दुःखम्

Literal Meaning

Inherent dissatisfaction and unease of conditioned existence

From Pali/Sanskrit 'Dush' (bad, difficult) + 'Kha' (axle-hole of a wheel, space).

The First Noble Truth: recognizing that clinging to impermanent things causes suffering.

प्रथमम् आर्यसत्यम्

सिखधर्मे पृथक्त्वस्य भ्रमः

महायानबौद्धधर्मे शून्यत्वम्

राजकुमार्याः दासीत्वं यावत् आध्यात्मिकनेत्रीत्वम्

बोधिवृक्षमूले सिद्धार्थः सत्यप्राप्तिपर्यन्तं नोत्थातुं सङ्कल्पितवान्, मारस्य प्रलोभनानि सोढवान्, चतुर्षु आर्यसत्येषु च प्रबुद्धोऽभवत्।

सारनाथस्य मृगदावे बुद्धः स्वपूर्वसहचरेभ्यः पञ्चभ्यः प्रथमं धर्मोपदेशं दत्तवान्, चतुर्भिः आर्यसत्यैः धर्मचक्रं प्रवर्तितवान्।