Waving of sacred light towards the divine
From Sanskrit 'Aa' (towards) + 'Rati' (highest love), or 'Aaratrika' (dispeller of darkness).
The flame is waved clockwise to symbolize centering one's life around divine consciousness.
ස්වාමීන් ජගදීශ් (විෂ්ණු/ක්‍රිෂ්ණ) උත්කෘෂ්ට ආරක්ෂකයා ලෙස පුදන ආදරණීය හින්දු ආරතියකි; ආශිර්වාද ආරාධනා කරමින් හා භක්තිය ප්‍රකාශ කරමින් සන්ධ්‍යා පූජාවේ දී ගායනා කෙරේ.
8 versesමහාවීර භගවාන් උදෙසා කෙරෙන ආරාති - ජෛන වන්දනාවේදී ගායනා කරනු ලබන මෙම ප්‍රශංසා ගීතයෙන් උන්වහන්සේගේ උපත, අහිංසාව සහ කරුණාව පිළිබඳ පණිවිඩය මෙන්ම උන්වහන්සේව සිහිපත් කිරීමෙන් ලැබෙන ආශීර්වාද විස්තර කෙරේ.
7 versesහනුමාන් දෙවියන්ට, ඔහුගේ ලංකාවට පැනීම, ලක්ෂ්මණ සඳහා සංජීවනී ශාකය, හා අහිරාවණගෙන් රාම හා ලක්ෂ්මණ බේරා ගැනීම සිහිපත් කරන කෙටි සන්ධ්‍යා ආර්තියකි.
12 versesමෙය ජෛන ආගමේ 23 වන තීර්ථංකරවරයා වන පාර්ශ්වනාථ දෙවියන්ට උපහාර දක්වමින් ගායනා කරන භක්ති ගීතයකි. උන්වහන්සේගේ උතුම් ගුණාංග, ජීවිත කතාව සහ භක්තිකයන්ට ලැබෙන ආශීර්වාද මෙම ගීතයෙන් විස්තර කෙරේ.
6 versesකුංජ බිහාරි ලෙස ක්‍රිෂ්ණ දෙවියන් ප්‍රශංසා කරන, ඔහුගේ රුව, වේණු වාදනය, හා වෘන්දාවනයේ ඔහුගේ පැවැත්ම විස්තර කරන, සාම්ප්‍රදායික හින්දු ආරතියකි.
12 versesමෙය ජෛන ආගමේ 22 වන තීර්ථංකරවරයා වන නේමිනාථ ස්වාමින් වහන්සේට ගෞරව කරනු පිණිස ගායනා කරන භක්ති ගීතයකි. එහි උන්වහන්සේගේ උතුම් ගුණාංග, උන්වහන්සේගේ සමවසරණයේ දිව්‍යමය සෞන්දර්යය සහ උන්වහන්සේගේ ඉගැන්වීම්වලින් ලැබෙන ආනුභාවය විස්තර කෙරේ.
7 versesපූජනීය සවස යචච්ඣ පුරුද්ද
මහා මෘත්‍යුඤ්ජය මන්ත්‍රයේ ශුද්ධ වූ සම්භවය
පූජනීය සම්භවය, පිහිටීම සහ ආධ්‍යාත්මික වැදගත්කම
ශ්‍රී කෘෂ්ණගේ දිව්‍යමය ලීලාවන්හි ශුද්ධවූ වන්දනා චාරිකාව
යමුනෝත්‍රී, ගංගෝත්‍රී, කේදාරනාථ සහ බද්‍රිනාථ පුණ්‍ය හිමාල වන්දනාව
තීර්ථංකරයන්ගේ පූජනීය සුදු කිරිගරුඬ සිද්ධස්ථාන