ವೈರಾಗ್ಯ
(वैराग्य)ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥ
ವಿರಕ್ತಿ, ಅನಾಸಕ್ತಿ
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತ ಮೂಲ
'ವಿ' (ಇಲ್ಲದೆ) + 'ರಾಗ' (ಬಣ್ಣ, ಆಸಕ್ತಿ) ಇಂದ — 'ಬಣ್ಣರಹಿತ' ಸ್ಥಿತಿ, ಅಂದರೆ ಇಂದ್ರಿಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ.
ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಒಳನೋಟ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭ
ಪತಂಜಲಿ ವೈರಾಗ್ಯವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ (ನಿರಂತರ ಸಾಧನೆ) ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ ಅವಳಿ ಸ್ತಂಭಗಳಾಗಿ ಜೋಡಿಸುತ್ತಾರೆ — ವಿರಕ್ತಿ ಎಂದರೆ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಉದಾಸೀನತೆಯಲ್ಲ, ಬಯಕೆಯಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ.