Waving of sacred light towards the divine
From Sanskrit 'Aa' (towards) + 'Rati' (highest love), or 'Aaratrika' (dispeller of darkness).
The flame is waved clockwise to symbolize centering one's life around divine consciousness.
Это молитвенный гимн (аарти), прославляющий Господа как Вседержителя (Джагдиш — «Владыка мира»). В нём верующий выражает полную преданность, просит защиты от страданий и очищения от грехов.
8 versesАарти Господу Махавире — хвалебная песнь, исполняемая во время джайнского богослужения, которая повествует о его рождении, его учении о ненасилии и сострадании, а также о благословениях, обретаемых через память о нём.
7 versesЭто короткий молитвенный гимн (арати) в честь Ханумана, обезьяньего божества, известного своей преданностью, силой и помощью в трудных ситуациях. Песня прославляет его подвиги из «Рамаяны» и обещает, что тот, кто поёт её с верой, достигнет высшей обители.
12 versesЭто аарти — песнопение, прославляющее Паршву, одного из великих учителей джайнизма. В нём описывается его жизнь, чудесная защита от змея и просьба о помощи в духовном пути.
6 versesЭто гимн (арти), воспевающий красоту и божественные игры Кришны в образе Кунджбихари – того, кто наслаждается в цветущих беседках Вриндавана. Текст описывает его внешность, атрибуты и окружение, приглашая к поклонению.
12 versesЭто джайнский бхаджан (преданная песня), прославляющий Неминатха, 22-го тиртханкара (духовного учителя). В песне воспевается его сила, мудрость и божественная слава, а также выражается просьба о спасении и просветлении.
7 verses