Bharat Devotion
Embroidered artwork for പാപ വർഗ്ഗം: പാപം (ശ്ലോകങ്ങൾ 116–128): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

പാപ വർഗ്ഗം

പാപം (ശ്ലോകങ്ങൾ 116–128)

ധമ്മപദത്തിന്റെ പാപ വര്‍ഗം (ശ്ലോകങ്ങള്‍ 116-128): പുണ്യത്തില്‍ വേഗതയായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുക, ചെറിയ പാപങ്ങള്‍ നീരിന്റെ തുള്ളി തുള്ളിയായി ഒരു പാത്രം നിറയ്ക്കുന്നു, കര്‍മ്മ ഫലത്തില്‍ നിന്ന് രക്ഷ പെടുവാന്‍ ഒരു സ്ഥലവും ഇല്ല.

ശ്ലോകങ്ങൾ

൧൧൬। അഭിത്ഥരേഥ കല്യാണേ, പാപാ ചിത്തം നിവാരയേ; ധന്ധഞ്ഹി കരോതോ പുഞ്ഞം, പാപസ്മിം രമതീ മനോ।

ശ്ലോകം 1

൧൧൭। പാപഞ്ചേ പുരിസോ കയിരാ, ന നം കയിരാ പുനപ്പുനം; ന തമ്ഹി ഛന്ദം കയിരാഥ, ദുക്ഖോ പാപസ്സ ഉച്ചയോ।

ശ്ലോകം 2

൧൧൮। പുഞ്ഞഞ്ചേ പുരിസോ കയിരാ, കയിരാഥേതം പുനപ്പുനം; തമ്ഹി ഛന്ദം കയിരാഥ, സുഖോ പുഞ്ഞസ്സ ഉച്ചയോ।

ശ്ലോകം 3

൧൧൯। പാപോപി പസ്സതി ഭദ്രം, യാവ പാപം ന പച്ചതി; യദാ ച പച്ചതി പാപം, അഥ പാപോ പാപാനി പസ്സതി।

ശ്ലോകം 4

൧൨൦। ഭദ്രോപി പസ്സതി പാപം, യാവ ഭദ്രം ന പച്ചതി; യദാ ച പച്ചതി ഭദ്രം, അഥ ഭദ്രോ ഭദ്രാനി പസ്സതി।

ശ്ലോകം 5

൧൨൧। മാപ്പമഞ്ഞേഥ പാപസ്സ, ന മം തം ആഗമിസ്സതി; ഉദബിന്ദുനിപാതേന, ഉദകുമ്ഭോപി പൂരതി; ബാലോ പൂരതി പാപസ്സ, ഥോകം ഥോകമ്പി ആചിനം।

ശ്ലോകം 6

൧൨൨। മാപ്പമഞ്ഞേഥ പുഞ്ഞസ്സ, ന മം തം ആഗമിസ്സതി; ഉദബിന്ദുനിപാതേന, ഉദകുമ്ഭോപി പൂരതി; ധീരോ പൂരതി പുഞ്ഞസ്സ, ഥോകം ഥോകമ്പി ആചിനം।

ശ്ലോകം 7

൧൨൩। വാണിജോ വ ഭയം മഗ്ഗം, അപ്പസത്ഥോ മഹദ്ധനോ; വിസം ജീവിതുകാമോ വ, പാപാനി പരിവജ്ജയേ।

ശ്ലോകം 8

൧൨൪। പാണിമ്ഹി ചേ വണോ നാസ്സ, ഹരേയ്യ പാണിനാ വിസം; നാബ്ബണം വിസമന്വേതി, നത്ഥി പാപം അകുബ്ബതോ।

ശ്ലോകം 9

൧൨൫। യോ അപ്പദുട്ഠസ്സ നരസ്സ ദുസ്സതി, സുദ്ധസ്സ പോസസ്സ അനങ്ഗണസ്സ; തമേവ ബാലം പച്ചേതി പാപം, സുഖുമോ രജോ പടിവാതംവ ഖിത്തോ।

ശ്ലോകം 10

൧൨൬। ഗബ്ഭമേകേ ഉപ്പജ്ജന്തി, നിരയം പാപകമ്മിനോ; സഗ്ഗം സുഗതിനോ യന്തി, പരിനിബ്ബന്തി അനാസവാ।

ശ്ലോകം 11

൧൨൭। ന അന്തലിക്ഖേ ന സമുദ്ദമജ്ഝേ, ന പബ്ബതാനം വിവരം പവിസ്സ; ന വിജ്ജതീ സോ ജഗതിപ്പദേസോ, യത്ഥട്ഠിതോ മുച്ചേയ്യ പാപകമ്മാ।

ശ്ലോകം 12

൧൨൮। ന അന്തലിക്ഖേ ന സമുദ്ദമജ്ഝേ, ന പബ്ബതാനം വിവരം പവിസ്സ; ന വിജ്ജതീ സോ ജഗതിപ്പദേസോ, യത്ഥട്ഠിതം നപ്പസഹേയ്യ മച്ചു।

ശ്ലോകം 13

പശ്ചാത്തലം

ഇത് പാലി ധമ്മപദത്തിലെ (ഖുദ്ദക നികായം, പാലി ത്രിപിടകം) പാപ വഗ്ഗമാണ്, ഗാഥകൾ 116–128. ധമ്മപദ-അട്ഠകഥയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ ഈ ഗാഥകൾ സാവത്ഥി, രാജഗഹം, കപിലവത്ഥു എന്നിവിടങ്ങളിലെ വിവിധ സന്ദർഭങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു. ഗൃഹസ്ഥനായ അനാഥപിണ്ഡികൻ (ഗാഥകൾ 119–120), വ്യാപാരിയായ മഹാധനൻ (ഗാഥ 123), നിരപരാധിയായ ഒരു ഭിക്ഷുവിനോട് അപരാധം ചെയ്തതിനെത്തുടർന്ന് സ്വന്തം ഉഗ്രരായ വേട്ടനായ്ക്കൾ തന്നെ ആക്രമിച്ച വേട്ടക്കാരൻ കോകൻ (ഗാഥ 125), ആകാശമധ്യത്തിൽ വച്ച് വെന്തുമരിച്ച ഒരു കാക്കയെയും കപ്പലിൽനിന്ന് കടലിലെറിയപ്പെട്ട ഒരു സ്ത്രീയെയും ഗുഹയിൽ കുടുങ്ങിയ ഏഴു ഭിക്ഷുക്കളെയും കുറിച്ച് ബുദ്ധനോട് ചോദിച്ച മൂന്നു ഭിക്ഷുസംഘങ്ങൾ, അവരോട് ഭൂമിയിൽ ഒരിടത്തും തെറ്റായ കർമ്മങ്ങളുടെ ഫലത്തിൽനിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനാവില്ല എന്ന് അരുളിച്ചെയ്തു (ഗാഥ 127), ബുദ്ധവചനം തെറ്റെന്ന് തെളിയിക്കാൻ തന്റെ കൊട്ടാരത്തിലെ ഏറ്റവും മുകളിലത്തെ നിലയിൽ സ്വയം അടച്ചിരുന്ന് ഏഴാം ദിവസം ഭൂമി വിഴുങ്ങിയ ശാക്യനായ സുപ്പബുദ്ധൻ (ഗാഥ 128) എന്നിവരുടെ സംഭവങ്ങൾ ഇവയിൽപ്പെടുന്നു.

ഈ പാഠത്തെക്കുറിച്ച്

രചയിതാവ്: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

പുണ്യത്തില്‍ വേഗത

(ശ്ലോകം 116): പുണ്യത്തില്‍ വേഗതയായി പ്രവര്‍ത്തിക്കണം; പാപത്തില്‍ നിന്ന് മനസ്സിനെ തടയണം. പുണ്യത്തില്‍ മെലി മേലേകുടുത്ത വ്യക്തിയുടെ മനസ്സ് സ്വാഭാവികമായി പാപത്തിലേക്ക് വ്യസനിക്കുന്നു.

നീരിന്റെ പാത്ര രൂപകം

(ശ്ലോകങ്ങള്‍ 121-122): ചെറിയ പാപത്തെ അവജ്ഞ പെടുത്തരുത്, ഇത് എന്നെ എത്തി നിന്നുപോകയില്ല എന്ന് സന്ധ്യ ചിന്തിച്ച് - നീരിന്റെ ഒരു തുള്ളി ഒരു തുള്ളി എന്നപോലെ ഒരു വലിയ പാത്രം നിറയുന്നു. അതുപോലെ, മൂര്‍ഖ്യ പ്രായ്യം പ്രായ്യം പാപത്താല്‍ നിറെയുന്നു, ജ്ഞാനി ക്രമേണ പുണ്യത്താല്‍ നിറെയുന്നു.

മുറിവില്ലാത്ത കൈ

(ശ്ലോകം 124): കൈയില്‍ മുറിവില്ലെങ്കില്‍, വിഷവും കയ്യിലെടുക്കാം; വിഷം നിരപരാധ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് പ്രവേശിക്കുന്നില്ല. അതുപോലെ, പാപം ചെയ്യാത്ത വ്യക്തിയെ പാപം എത്തുന്നില്ല.

കാറ്റിനെതിരെ പരത്തിയ പൊടി

(ശ്ലോകം 125): നിരപരാധ, ശുദ്ധ, കളങ്കരഹിത വ്യക്തിയെ ഉപദ്രവിക്കുന്ന ആര്‍ പോലും, അ പാപം നേരെ ആ മൂര്‍ഖ്യിലേയ്ക്ക് മടങ്ങിവരുന്നു, സൂക്ഷ്മ പൊടി കാറ്റിനെതിരെ പരത്തിയത് പോലെ.

ബ്രഹ്മാണ്ഡത്തില്‍ ഇരിപ്പിടം ഇല്ല

(ശ്ലോകങ്ങള്‍ 127-128): ആകാശത്തിലോ, സമുദ്രത്തിന്റെ മധ്യത്തിലോ, പര്‍വതത്തിന്റെ വിള്ളലിലോ പ്രവേശിച്ചോ - ഭൂമിയില്‍ യാതൊരു സ്ഥലവും നില്‍ക്കുന്ന വ്യക്തി തന്റെ പാപ കര്‍മത്തില്‍ നിന്ന് സ്വതന്ത്ര ആകാത്തത്.

വിഷയം അനുസരിച്ച് ബ്രൗസ് ചെയ്യുക

Buddha സമ്പൂർണ്ണ സ്തോത്രങ്ങളും പ്രാർത്ഥനകളും

Buddha

Buddha എല്ലാം കാണുക →

ബുദ്ധമതം ൽ നിന്ന് കൂടുതൽ

എല്ലാം കാണുക