Bharat Devotion
Embroidered artwork for പണ്ഡിത വർഗ്ഗം: ജ്ഞാനി (ശ്ലോകങ്ങൾ 76–89): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

പണ്ഡിത വർഗ്ഗം

ജ്ഞാനി (ശ്ലോകങ്ങൾ 76–89)

ധമ്മപദത്തിന്റെ പണ്ഡിത വര്‍ഗ്ഗം (ശ്ലോകങ്ങള്‍ 76–89) ജ്ഞാനികളെ സ്തുതിക്കുന്നു, അവര്‍ പാറയെപ്പോലെ സ്ഥിരതയോടും ആഴമുള്ള തടാകത്തെപ്പോലെ അതൃപ്തരോടും ഉണ്ടായി, നിര്‍വാണത്തിലേക്കുള്ള പാതയിലൂടെ നടന്നുപോകുന്നു.

ശ്ലോകങ്ങൾ

൭൬। നിധീനംവ പവത്താരം, യം പസ്സേ വജ്ജദസ്സിനം; നിഗ്ഗയ്ഹവാദിം മേധാവിം, താദിസം പണ്ഡിതം ഭജേ; താദിസം ഭജമാനസ്സ, സേയ്യോ ഹോതി ന പാപിയോ।

ശ്ലോകം 1

൭൭। ഓവദേയ്യാനുസാസേയ്യ, അസബ്ഭാ ച നിവാരയേ; സതഞ്ഹി സോ പിയോ ഹോതി, അസതം ഹോതി അപ്പിയോ।

ശ്ലോകം 2

൭൮। ന ഭജേ പാപകേ മിത്തേ, ന ഭജേ പുരിസാധമേ; ഭജേഥ മിത്തേ കല്യാണേ, ഭജേഥ പുരിസുത്തമേ।

ശ്ലോകം 3

൭൯। ധമ്മപീതി സുഖം സേതി, വിപ്പസന്നേന ചേതസാ; അരിയപ്പവേദിതേ ധമ്മേ, സദാ രമതി പണ്ഡിതോ।

ശ്ലോകം 4

൮൦। ഉദകഞ്ഹി നയന്തി നേത്തികാ, ഉസുകാരാ നമയന്തി തേജനം; ദാരും നമയന്തി തച്ഛകാ, അത്താനം ദമയന്തി പണ്ഡിതാ।

ശ്ലോകം 5

൮൧। സേലോ യഥാ ഏകഘനോ, വാതേന ന സമീരതി; ഏവം നിന്ദാപസംസാസു, ന സമിഞ്ജന്തി പണ്ഡിതാ।

ശ്ലോകം 6

൮൨। യഥാപി രഹദോ ഗമ്ഭീരോ, വിപ്പസന്നോ അനാവിലോ; ഏവം ധമ്മാനി സുത്വാന, വിപ്പസീദന്തി പണ്ഡിതാ।

ശ്ലോകം 7

൮൩। സബ്ബത്ഥ വേ സപ്പുരിസാ ചജന്തി, ന കാമകാമാ ലപയന്തി സന്തോ; സുഖേന ഫുട്ഠാ അഥ വാ ദുഖേന, ന ഉച്ചാവചം പണ്ഡിതാ ദസ്സയന്തി।

ശ്ലോകം 8

൮൪। ന അത്തഹേതു ന പരസ്സ ഹേതു, ന പുത്തമിച്ഛേ ന ധനം ന രട്ഠം; ന ഇച്ഛേയ്യ അധമ്മേന സമിദ്ധിമത്തനോ, സ സീലവാ പഞ്ഞവാ ധമ്മികോ സിയാ।

ശ്ലോകം 9

൮൫। അപ്പകാ തേ മനുസ്സേസു, യേ ജനാ പാരഗാമിനോ; അഥായം ഇതരാ പജാ, തീരമേവാനുധാവതി।

ശ്ലോകം 10

൮൬। യേ ച ഖോ സമ്മദക്ഖാതേ, ധമ്മേ ധമ്മാനുവത്തിനോ; തേ ജനാ പാരമേസ്സന്തി, മച്ചുധേയ്യം സുദുത്തരം।

ശ്ലോകം 11

൮൭। കണ്ഹം ധമ്മം വിപ്പഹായ, സുക്കം ഭാവേഥ പണ്ഡിതോ; ഓകാ അനോകമാഗമ്മ, വിവേകേ യത്ഥ ദൂരമം।

ശ്ലോകം 12

൮൮। തത്രാഭിരതിമിച്ഛേയ്യ, ഹിത്വാ കാമേ അകിഞ്ചനോ; പരിയോദപേയ്യ അത്താനം, ചിത്തക്ലേസേഹി പണ്ഡിതോ।

ശ്ലോകം 13

൮൯। യേസം സമ്ബോധിയങ്ഗേസു, സമ്മാ ചിത്തം സുഭാവിതം; ആദാനപടിനിസ്സഗ്ഗേ, അനുപാദായ യേ രതാ; ഖീണാസവാ ജുതിമന്തോ, തേ ലോകേ പരിനിബ്ബുതാ।

ശ്ലോകം 14

പശ്ചാത്തലം

ഇത് പാലി ധമ്മപദത്തിലെ (ഖുദ്ദക നികായം, പാലി ത്രിപിടകം) പണ്ഡിത വഗ്ഗമാണ്, ഗാഥകൾ 76–89. സാവത്ഥിയിലെ ജേതവനവിഹാരത്തിലും രാജഗഹത്തിലുമായി ഉപദേശിക്കപ്പെട്ട ഈ വഗ്ഗം, മുൻ അധ്യായത്തിലെ മൂഢനായ ബാലന്റെ (ബാല) നിശ്ചിതമായ ബുദ്ധമതീയ വിപരീതചിത്രം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. അട്ഠകഥയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ പ്രധാന സംഭവങ്ങൾ ഇവയാണ്: മാർഗ്ഗനിർദേശം വിനയത്തോടെ സ്വീകരിച്ചതിനാൽ വേഗം അരഹത്ത്വത്തിലെത്തിയ വൃദ്ധനായ നവാഗത ഭിക്ഷു ആയുഷ്മാൻ രാധൻ (ഗാഥ 76), ചാലുകീറുന്നവരെയും അമ്പുണ്ടാക്കുന്നവരെയും നിരീക്ഷിച്ച് ധ്യാനത്തിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയ ശ്രാമണേരൻ പണ്ഡിതൻ (ഗാഥ 80), വനത്തിലെ ഒരു കുളക്കരയിൽ ശാന്തരായിരുന്ന് ധമ്മം ശ്രവിച്ച സദസ്സ്.

ഈ പാഠത്തെക്കുറിച്ച്

രചയിതാവ്: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

മറഞ്ഞിരുന്ന സമ്പത്തിന്റെ ഗൈഡ് (ശ്ലോകം 76)

നിന്റെ കുറവുകള്‍ സൂചിപ്പിക്കുകയും നിന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ജ്ഞാനിയെ കണ്ടാല്‍, മറഞ്ഞിരുന്ന സമ്പത്തിനെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നയാളെപ്പോലെ, ആ ജ്ഞാനിയെ അനുസരിക്കുക.

അചലമായ കല്ല് (ശ്ലോകം 81)

ഒരു കഠിനമായ കല്ലിരക്ക് ശക്തിയായ കാറ്റിനെ തടയുന്നതുപോലെ, ജ്ഞാനികള്‍ പ്രശംസയോ നിന്ദയോ കൊണ്ട് അനിയന്ത്രിതരാകാത്തവരാണ്.

ആഴമുള്ള, സ്വച്ഛമായ തടാകം (ശ്ലോകം 82)

ആഴമുള്ള, നിര്‍മലമായ, അദൃശ്യവായ തടാകം പോലെ, ജ്ഞാനികള്‍ ധമ്മം കേട്ടതിനു ശേഷം ശാന്തരായും സ്വച്ഛരായും മാറിവരുന്നു.

സ്വീകരണത്തിന്റെ നാലുപേര്‍ കൊസ്ത്തരി (ശ്ലോകം 80)

വെള്ളം നയിക്കുന്നവര്‍ വെള്ളം നയിക്കുന്നു, അമ്പടിക്കാര്‍ വളഞ്ഞ അമ്പ് പരിഷ്കരിക്കുന്നു, തെരുവ് പണിയുന്നവര്‍ കാഠിന്യം പരിഷ്കരിക്കുന്നു, ജ്ഞാനികള്‍ തങ്ങളുടെ സ്വന്തം മനസ്സിനെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു.

ദൂര കരയിലെത്താന്‍ (ശ്ലോകങ്ങള്‍ 85–86)

മനുഷ്യരില്‍ ചിലര്‍ മാത്രം നിര്‍വാണത്തിന്റെ വിപരീത കരയിലെത്തുന്നു; ബാക്കി വലിയ ബൃന്ദം ഈ കരയില്‍ പരികരിച്ചുതിരിയുന്നു. പക്ഷെ ധമ്മം അനുസരിച്ച് ജീവിക്കുന്നവര്‍ മരണത്തിന്റെ പ്ലാവ് കടന്നുപോകുന്നു.

വിഷയം അനുസരിച്ച് ബ്രൗസ് ചെയ്യുക

Buddha സമ്പൂർണ്ണ സ്തോത്രങ്ങളും പ്രാർത്ഥനകളും

Buddha

Buddha എല്ലാം കാണുക →

ബുദ്ധമതം ൽ നിന്ന് കൂടുതൽ

എല്ലാം കാണുക