শ্লোক
যদি কেউ দেখে এমন জ্ঞানী যে দোষ নির্দেশ করে এবং নিন্দা করে, তবে সেই জ্ঞানীকে লুকানো সম্পদ প্রকাশকারীর মতো অনুসরণ করা উচিত। এমন গাইডের সাথে সহযোগিতা ভাল, খারাপ নয়।
শ্লোক 1
তিনি পরামর্শ দেন, শিক্ষা দেন এবং অনৈতিক কাজ থেকে রক্ষা করে। কারণ এমন ব্যক্তি সৎ মানুষের কাছে প্রিয়, তবে দুষ্টদের কাছে অপ্রিয়।
শ্লোক 2
খারাপ বন্ধুদের সাথে যুক্ত হবে না, নিম্ন মানুষদের সাথে যুক্ত হবে না; প্রশংসনীয় বন্ধুদের সাথে যুক্ত হও, সেরা মানুষদের সাথে যুক্ত হও।
শ্লোক 3
যে ধম্ম গভীরভাবে পানীয় করে তিনি প্রশান্ত মনে সুখে জীবনযাপন করে। আর্যদের দ্বারা প্রকাশিত ধম্মে জ্ঞানী সর্বদা আনন্দ পায়।
শ্লোক 4
সেচন কর্মীরা পানি প্রবাহিত করে, তীর নির্মাতারা তীর সোজা করে, কাঠমিস্ত্রীরা কাঠ কাজ করে, জ্ঞানীরা নিজের মন নিয়ন্ত্রণ করে।
শ্লোক 5
গভীর, স্বচ্ছ, নির্মল হ্রদের মতো, জ্ঞানীরা ধম্ম শ্রবণের পর শান্ত এবং স্বচ্ছ হয়ে যান।
শ্লোক 6
সজ্জন সর্বত্র লোভ ত্যাগ করে; পবিত্রজনরা কামনায় কথা বলে না; সুখ বা দুঃখে স্পৃষ্ট জ্ঞানীরা উত্সাহ বা বিষাদ দেখান না।
শ্লোক 7
নিজের জন্য বা অন্যের জন্য সন্তান, সম্পদ বা রাজ্য আকাঙ্ক্ষা করে না; অন্যায়ের মাধ্যমে নিজের সমৃদ্ধি আকাঙ্ক্ষা করে না: এমন ব্যক্তি সদাচারী, জ্ঞানী, ধার্মিক।
শ্লোক 8
মানুষের মধ্যে অল্পই তারা নির্বাণের দূর তীরে পৌঁছায়; বাকি মানবতা এই তীরে ছুটে বেড়ায়।
শ্লোক 9
কিন্তু যারা সুপ্রতিষ্ঠিত ধম্ম অনুযায়ী ধম্ম পালন করে তারা দূর তীরে পৌঁছায়, মৃত্যুর বন্যা অতিক্রম করে।
শ্লোক 10
কৃষ্ণ ধম্ম পরিত্যাগ করে জ্ঞানী শুক্ল ধম্ম চর্চা করুক; গৃহ পরিত্যাগ করে নিরালয় জীবনে গৃহস্থালী করুক; বিবেকে যেখানে আনন্দ পাওয়া কঠিন সেখানে আনন্দ খুঁজুক।
শ্লোক 11
সেখানে আনন্দ খোঁজো, কামনা পরিত্যাগ করে, কিছু না মেনে; জ্ঞানী মনের ত্রুটি থেকে নিজেকে বিশুদ্ধ করুক।
শ্লোক 12
যাদের মন জ্ঞানের উপাদানগুলিতে ভালভাবে বিকশিত হয়েছে, যারা গ্রহণ পরিত্যাগে আনন্দ পায়, যাদের ত্রুটি ধ্বংস হয়েছে, যারা উজ্জ্বল - তারা এই বিশ্বেই সম্পূর্ণ নির্বাণ লাভ করে।
শ্লোক 13
যাদের মন জ্ঞানের উপাদানগুলিতে ভালভাবে বিকশিত হয়েছে, যারা গ্রহণ পরিত্যাগে আনন্দ পায়, যাদের ত্রুটি ধ্বংস হয়েছে, যারা উজ্জ্বল - তারা এই বিশ্বেই সম্পূর্ণ নির্বাণ লাভ করে।
শ্লোক 14
প্রেক্ষাপট
এই অধ্যায়টি পালি ধম্মপদের (খুদ্দক নিকায়, পালি ত্রিপিটক) পণ্ডিত বগ্গ, গাথা 76–89। শ্রাবস্তীর জেতবন বিহার ও রাজগৃহে উচ্চারিত এই বগ্গ পূর্ববর্তী অধ্যায়ের মূর্খ (বাল) চরিত্রের বিপরীতে বৌদ্ধ দৃষ্টিতে প্রকৃত জ্ঞানীর চূড়ান্ত চিত্র উপস্থাপন করে। অট্ঠকথায় লিপিবদ্ধ প্রধান ঐতিহাসিক ঘটনাগুলির মধ্যে রয়েছে: বয়স্ক নবদীক্ষিত পূজনীয় রাধ, যাঁর বিনয়ের সঙ্গে উপদেশ গ্রহণ তাঁকে দ্রুত অর্হত্ত্বে পৌঁছে দিয়েছিল (গাথা 76); সামণের পণ্ডিত, যিনি খাল-খননকারী ও তীর-নির্মাতাদের লক্ষ্য করে ধ্যানে সিদ্ধ হয়েছিলেন (গাথা 80); এবং বনের সরোবরের তীরে ধম্ম শ্রবণরত প্রশান্ত সভা।
এই পাঠ সম্পর্কে
রচয়িতা: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal
Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.
আপনি কি জানেন?
লুকানো সম্পদের গাইড (শ্লোক ৭৬)
যখন তুমি দেখো এমন জ্ঞানী যে তোমার দোষ নির্দেশ করে এবং নিন্দা করে, তখন লুকানো সম্পদ প্রকাশকারীর মতো সেই জ্ঞানীকে অনুসরণ করো।
দৃঢ় শিলা (শ্লোক ৮১)
যেমন একটি কঠিন গ্রানাইট পর্বত তীব্র বাতাসে নড়ে না, তেমনি জ্ঞানীরা প্রশংসা বা নিন্দা দ্বারা আন্দোলিত হন না।
গভীর স্ফটিক স্বচ্ছ হ্রদ (শ্লোক ৮২)
গভীর, স্বচ্ছ, নির্মল হ্রদের মতো, জ্ঞানীরা ধম্ম শ্রবণের পর শান্ত এবং স্বচ্ছ হয়ে যান।
আত্ম-নিয়ন্ত্রণের চার কারিগর (শ্লোক ৮০)
সেচন কর্মীরা পানি প্রবাহিত করে, তীর নির্মাতারা বাঁকানো তীর সোজা করে, কাঠমিস্ত্রীরা কাঠ কাজ করে, জ্ঞানীরা নিজের মন নিয়ন্ত্রণ করে।
দূর তীরে ক্রসিং (শ্লোক ৮৫–৮৬)
মানুষের মধ্যে অল্পই তারা নির্বাণের দূর তীরে পৌঁছায়; বাকি মানবতা এই তীরে ছুটে বেড়ায়। কিন্তু যারা ধম্ম অনুযায়ী বাঁচে তারা মৃত্যুর বন্যা অতিক্রম করে।
বিষয় অনুসারে ব্রাউজ করুন
Buddha
বৌদ্ধধর্ম থেকে আরও
সব দেখুনসম্পর্কিত শিক্ষা
একই শিক্ষা, বিভিন্ন ঐতিহ্যে প্রতিধ্বনিত
