Bharat Devotion
Embroidered artwork for ධර්ම ට්ඨ වර්ගය: ධර්මයෙහි ස්ථිතිමත් ජනතා (ගාථා 256-272): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

ධර්ම ට්ඨ වර්ගය

ධර්මයෙහි ස්ථිතිමත් ජනතා (ගාථා 256-272)

ධර්මපදයේ ධර්මට්ඨ වර්ගය ගාථා 256-272 සත්ය ධර්මනිෂ්ඨතාවය තනතුරු වයස හෝ පෙනුමෙන් නොවී අභ්‍යන්තර ගුණවලින් ආවාට පෙන්නුම් කරයි. මෙම වර්ගය තීක්ෂ්ණ ගාථා දහසත් ගණනින් ශීඝ්‍ර තීරණයින් පමණක් ධර්මයෙහි ස්ථිතිමත් නොවන බවත් සුදු කඩුවෙන් පමණක් ස්ථවිර නොවන බවත් කස දමාගැනීමින් පමණක් ශ්‍රමණ නොවන බවත් භිෂාවෙන් පමණක් භිකු නොවන බවත් පෙන්නුම් කරයි. සත්‍ය උතුම්බුවිතාවය සියලු ජීවයන් සඳහා අහිංසාවෙන් ආවාට පෙන්නුම් කරයි. මෙම වර්ගය සාවත්තිය දී ජේතවනාරාමයෙහි කියවූ අතර භ්‍රෂ්ඨ විනිසුරුවරු අහංකාරී වයස්ගත භිකු සහ පපූ ශ්‍රමණවරුන්ගේ ගැටලුවලට මුහුණු දෙයි. ගාථා 271-272 සියලු අසවල සම්පූර්ණ නිවැසීම දක්වා වරද ශිෂ්‍යත්වය ධ්‍යානයෙහි සිතීම හෝ අකුසලතාවෙන් සයුතු නොවිය යුතු බව භිකුවරුන්ට දැඩි අනතුරු ඍජුවෙන් කරයි.

ගාථා

256. න තේන හෝති ධම්මට්ඨෝ, යේනත්ථං සාහසා නයේ. යෝ ච අත්ථං අනත්ථඤ්ච, උභෝ නිච්ඡේය්ය පණ්ඩිතෝ.

පදය 1

257. අසාහසේන ධම්මේන, සමේන නයතී පරේ. ධම්මස්ස ගුත්තෝ මේධාවී, ධම්මට්ඨෝති පවුච්චති.

පදය 2

258. න තේන පණ්ඩිතෝ හෝති, යාවතා බහු භාසති. ඛේමී අවේරී අභයෝ, පණ්ඩිතෝති පවුච්චති.

පදය 3

259. න තාවතා ධම්මධරෝ, යාවතා බහු භාසති. යෝ ච අප්පම්පි සුත්වාන, ධම්මං කායේන පස්සති. ස වේ ධම්මධරෝ හෝති, යෝ ධම්මං නප්පමජ්ජති.

පදය 4

260. න තේන ථේරෝ සෝ හෝති, යේනස්ස පලිතං සිරෝ. පරිපක්කෝ වයෝ තස්ස, මෝඝජිණ්ණෝති වුච්චති.

පදය 5

261. යම්හි සච්චඤ්ච ධම්මෝ ච, අහිංසා සංයමෝ දමෝ. ස වේ වන්තමලෝ ධීරෝ, ථේරෝති පවුච්චති.

පදය 6

262. න වාක්කරණමත්තේන, වණ්ණපෝක්ඛරතාය වා. සාදුරූපෝ නරෝ හෝති, ඉස්සුකී මච්ඡරී සඨෝ.

පදය 7

263. යස්ස චේතං සමුච්ඡින්නං, මූලඝච්චං සමූහතං. ස වන්තදෝසෝ මේධාවී, සාදුරූපෝති වුච්චති.

පදය 8

264. න මුණ්ඩකේන සමණෝ, අබ්බතෝ අලිකං භණං. ඉච්ඡාලෝභසමාපන්නෝ, සමණෝ කිං භවිස්සති.

පදය 9

265. යෝ ච සමේති පාපානි, අණුං ථූලානි සබ්බසෝ. සමිතත්තා හි පාපානං, සමණෝති පවුච්චති.

පදය 10

266. න තේන භික්ඛු සෝ හෝති, යාවතා භික්ඛතේ පරේ. විස්සං ධම්මං සමාදාය, භික්ඛු හෝති න තාවතා.

පදය 11

267. යෝධ පුඤ්ඤඤ්ච පාපඤ්ච, බාහේත්වා බ්රහ්මචරියවා. සඞ්ඛාය ලෝකේ චරති, ස වේ භික්ඛූති වුච්චති.

පදය 12

268. න මෝනේන මුනී හෝති, මූඏහරූපෝ අවිද්දසු. යෝ ච තුලංව පග්ගය්හ, වරමාදාය පණ්ඩිතෝ.

පදය 13

269. පාපානි පරිවජ්ජේති, ස මුනී තේන සෝ මුනි. යෝ මුනාති උභෝ ලෝකේ, මුනී තේන පවුච්චති.

පදය 14

270. න තේන අරියෝ හෝති, යේන පාණානි හිංසති. අහිංසා සබ්බපාණානං, අරියෝති පවුච්චති.

පදය 15

271. න සීලබ්බතමත්තේන, බාහුසච්චේන වා පන. අථ වා සමාධිලාභේන, විවිත්තසයනේන වා.

පදය 16

272. ඵුසාමි නේක්ඛම්මසුඛං, අපුථුජ්ජනසේවිතං. භික්ඛු විස්සාස මාපාදි, අප්පත්තෝ ආසවක්ඛයං.

පදය 17

පසුබිම

මෙම වර්ගය පාලි ධර්මපදයට කුද්දක නිකාය පාලි ත්‍රිපිටකය අයත් ධර්මට්ඨ වර්ගය ගාථා 256-272. සාවත්තිය දී ජේතවනාරාමයෙහි කියවුණි. මෙම ගාථා විවිධ සන්දර්භයන්ගෙන් ඉපිද්දහ. භ්‍රෂ්ඨ විනිසුරුවරු අධිකාරය අපයෝජනයට පත් කරමින් අසාධාරණ තීරණ දෙයි. වයස්ගත භිකු වයස පමණක් හේතුවෙන් අගෝචරවාදී ලෙස ගෞරවය ඉල්ලා සිටියි. ශ්‍රමණවරු බාහිර කස දමාගැනීම මත අවධාරණ කරමින් ලෝභය හෝ්දයින් පිරුමින් සිටියි. ගාථා 256-257 සාවත්තිය දී නීතිමය තීරණ විකෘති කරන භ්‍රෂ්ඨ බලධරවරුන් නිරීක්ෂණ කිරීමෙන් පසු කියවුණි. ගාථා 260-261 ස්ථවිර හත්තක ගැන බලා එහෙත් සිතිය හැකි අධිකරණ සම්පත්තිය නොමැතිවම වයස් දිග බුද්ධිය ඉල්ලා සිටි නම් කරන ලදි. ගාථා 271-272 සම්පූර්ණ විමුක්තිය දක්වා ධ්‍යාන ශෝෂණ හෝ අකුසල ජීවිතයෙහි සන්තෝෂවෙන් නිවසින්න යුතු නැතැයි භිකුවරුන් සඳහා හදිස්සි අනතුරු විය.

මෙම පාඨය පිළිබඳව

රචකයා: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

ඔබ දැන සිටියාද?

ධර්ම විනිසුරුවරු ගාතා 256-257

ශීඝ්‍ර හෝ බලාත්කාරී විනිසුරුවරු ඉසුරුවල ධර්ම ස්ථිතිමතු නොවනු ඇත. දක්ෂ පුද්ගලයා සිතිය හැකි දුවිම දිසා ශරීරාබිදු ගණිතයි එකතු නොවිතින් අනෙකුත් පුද්ගලයින් දිශාපත කරයි පක්ෂපාතී නොවිතින් සත්‍ය අනුගමනයි. ඔහු නිසි ලෙස ධර්ම ස්ථිතිමත් පුද්ගලයා ලෙස හැඳින්වේ.

සත්‍ය වයස්ගත ගාතා 260-261

සුදු කඩු පමණක් ස්ථවිර නොවේ. වයස පිරුමටත් ව්‍යර්ථයෙන් වයසින් ගිය ලෙස හැඳින්වේ. සත්‍ය ධර්ම අහිංසා සංයම සහ මනස් පරිපාලනය සහිත පුද්ගලයා එම වෝ පරිවර්ජනීය බුද්ධිමත්තා සඩසු ස්ථවිර ලෙස හැඳින්වේ.

කස දමා ගැනීම පමණක් ගාතා 264-265

කස දමා ගැනීම සඳුවෙකු සඳුවෙකු ශ්‍රමණයා දෙස නොදෙයි. සියලුම අකුසල සූක්ෂ්ම හෝ විශාල ශාන්තිකරන අයෙක් ශ්‍රමණයා හැඳින්වේ කුසල ශාන්තිකිරීම පිටිබඳ.

සත්‍ය උතුම්බුවිතාවය ගාතා 270

ජීවි පුද්ගලයින් විනාශ කිරීම ඔහු උතුම්බුවිතා නොවේ. සියලුම ජීවිතයට අහිංසාවෙන් පුද්ගලයා උතුම්බුවිතා ලෙස හැඳින්වේ.

විමුක්තිය දක්වා නිවසින්න ගාතා 271-272

පිතෙමිතරතා විශාල ශිෂ්‍යත්වය ධ්‍යාන පුටු ඉහල උසතා එකතු ජීවිතයෙන් පමණක් භිකුවරයා සතුටු විය යුතු නැත. සියලුම අසවල සම්පූර්ණ විනාශ දක්වා.

විෂය අනුව සොයන්න

Buddha වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Buddha

Buddha සඳහා සියල්ල බලන්න →

බුදුදහම වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න

සම්බන්ධිත ඉගැන්වීම්

එකම ඉගැන්වීම, විවිධ සම්ප්‍රදායන් හරහා ප්‍රතිධ්වනිත වේ