ଶ୍ରୀରାମରକ୍ଷାସ୍ତୋତ୍ରମ୍

ନ୍ୟାସ ଓ ଧ୍ୟାନ: ଏହି ଶ୍ରୀ ରାମ ରକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରର ଋଷି ବୁଧକୌଶିକ; ଦେବତା ସୀତା-ରାମଚନ୍ଦ୍ର; ଛନ୍ଦ ଅନୁଷ୍ଟୁପ୍; ଶକ୍ତି ସୀତା; କୀଳକ ହନୁମାନ; ଶ୍ରୀ ରାମଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପ୍ରୀତି ପାଇଁ ଏହାର ପାଠ କରାଯାଏ। ଧ୍ୟାନ: ଯାହାଙ୍କ ବାହୁ ଆଣ୍ଠୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଲମ୍ବିତ, ଯିଏ ଶର ଓ ଧନୁ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି, ପଦ୍ମାସନରେ ଉପବିଷ୍ଟ, ପୀତ ରେଶମୀ ବସ୍ତ୍ର ପରିହିତ, ନୂତନ ପଦ୍ମଦଳ ସହ ପ୍ରତିଯୋଗିତା କରୁଥିବା ପ୍ରସନ୍ନ ଓ ଶାନ୍ତ ନୟନ ଯୁକ୍ତ, ବାମ କୋଳରେ ବସିଥିବା ମାତା ସୀତାଙ୍କ ପଦ୍ମମୁଖ ପ୍ରତି କରୁଣାପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୃଷ୍ଟି ନିବଦ୍ଧ, ମେଘର ନୀଳ ଦୀପ୍ତିରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ବିବିଧ ଦିବ୍ୟ ଅଳଙ୍କାରରେ ଶୋଭିତ, ଜଟାଜୂଟର ଗମ୍ଭୀର ମୁକୁଟଧାରୀ ଶ୍ରୀ ରାମଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଧ୍ୟାନ କରିବା ଉଚିତ।

ରଘୁନାଥ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ପବିତ୍ର ଜୀବନ ଓ ବୀରକର୍ମ ଶହେ କୋଟି (ଏକ ବିଲିୟନ) ଶ୍ଳୋକରେ ବିସ୍ତୃତ। ଏହି ପୁଣ୍ୟ କାହାଣୀର ଗୋଟିଏ ଅକ୍ଷର ମଧ୍ୟ ମାନବଜାତିର ମହାପାପକୁ ବିନାଶ କରେ।

ନୀଳ ପଦ୍ମ ପରି ଶ୍ୟାମବର୍ଣ୍ଣ, କମଳନୟନ, ଜାନକୀ (ସୀତା) ଓ ଲକ୍ଷ୍ମଣଙ୍କ ସହିତ ଶୋଭିତ, ଜଟାଜୂଟର ମୁକୁଟଧାରୀ ଶ୍ରୀ ରାମଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନ କରି;

ଯିଏ ହାତରେ ଖଡ୍ଗ, ତୂଣୀର, ଧନୁ ଓ ବାଣ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି, ନିଶାଚରମାନଙ୍କର ସଂହାରକାରୀ, ଅଜନ୍ମା ଓ ସର୍ବବ୍ୟାପୀ, ଜଗତର ରକ୍ଷା ପାଇଁ ନିଜ ଦିବ୍ୟ ଲୀଳାରେ ପ୍ରକଟ ହୋଇଥିବା ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନ କରି;

ବୁଦ୍ଧିମାନ ବ୍ୟକ୍ତି ସମସ୍ତ ପାପକୁ ବିନାଶ କରୁଥିବା ଓ ସମସ୍ତ ପବିତ୍ର କାମନା ପୂର୍ଣ୍ଣ କରୁଥିବା ଶ୍ରୀ ରାମ ରକ୍ଷାର ପାଠ କରିବା ଉଚିତ: ରାଘବ ମୋ ମସ୍ତକର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଦଶରଥଙ୍କ ନନ୍ଦନ ମୋ ଲଲାଟର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।

କୌସଲ୍ୟାନନ୍ଦନ ମୋ ନୟନର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ବିଶ୍ୱାମିତ୍ରଙ୍କ ପ୍ରିୟ ମୋ କର୍ଣ୍ଣର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଯଜ୍ଞର ରକ୍ଷକ ମୋ ନାସିକାର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ସୁମିତ୍ରାନନ୍ଦନ ଲକ୍ଷ୍ମଣଙ୍କ ସ୍ନେହମୟ ଭାଇ (ସୌମିତ୍ରି) ମୋ ମୁଖର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।

ସମସ୍ତ ଜ୍ଞାନର ଭଣ୍ଡାର ମୋ ଜିଭର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଭରତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପୂଜିତ ମୋ କଣ୍ଠର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଦିବ୍ୟାସ୍ତ୍ରଧାରୀ ମୋ ସ୍କନ୍ଧର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଶିବଙ୍କ ଧନୁ ଭାଙ୍ଗିଥିବା ମୋ ବାହୁର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।

ସୀତାପତି ମୋ ହାତର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ପରଶୁରାମଙ୍କୁ ପରାଜିତ କରିଥିବା (ଜମଦଗ୍ନିଙ୍କ ପୁତ୍ର) ମୋ ହୃଦୟର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ରାକ୍ଷସ ଖରର ସଂହାରକାରୀ ମୋ ଦେହର ମଧ୍ୟଭାଗର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଜାମ୍ବବାନଙ୍କୁ ଆଶ୍ରୟ ଦେଇଥିବା ମୋ ନାଭିର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।

ସୁଗ୍ରୀବଙ୍କ ପ୍ରଭୁ ମୋ କଟିର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ହନୁମାନଙ୍କ ପ୍ରଭୁ ମୋ ଉଭୟ ନିତମ୍ବର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ରାକ୍ଷସ କୁଳର ବିନାଶକାରୀ ରଘୁକୁଳ ଶିରୋମଣି ମୋ ଊରୁର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।

ସେତୁ ନିର୍ମାଣକାରୀ ମୋ ଆଣ୍ଠୁର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଦଶମୁଖ ରାବଣର ବିନାଶକାରୀ ମୋ ଜଙ୍ଘର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ବିଭୀଷଣଙ୍କୁ ରାଜ୍ୟ ପ୍ରଦାନକାରୀ ମୋ ଉଭୟ ଚରଣର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଭଗବାନ ଶ୍ରୀ ରାମ ମୋ ସମଗ୍ର ଶରୀରର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।

ରାମଙ୍କ ଶକ୍ତିରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଏହି ରକ୍ଷା-କବଚ ଯେ ପୁଣ୍ୟବାନ ଭକ୍ତ ପାଠ କରନ୍ତି, ସେ ଦୀର୍ଘାୟୁ, ସୁଖ, ଉତ୍ତମ ସନ୍ତାନ, ବିଜୟ ଓ ବିନୟ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଅନ୍ତି।

ପାତାଳରେ, ପୃଥିବୀରେ କିମ୍ବା ଆକାଶରେ ଅଦୃଶ୍ୟ ଭାବେ ବିଚରଣ କରୁଥିବା ଦୁଷ୍ଟ ଆତ୍ମାମାନେ, ରାମନାମରେ ସୁରକ୍ଷିତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଆଡ଼କୁ ଚାହିଁବାକୁ ମଧ୍ୟ ଅସମର୍ଥ।

ଭଗବାନଙ୍କୁ ରାମ, ରାମଭଦ୍ର କିମ୍ବା ରାମଚନ୍ଦ୍ର ଭାବରେ ସ୍ମରଣ କରୁଥିବା ମନୁଷ୍ୟ କେବେ ବି ପାପରେ ଲିପ୍ତ ହୁଏ ନାହିଁ, ଏବଂ ସେ ଏହି ଜଗତର ସୁଖ ଓ ପରଲୋକର ମୁକ୍ତି ଉଭୟ ପାଏ।

ଜଗତ ଜୟ କରୁଥିବା ରାମନାମର ଏକମାତ୍ର ମନ୍ତ୍ରରେ ସୁରକ୍ଷିତ ଏହି ସ୍ତୋତ୍ରକୁ ଯିଏ ନିଜ କଣ୍ଠରେ ଧାରଣ କରେ, ତା'ର ହାତ ମୁଠାରେ ସମସ୍ତ ସିଦ୍ଧି ରହେ।

ବଜ୍ରପଞ୍ଜର (ଅଭେଦ୍ୟ ପିଞ୍ଜରା) ନାମରେ ଜଣାଯାଉଥିବା ଏହି ରାମ-କବଚକୁ ଯିଏ ଧ୍ୟାନ କରେ, ତା'ର ଆଜ୍ଞା ସର୍ବତ୍ର ପାଳିତ ହୁଏ ଏବଂ ସେ ବିଜୟ ଓ ମଙ୍ଗଳ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଏ।

ଭଗବାନ ଶିବ (ହର) ସ୍ୱପ୍ନରେ ଏହି ଶ୍ରୀ ରାମ ରକ୍ଷା ସ୍ତୋତ୍ରର ଉପଦେଶ ଦେଇଥିଲେ, ସେହିପରି ଋଷି ବୁଧକୌଶିକ ପ୍ରଭାତରେ ଜାଗି ଏହାକୁ ଅକ୍ଷରଶଃ ଲେଖିଲେ।

ଯିଏ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣକାରୀ କଳ୍ପବୃକ୍ଷଙ୍କ ଉଦ୍ୟାନ, ସମସ୍ତ ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟର ଅନ୍ତ ଏବଂ ତ୍ରିଲୋକର ଆନନ୍ଦ — ସେହି ଗୌରବମୟ ଭଗବାନ ଶ୍ରୀ ରାମ ହିଁ ଆମର ପରମ ପ୍ରଭୁ।

ସଦା ଯୁବା, ଅତୁଳନୀୟ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟରେ ସମ୍ପନ୍ନ, କୋମଳ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ମହାବଳୀ, ପ୍ରସ୍ଫୁଟିତ କମଳ ପରି ବଡ଼ ନୟନ ବିଶିଷ୍ଟ, ବଳ୍କଳ ଓ କୃଷ୍ଣମୃଗଚର୍ମ ପରିହିତ;

ଫଳ ଓ ମୂଳ ଖାଇ ଜୀବନଯାପନ କରୁଥିବା, ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ସଂଯମୀ, ପରମ ତପସ୍ୱୀ, ବ୍ରହ୍ମଚର୍ଯ୍ୟ ପାଳନକାରୀ — ଦଶରଥଙ୍କ ସେହି ଦୁଇ ପୁତ୍ର, ଭାଇ ରାମ ଓ ଲକ୍ଷ୍ମଣ;

ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କର ଆଶ୍ରୟ, ସମସ୍ତ ଧନୁର୍ଧରଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ରାକ୍ଷସ ସେନାର ବିନାଶକାରୀ — ରଘୁବଂଶର ସେହି ଦୁଇ ଉତ୍ତମ ବଂଶଧର ଆମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ!

ହାତରେ ଜ୍ୟା ଚଢ଼ାଯାଇଥିବା ଧନୁ, ବାଣ ଉପରେ ହାତ ରଖି, ଅକ୍ଷୟ ବାଣରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ତୂଣୀର ଧାରଣକାରୀ ରାମ ଓ ଲକ୍ଷ୍ମଣ ମୋ ରକ୍ଷା ପାଇଁ ମୋ ପଥରେ ସଦା ମୋ ଆଗରେ ଚାଲନ୍ତୁ।

ସଦା ପ୍ରସ୍ତୁତ, କବଚଧାରୀ, ଖଡ୍ଗ ବାନ୍ଧିଥିବା, ଧନୁ-ବାଣ ଧରିଥିବା, ଯୌବନମୟ ଶ୍ରୀ ରାମ ଲକ୍ଷ୍ମଣଙ୍କ ସହିତ ଆମ ଯାତ୍ରାରେ ଆମ ହୃଦୟର ଆକାଂକ୍ଷାଗୁଡ଼ିକର ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।

ଦଶରଥଙ୍କ ପୁତ୍ର ରାମ, ବୀର ନାୟକ, ଲକ୍ଷ୍ମଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନିଷ୍ଠାର ସହିତ ସେବିତ, ମହାବଳୀ, କାକୁତ୍ସ୍ଥ ବଂଶଧର, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଶ୍ୱପୁରୁଷ, କୌସଲ୍ୟାଙ୍କ ପୁତ୍ର, ରଘୁକୁଳ ଶ୍ରେଷ୍ଠ;

ବେଦାନ୍ତ ଦ୍ୱାରା ଜଣାଯାଉଥିବା, ଯଜ୍ଞର ଅଧିପତି, ପ୍ରାଚୀନ ପରମ ପୁରୁଷ, ଜାନକୀଙ୍କ ପ୍ରିୟତମ, ତେଜସ୍ୱୀ ଓ ଗୌରବମୟ, ଅପରିମେୟ ପରାକ୍ରମ ବିଶିଷ୍ଟ;

ମୋ ଭକ୍ତ ଯିଏ ନିର୍ମଳ ଶ୍ରଦ୍ଧାରେ ପ୍ରତିଦିନ ଏହି ପବିତ୍ର ନାମଗୁଡ଼ିକର ପାଠ କରେ, ସେ ଅଶ୍ୱମେଧ ଯଜ୍ଞ କରିବା ଅପେକ୍ଷା ମଧ୍ୟ ଅଧିକ ପୁଣ୍ୟ ପାଏ; ଏଥିରେ କୌଣସି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।

ଦୂର୍ବାଦଳ ପରି ଶ୍ୟାମଳ ବର୍ଣ୍ଣ, କମଳନୟନ ଓ ପୀତବସ୍ତ୍ରଧାରୀ ଶ୍ରୀ ରାମଙ୍କୁ ଯେଉଁମାନେ ଏହି ଦିବ୍ୟ ନାମରେ ସ୍ତୁତି କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଆଉ ସଂସାର-ଚକ୍ରରେ ବନ୍ଧା ପଡ଼ନ୍ତି ନାହିଁ।

ଲକ୍ଷ୍ମଣଙ୍କ ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ଭାଇ, ରଘୁକୁଳ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ସୀତାଙ୍କ ପ୍ରିୟ, ଅତି ସୁନ୍ଦର, କାକୁତ୍ସ୍ଥ ବଂଶଧର, କରୁଣାର ସାଗର, ଗୁଣର ଭଣ୍ଡାର, ଜ୍ଞାନୀଙ୍କ ପ୍ରିୟ, ଧର୍ମପରାୟଣ, ରାଜାମାନଙ୍କର ରାଜା, ବଚନରେ ଅଟଳ, ଦଶରଥପୁତ୍ର, ଶ୍ୟାମବର୍ଣ୍ଣ, ଶାନ୍ତିର ମୂର୍ତ୍ତି, ବିଶ୍ୱର ଆନନ୍ଦ, ରଘୁବଂଶର ଶିରୋମଣି ଏବଂ ରାବଣ ସଂହାରକାରୀ ରାମଙ୍କୁ ମୁଁ ପ୍ରଣାମ କରେ।

ରାମଙ୍କୁ, କଲ୍ୟାଣକାରୀ ରାମଭଦ୍ରଙ୍କୁ, ରାମଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ, ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ସ୍ୱରୂପ ରଘୁନାଥଙ୍କୁ, ସର୍ବସମର୍ଥ ନାଥଙ୍କୁ ଏବଂ ଜାନକୀପତି ଭଗବାନ ରାମଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।

ହେ ଶ୍ରୀ ରାମ! ହେ ରଘୁନନ୍ଦନ ରାମ! ହେ ଭରତଙ୍କ ବଡ଼ ଭାଇ ରାମ! ହେ ରଣଭୂମିରେ ଦୁର୍ଧର୍ଷ ଓ ଅଜେୟ ରାମ! ହେ ପ୍ରଭୁ ଶ୍ରୀ ରାମ! ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ ପବିତ୍ର ଶରଣ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ।

ମୁଁ ମନରେ ଶ୍ରୀ ରାମଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପବିତ୍ର ଚରଣ ସ୍ମରଣ କରେ; ବାଣୀରେ ଶ୍ରୀ ରାମଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପବିତ୍ର ଚରଣର ସ୍ତୁତି କରେ; ମସ୍ତକ ନତ କରି ଶ୍ରୀ ରାମଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପବିତ୍ର ଚରଣରେ ପ୍ରଣାମ କରେ; ଏବଂ ଶ୍ରୀ ରାମଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପବିତ୍ର ଚରଣର ନିଃସର୍ତ୍ତ ଶରଣ ଗ୍ରହଣ କରେ।

ରାମ ମୋର ମାତା, ରାମଚନ୍ଦ୍ର ମୋର ପିତା; ରାମ ମୋର ପ୍ରଭୁ, ରାମଚନ୍ଦ୍ର ମୋର ଅନ୍ତରଙ୍ଗ ସଖା; କରୁଣାମୟ ରାମଚନ୍ଦ୍ର ହିଁ ମୋର ସର୍ବସ୍ୱ। ମୁଁ ଅନ୍ୟ କାହାକୁ ଜାଣେ ନାହିଁ; ଅନ୍ୟ କାହାକୁ ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ; ସତ୍ୟରେ, ମୁଁ ଅନ୍ୟ କାହାକୁ ଜାଣେ ନାହିଁ!

ଯାହାଙ୍କ ଡାହାଣ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଲକ୍ଷ୍ମଣ ଠିଆ ହୋଇଛନ୍ତି, ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଜନକନନ୍ଦିନୀ ସୀତା ଅଛନ୍ତି, ଏବଂ ଯାହାଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ମାରୁତି (ହନୁମାନ) ପ୍ରଣାମ କରନ୍ତି — ରଘୁବଂଶର ସେହି ଆନନ୍ଦସ୍ୱରୂପ ଭଗବାନ ଶ୍ରୀ ରାମଙ୍କୁ ମୁଁ ଭକ୍ତିଭାବରେ ପ୍ରଣାମ କରେ।

ସମସ୍ତ ଲୋକର ଆନନ୍ଦ, ରଣଭୂମିରେ ଅଚଳ, କମଳନୟନ, ରଘୁକୁଳର ସ୍ୱାମୀ, କରୁଣାର ମୂର୍ତ୍ତି ଓ କୃପାର ସାଗର ସେହି ଶ୍ରୀ ରାମଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଶରଣରେ ମୁଁ ନିଜକୁ ସମର୍ପଣ କରେ।

ଚିନ୍ତା ପରି ଦ୍ରୁତଗାମୀ, ପବନ ସହ ପ୍ରତିଯୋଗିତା କରୁଥିବା ଗତିବିଶିଷ୍ଟ, ସମସ୍ତ ଇନ୍ଦ୍ରିୟର ବିଜେତା, ବୁଦ୍ଧିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅଗ୍ରଣୀ, ପବନଦେବଙ୍କ ପୁତ୍ର, ବାନର ସେନାର ନାୟକ ଏବଂ ଶ୍ରୀ ରାମଙ୍କର ଭକ୍ତିମୟ ଦୂତ — ସେହି ହନୁମାନଙ୍କ ଶରଣ ମୁଁ ଗ୍ରହଣ କରେ।

କାବ୍ୟପ୍ରେରଣାର ଉଚ୍ଚ ଶାଖାରେ ବସି, 'ରାମ, ରାମ' ଏହି ମଧୁର ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକ ସୁମଧୁର ସ୍ୱରରେ ଗାଇଥିବା କୋଇଲି ପରି ସେହି ମହର୍ଷି ବାଲ୍ମୀକିଙ୍କୁ ମୁଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଶ୍ରଦ୍ଧାରେ ପ୍ରଣାମ କରେ।

ସମସ୍ତ ଦୁଃଖ ବିନାଶକାରୀ, ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଓ ଭୌତିକ ସମସ୍ତ ସମ୍ପଦ ପ୍ରଦାନକାରୀ, ସମସ୍ତ ସୃଷ୍ଟିର ଆନନ୍ଦସ୍ୱରୂପ ସେହି ଗୌରବମୟ ଭଗବାନ ଶ୍ରୀ ରାମଙ୍କୁ ମୁଁ ବାରମ୍ବାର ପ୍ରଣାମ କରେ।

ପବିତ୍ର ଜପ 'ରାମ! ରାମ!' ର ମେଘଗର୍ଜନ ପରି ନିନାଦ ପୁନର୍ଜନ୍ମ ଓ ଜାଗତିକ ବନ୍ଧନର ବୀଜକୁ ଭାଜି ଦିଏ, ପ୍ରକୃତ ସୁଖ ଓ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ସମ୍ପଦ ସଞ୍ଚୟ କରେ ଏବଂ ଯମଦୂତମାନଙ୍କୁ ଭୟଭୀତ କରେ।

ରାଜାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ରତ୍ନ ରାମ ସଦା ବିଜୟୀ (ପ୍ରଥମା ବିଭକ୍ତି: ରାମଃ); ମୁଁ ଲକ୍ଷ୍ମୀପତି ରାମଙ୍କୁ ଆରାଧନା କରେ (ଦ୍ୱିତୀୟା: ରାମମ୍); ରାମଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନିଶାଚରମାନଙ୍କ ସେନା ବିନଷ୍ଟ ହେଲା (ତୃତୀୟା: ରାମେଣ); ସେହି ରାମଙ୍କୁ ନମସ୍କାର (ଚତୁର୍ଥୀ: ରାମାୟ); ରାମଙ୍କଠାରୁ ଉଚ୍ଚ ଆଶ୍ରୟ ନାହିଁ (ପଞ୍ଚମୀ: ରାମାତ୍); ମୁଁ ରାମଙ୍କର ଅନନ୍ୟ ଦାସ (ଷଷ୍ଠୀ: ରାମସ୍ୟ); ମୋ ମନ ସଦା ରାମରେ ଲୀନ ରହୁ (ସପ୍ତମୀ: ରାମେ); ହେ ରାମ, ମୋତେ ଉଠାଇ ଉଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ (ସମ୍ବୋଧନ: ଭୋ ରାମ)!

ଶିବ ପାର୍ବତୀଙ୍କୁ କହିଲେ: ହେ ସୁନ୍ଦର ମୁଖବିଶିଷ୍ଟା ଦେବୀ! 'ରାମ, ରାମ, ରାମ' ବୋଲି ଜପ କରି ମୁଁ ସେହି ମୋହନ ରାମନାମରେ ଆନନ୍ଦିତ ହୁଏ; ରାମଙ୍କର ଏକମାତ୍ର ପବିତ୍ର ନାମ ପ୍ରକୃତରେ ଭଗବାନ (ବିଷ୍ଣୁ)ଙ୍କ ସମଗ୍ର ସହସ୍ରନାମ ସମତୁଲ୍ୟ!