সহস্র বর্গ

অর্থহীন হাজার শব্দের চেয়ে একটি উপকারী শব্দ, শুনে একজন শান্তি পায়।

অর্থহীন পংক্তি দিয়ে পূর্ণ হাজার শ্লোকের চেয়ে, একটি শ্লোক পংক্তি শুনে একজন শান্তি পায় এটি অনেক বেশি শ্রেষ্ঠ।

অর্থহীন শব্দ দিয়ে পূর্ণ শত শ্লোক বলা উচিত হলেও, ধর্মের একটি শব্দ শুনে একজন শান্তি পায় এটি এর চেয়ে অনেক বেশি শ্রেষ্ঠ।

একজন যুদ্ধে হাজার বার হাজার পুরুষকে জয় করলেও, নিজেকে জয় করে এমন ব্যক্তি সত্যিই সমস্ত বিজয়ীর মধ্যে শ্রেষ্ঠ।

অন্য সকলকে জয় করার চেয়ে নিজেকে জয় করা সত্যিই শ্রেষ্ঠ। যে নিজেকে প্রশিক্ষিত করেছে এমন একজন, ক্রমাগত আত্ম-নিয়ন্ত্রণে বাঁচে,

দেবতা, গন্ধর্ব, মার, বা ব্রহ্মা যাই হোক না কেন এরকম নিজেকে প্রশিক্ষিত করা ব্যক্তির জয়কে পরাজয়ে পরিণত করতে পারে না।

একজন মাসিক হাজার মুদ্রা দিয়ে শত বছর বলিদান করলেও, নিজেকে প্রশিক্ষিত করা একজন বুদ্ধিমানকে এক মুহূর্তের জন্য সেবা করলে, সেই একটি সেবা শত বছরের বলিদানের চেয়ে অনেক বেশি শ্রেষ্ঠ।

একজন শত বছর বনে যজ্ঞ আগুন রক্ষা করলেও, নিজেকে প্রশিক্ষিত করা একজন বুদ্ধিমানকে এক মুহূর্তের জন্য সেবা করলে, সেই একটি সেবা শত বছরের যজ্ঞ আগুনের চেয়ে অনেক বেশি শ্রেষ্ঠ।

একজন পৃথিবীতে এক বছর পুণ্য খুঁজে বলিদান বা উপহার দিলেও, সেগুলি সৎ লোকেদের সেবা করার চতুর্থ অংশও নয়।

যিনি সম্মানিত প্রকৃতির এবং ক্রমাগত বয়স্ক এবং বুদ্ধিমানদের সম্মান করেন, চারটি সুবিধা বৃদ্ধি পায়: জীবন, সৌন্দর্য, সুখ, এবং শক্তি।

একজন শত বছর অনৈতিক এবং অনিয়ন্ত্রিত অবস্থায় বাঁচলেও, সদ্গুণ এবং ধ্যানে বাঁচা একটি দিন তার চেয়ে শ্রেষ্ঠ।

একজন শত বছর জ্ঞান এবং অনিয়ন্ত্রিত অবস্থায় বাঁচলেও, জ্ঞান এবং ধ্যানে বাঁচা একটি দিন তার চেয়ে শ্রেষ্ঠ।

একজন শত বছর আলস্য এবং প্রচেষ্টা হীন অবস্থায় বাঁচলেও, দৃঢ় এবং প্রাণবন্ত প্রচেষ্টায় বাঁচা একটি দিন তার চেয়ে শ্রেষ্ঠ।

একজন শত বছর বিষয়ের উত্থান এবং অবসান না দেখে বাঁচলেও, তাদের উত্থান এবং অবসান স্পষ্টভাবে দেখা একটি দিন তার চেয়ে শ্রেষ্ঠ।

একজন শত বছর অমৃত অবস্থা (নির্বাণ) না দেখে বাঁচলেও, অমৃত অবস্থা দেখা একটি দিন তার চেয়ে শ্রেষ্ঠ।

একজন শত বছর সর্বোচ্চ সত্য (নবনিষ্কাশিত ধর্ম) না দেখে বাঁচলেও, সর্বোচ্চ সত্য দেখা একটি দিন তার চেয়ে শ্রেষ্ঠ।