानसिक शांती, आत्मिक उन्नती व सकारात्मक ऊर्जा

पृष्ठभूमि

हा गाथा तिसरण किंवा तीन शरण म्हणून ओळखला जातो आणि तो पाली कॅनन मध्ये खुद्दकपाठ (Khp क्र. 1) च्या पहिल्या ग्रंथ म्हणून संरक्षित आहे. हा थेरवाद बौद्ध धर्मातील एक मूलभूत प्रथा आहे, जो सर्वात प्राचीन जगन्मान्य बौद्ध परंपरांपैकी एक आहे. विनय महावग्गच्या पहिल्या अध्यायामध्ये, बुद्ध भिक्षूंना प्रार्थनाकारीस हे त्रिमुख शरण बोलण्याची परवानगी देतात - प्रथम वेळ, दुसरी वेळ आणि तिसरी वेळ (सुत्तसेंट्रल pli-tv-kd1, विभाग 9). हे परंपरेनुसार बौद्ध समारंभ, ध्यान सत्र किंवा भिक्षु आणि गृहस्थ दोघांकडून दैनंदिन निश्चय म्हणून आचरण केले जाते. पाली भाषा हा एक प्राचीन भारतीय भाषा आहे ज्यामध्ये सर्वात प्राचीन बौद्ध ग्रंथ जतन केले गेले. हा गाथा बुद्ध, त्यांची शिक्षण आणि समुदायाकडे मार्गदर्शन आणि आध्यात्मिक समर्थनासाठी परत येण्याची सोपी तरी गहन अभिव्यक्ती मानली जाते.

या पाठाबद्दल

रचयिता: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

Gautama Buddha च्या आणखी रचना

मैत्रीविषयक प्रवचन (मेत्ता सुत्त)मनाचा अध्याय (चित्तवग्ग)रत्नांचा उपदेश (रतन सुत्त)धम्मपदातील जुळे श्लोक (यमक वग्ग)अप्रमाद वग्ग: धम्मपदातील सजगतेची सुवचनेअरहंत वग्ग: पूर्ण मुक्त महापुरुष (गाथा ९०–९९)

तुम्हाला माहीत आहे का?

तीन शरणांचा अर्थ

श्लोकाचा अनुवाद असा होतो: 'मी बुद्धाच्या शरण जातो', 'मी धर्माच्या (बुद्धाच्या शिकवणुकी) शरण जातो', आणि 'मी संघाच्या (भिक्षू व भिक्षुणी समुदाय) शरण जातो'. या तिघांना बौद्ध धर्मात त्रिरत्न म्हणतात.

तीन वेळा का पुनरुच्चार करावा

एकाच सत्रात तीन वेळा शरणागती म्हणणे ही प्रामाणिकपणा आणि वचनबद्धता यावर जोर देण्याची पारंपारिक पद्धत आहे. प्रत्येक पुनरुच्चार पहिला, दुसरा आणि तिसरा उच्चार दर्शवतो, जसे दुतियम्पि (दुसरा) आणि ततियम्पि (तिसरा) असे नाव दिलेल्या श्लोकांमध्ये दिसते.

भाषा आणि उत्पत्ती

हा पाली मजकूर आहे, जो थेरवाद बौद्ध धर्मग्रंथांची प्राचीन भाषा आहे. असे मानले जाते की हे बुद्धांच्या काळापासूनचे आहे, ज्यांनी गृहस्थ आणि भिक्षू दोघांसाठी मुख्य प्रथा म्हणून शरणागतीचे सूत्र शिकवले.

प्रत्येक शरणाची भूमिका

बुद्ध हे मार्ग दाखवणारे शिक्षक आहेत; धर्म हा मार्ग स्वतःच (शिकवणुकी आणि साधना); संघ हा मार्ग जपणारा आणि अनुसरणारा समुदाय आहे. तिन्ही शरण जाणे हे विश्वासाची घोषणा आणि बौद्ध जीवनपद्धतीचे अनुसरण करण्याचे वचन आहे.

#Buddhism#Pali Canon#Triple Gem#Theravada#Ordination
Buddha ची संपूर्ण स्तुती व पाठ

Buddha

Buddha चे सर्व पाठ पहा →
मंत्र

अमिताभ बुद्धाला नमस्कार

नमो 'अमिताभ बुद्धाय: अमिताभ बुद्ध, अनंत प्रकाशाच्या बुद्धाला समर्पित सुखावतीव्यूह परंपरेतून घेतलेला संक्षिप्त संस्कृत नमस्कार।

1 verse
मंत्र

भैषज्यगुरू मंत्र — औषधी बुद्धाचा उपचार मंत्र

हा महायान बौद्ध परंपरेतील भैषज्यगुरू (औषधी बुद्ध) यांचा पवित्र मंत्र आहे. आजारपण, दुःख आणि मानसिक त्रासांपासून मुक्ती मिळवण्यासाठी हा मंत्र भक्तिभावाने म्हटला जातो. मंत्र 'तद्यथा' (अशा प्रकारे) असा सुरू होतो आणि 'स्वाहा' (सत्य व्हावो) असा संपतो. हे सराधना विशेषत: तिबेटीय आणि पूर्व एशियाई बौद्ध परंपरेत महत्त्वपूर्ण आहे.

1 verse
मंत्र

वज्रसत्त्व शताक्षरी मंत्र

हे एक पवित्र बौद्ध मंत्र आहे जे नकारात्मक कर्मे आणि मानसिक कलुषे शुद्ध करण्यासाठी म्हटले जाते. हे वज्रसत्त्वाला आवाहन करते, जे मनाच्या शुद्ध, अविनाशी स्वरूपाचे प्रतिनिधित्व करते, अडथळे दूर करण्यासाठी आणि आध्यात्मिक सिद्धी प्राप्त करण्यासाठी.

1 verse
पूजा ग्रंथ

आठ प्रतिज्ञा (उपोसथ पाळणे)

आठ शील (अष्टशील), बौद्धांनी उपोसथ दिवशी किंवा ध्यानसाधनेच्या शिबिरांत स्मृती आणि आत्मशिस्त वाढवण्यासाठी पाळायचे नैतिक प्रशिक्षणाचे नियम.

8 verses

बौद्ध धर्म से और

सभी देखें

बुद्धाच्या मंगल विजयाचे आठ श्लोक

हे आठ पाली श्लोकांचा संच आहे, ज्याला जयमंगल गाथा म्हणून ओळखले जाते, जे बुद्धाच्या आठ महान विजयांचे स्मरण करते, आव्हाने आणि विरोधकांवर. हे पारंपारिकपणे संरक्षण, आशीर्वाद आणि जीवनातील अडचणींवर विजयाची भावना विकसित करण्यासाठी म्हटले जाते.

10 verses

मृतक नातेवाईकांना पुण्यदान

हा बौद्ध परंपरेतील एक छोटा पाली श्लोक आहे, जो तीन वेळा म्हणला जातो आणि बोलणाऱ्याच्या चांगल्या कृत्यांचे किंवा पुण्याचे दान मृत नातेवाईकांना करण्यासाठी, त्यांना आनंद आणि शांतीची शुभेच्छा देण्यासाठी केला जातो. थेरवाद बौद्ध समुदायांमध्ये अंत्यसंस्कार किंवा स्मृती समारंभात याचा वापर केला जातो.

3 verses

मनाचा अध्याय (चित्तवग्ग)

धम्मपदातील 33-43 श्लोक: अस्थिर मन रक्षण करणे कठीण असते, तथापि दमिता आणि सुदिशेने निर्देशित मन खरी आनंद आणि भयमुक्तता नियमित करते।

11 verses

धम्मपदातील जुळे श्लोक (यमक वग्ग)

धम्मपदाचा यमक वग्ग (श्लोक 1-20) या धर्मग्रंथला सुरुवात देतो, असे शिकवतो की मन सर्व अनुभवांना आकार देतो आणि शत्रुता समाप्त करणे प्रतिशोध नाही, तर अद्वेषाने होते।

20 verses

अंगुलिमाल परित्त

हा बौद्ध परंपरेतील एक संरक्षणात्मक प्रार्थना-मंत्र आहे, जो गर्भवती स्त्री आणि तिच्या गर्भातील बाळाच्या सुरक्षिततेसाठी म्हटला जातो।

2 verses

अप्रमाद वग्ग: धम्मपदातील सजगतेची सुवचने

धम्मपदाचे श्लोक 21-32: अपप्रमाद (सावधानता) अमृताचा मार्ग, प्रमाद (असावधानता) मृत्यूचा मार्ग - तेव्हा बुद्धिमान लोक त्यांचे लक्ष ध्यान संपत्तीसारखे संरक्षण करतात।

12 verses

संबंधित शिकवणी

तीच शिकवण, विविध परंपरांमध्ये प्रतिध्वनीत

बौद्ध धर्ममृतक नातेवाईकांना पुण्यदानबौद्ध धर्मबुद्धाचे नव गुणबौद्ध धर्मरत्नांचा उपदेश (रतन सुत्त)