Bharat Devotion
Embroidered artwork for พุทธวรรค : หมวดพระพุทธเจ้า (คาถาที่ 179–196): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

พุทธวรรค

หมวดพระพุทธเจ้า (คาถาที่ 179–196)

บทธรรมพจน์บทพระพุทธเจ้า (กาถา 179–196) ประกอบด้วยบทสวดมนต์ 18 บทอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งแสดงสารหลักของศาสนาพุทธและรูปลักษณ์อันสูงส่งของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ประกอบด้วยกาถา 183 ซึ่งเป็นข้อความสำคัญที่แสดงพระคุณของพระพุทธเจ้าทั้งหลายทั่วกาลเวลา: 'อย่าทำบาป ทำบุญให้ถึงพร้อม บำรุงจิตใจให้สะอาด—นี่คือศาสนาของพระพุทธเจ้าทั้งหลาย' โดยแสดงว่าการมานะหนึ่งไปในภูเขา ป่า ศาสนสถาน และศาลิกาเจดีย์นั้นไม่ปลอดภัย พระพุทธเจ้าจึงให้เห็นว่าการไหว้พระพุทธเจ้า ธรรม สงฆ์ และการทำความเข้าใจสัจจะ 4 ประการนั้นเป็นที่พึ่งสูงสุดที่ปลอดภัยแห่งเดียวจากทุกข์ทั้งมวล

Verses

179. Yassa jitaṃ nāvajīyati, jitaṃ yassa no yāti koci loke; Taṃ buddhamanantagocaraṃ, apadaṃ kena padena nessatha.

บทที่ 1

180. Yassa jālinī visattikā, taṇhā natthi kuhiñci netave; Taṃ buddhamanantagocaraṃ, apadaṃ kena padena nessatha.

บทที่ 2

181. Ye jhānapasutā dhīrā, nekkhammūpasame ratā; Devāpi tesaṃ pihayanti, sambuddhānaṃ satīmataṃ.

บทที่ 3

182. Kiccho manussapaṭilābho, kicchaṃ maccāna jīvitaṃ; Kicchaṃ saddhammassavanaṃ, kiccho buddhānamuppādo.

บทที่ 4

183. Sabbapāpassa akaraṇaṃ, kusalassa upasampadā; Sacittapariyodapanaṃ, etaṃ buddhāna sāsanaṃ.

บทที่ 5

184. Khantī paramaṃ tapo titikkhā, nibbānaṃ paramaṃ vadanti buddhā; Na hi pabbajito parūpaghātī, samaṇo hoti paraṃ viheṭhayanto.

บทที่ 6

185. Anūpavādo anūpaghāto, pātimokkhe ca saṃvaro; Mattaññutā ca bhattasmiṃ, pantañca sayanāsanaṃ; Adhicitte ca āyogo, etaṃ buddhāna sāsanaṃ.

บทที่ 7

186. Na kahāpaṇavassena, titti kāmesu vijjati; Appassādā dukhā kāmā, iti viññāya paṇḍito.

บทที่ 8

187. Api dibbesu kāmesu, ratiṃ so nādhigacchati; Taṇhākkhayarato hoti, sammāsambuddhasāvako.

บทที่ 9

188. Bahuṃ ve saraṇaṃ yanti, pabbatāni vanāni ca; Ārāmarukkhacetyāni, manussā bhayatajjitā.

บทที่ 10

189. N'etaṃ kho saraṇaṃ khemaṃ, n'etaṃ saraṇamuttamaṃ; N'etaṃ saraṇamāgamma, sabbadukkhā pamuccati.

บทที่ 11

190. Yo ca buddhañca dhammañca, saṅghañca saraṇaṃ gato; Cattāri ariyasaccāni, sammappaññāya passati.

บทที่ 12

191. Dukkhaṃ dukkhasamuppādaṃ, dukkhassa ca atikkamaṃ; Ariyañcaṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ, dukkhūpasamagāminaṃ.

บทที่ 13

192. Etaṃ kho saraṇaṃ khemaṃ, etaṃ saraṇamuttamaṃ; Etaṃ saraṇamāgamma, sabbadukkhā pamuccati.

บทที่ 14

193. Dullabho purisājañño, na so sabbattha jāyati; Yattha so jāyati dhīro, taṃ kulaṃ sukhamedhati.

บทที่ 15

194. Sukho buddhānamuppādo, sukhā saddhammadesanā; Sukhā saṅghassa sāmaggī, samaggānaṃ tapo sukho.

บทที่ 16

195. Pūjārahe pūjayato, buddhe yadi va sāvake; Papañcasamatikkante, tiṇṇasokapariddave.

บทที่ 17

196. Te tādise pūjayato, nibbute akutobhaye; Na sakkā puññaṃ saṅkhātuṃ, imettamapi kenaci.

บทที่ 18

Background

บทนี้เป็นส่วนหนึ่งของธรรมบทภาษาบาลี (ขุททกนิกาย พระไตรปิฎกบาลี) พุทธวรรค คาถาที่ 179–196 พระโคตมพุทธเจ้าทรงประกาศคาถาในพุทธวรรคในโอกาสสำคัญหลายครั้ง ได้แก่ การแสดงโอวาทปาติโมกข์ ณ วัดเวฬุวัน เมืองราชคฤห์ ต่อหน้าพระอรหันต์ 1,250 รูป ในวันเพ็ญเดือนมาฆะ (คาถาที่ 183–185) เหตุการณ์ที่ธิดาทั้งสามของมาร คือ ตัณหา อรตี และราคา มายั่วยวนที่โคนต้นไทรอชปาละ (คาถาที่ 179–180) และการสนทนาเรื่องที่พึ่งอันแท้จริงกับหมู่พราหมณ์ของอัคคิทัตตะ (คาถาที่ 188–192)

เกี่ยวกับบทนี้

ผู้ประพันธ์: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

รู้หรือไม่?

คำสอนสากลของพระพุทธเจ้าทั้งหลาย (กาถา 183)

'อย่าทำบาป ทำบุญให้ถูกต้อง บำรุงจิตใจให้บริสุทธิ์ นี่คือศาสนาของพระพุทธเจ้าทั้งหลายตั้งแต่โบราณกาลตามจนถึงปัจจุบัน'

หลักของอวัชนะปาฎิโมกข์ (กาถา 184–185)

ขันติ (ความอดกลั้น) คือกำลังพิเศษที่สุด พระพุทธเจ้าประกาศว่า นิพพานเป็นสุขที่สูงสุด ผู้ที่ไม่หยาบคายต่อผู้อื่น ไม่ทำร้ายผู้อื่น รักษาศีล มีสติ และเพียรท่องธ่าวนะ นั่นถือว่าเป็นสมณะที่แท้จริง

สี่ความหายากยากในโลก (กาถา 182)

การเกิดเป็นมนุษย์นั้นยากเข้าไป การมีชีวิตอยู่ได้นั้นยากเข้าไป การได้ยินศาสตร์ที่แท้จริงนั้นยากเข้าไป และการเกิดขึ้นของพระพุทธเจ้านั้นยากเข้าไปมาก

ที่พึ่งที่ไม่ปลอดภัยเมื่อเทียบกับที่พึ่งสูงสุด (กาถา 188–192)

ผู้คนที่ถูกกลัวจึงมุ่งไปยังภูเขา ป่า สวนศาสนา และเจดีย์รูกข ทั้งนี้ที่พึ่งเหล่านั้นไม่ได้เป็นที่พึ่งที่ปลอดภัย แต่ผู้ที่ไหว้พระพุทธเจ้า ธรรม สงฆ์ และเข้าใจสัจจะ 4 ประการด้วยปัญญาที่ถูกต้องนั้นจะหลุดพ้นจากทุกข์ทั้งมวล

สี่สุข (กาถา 194)

การเกิดขึ้นของพระพุทธเจ้าเป็นสุข การประกาศศาสตร์ที่แท้จริงเป็นสุข ความสามัคคีของสงฆ์เป็นสุข และการใคร่ครวญของผู้ที่เป็นหนึ่งเดียวกันเป็นสุขที่สำคัญที่สุด

เรียกดูตามหัวข้อ

บทสวดและสรรเสริญแด่ Buddha

Buddha

ดูทั้งหมดของ Buddha →

More from बौद्ध धर्म

See all