Avariya Jataka
Wisdom Wasted on a Ferryman
A ferryman expecting a fortune for his crossing receives a teaching on compassion instead, and his fury at the exchange brings ruin on his own house.
The Same Ferryman, Met Twice
The Master told this story at Jetavana after encountering a ferryman at the Aciravati river who behaved exactly as a ferryman once had in an ancient age. The Buddha revealed that the two were one and the same, their harsh temper carried forward unchanged across lifetimes. Jataka No. 376 of the Pali Canon preserves the earlier telling.
Twelve Years in a Royal Garden
In the days when Brahmadatta ruled Varanasi, the Bodhisatta was an ascetic possessed of deep meditative attainment. He had taken up residence in the king's garden and spent twelve years there, reciting stanzas on compassion to the king each day and receiving fine food from the palace in return.
A Promise Made at the Riverbank
When the time came to return to his Himalayan hermitage, the Bodhisatta journeyed to the Ganges and found a ferryman named Avariyapita waiting at the bank, a man known for his short temper. Stepping into the boat, the Bodhisatta told him that if he would row him across, he would show him how to gain something far more valuable than gold or silver. Avariyapita, imagining some secret to real wealth, rowed eagerly to the far shore.
Two Teachings, and Only One Welcomed
Once they reached land, the Bodhisatta kept his word in full. He first gave Avariyapita a piece of entirely practical advice: that a ferryman wishing to prosper should always collect his fare before setting out, rather than after. Then, rather than offering any further counsel on wealth, he recited the same stanzas on compassion he had spoken to the king for twelve years. A man who masters his own anger protects both himself and everyone around him, he taught, while a man who gives way to it ruins his own household.
A Fury That Struck Before It Looked
Avariyapita had expected riches, not a sermon, and his disappointment turned instantly to rage. He seized his oar and swung at the ascetic in blind anger. His wife, arriving just then with his meal, rushed forward to stop him, and in the confusion of the blow she was struck instead, so severely that she lost the child she was carrying.
A Village That Answered Violence With Judgment
The commotion drew the villagers to the riverbank. Seeing what had happened, they seized Avariyapita and brought him before the king's own magistrates, who punished him for the harm he had caused both his wife and the holy man who had asked for nothing from him but the price of a crossing already promised.
A Teaching Given Freely, and Wasted All the Same
The Bodhisatta had kept his side of the exchange exactly as promised, giving Avariyapita something of greater worth than any coin. He reflected afterward that offering wisdom to a man unwilling to receive it accomplishes nothing but harm, since good counsel poured into a mind closed to it only curdles into resentment rather than taking root.
Why the Buddha Pointed to the Same Man Twice
That the Buddha recognized the Aciravati ferryman as the very same soul who had once attacked an ascetic on the Ganges suggests something larger than one bad moment. Avariyapita's anger was a settled habit of mind, one that had followed him across an entire lifetime's rebirth unchanged. The story offers no suggestion that his punishment in either age cured him of it, only that the pattern itself, cheated expectation answered with violence, was recognizable enough for the Buddha to call it out by name across the span of lifetimes.
A Fare Promised Is Not a Debt Erased by Disappointment
What the story is careful to establish is that the Bodhisatta broke no promise at all. He had said only that he would show the ferryman something worth more than gold, and compassion rightly understood is exactly that, whether or not the man who received it recognized its value in the moment. Avariyapita's fury rested on an expectation he had invented for himself rather than one the ascetic had ever actually made. That gap between what was promised and what was merely hoped for is what the story treats as the true root of the violence that followed, rather than any failure of generosity on the teacher's part.
Did You Know?
This tale inaugurates Book 6 (Chakkanipāta) of the Jātaka, consisting of six verses on the dangers of anger and preaching to fools.
The story gave rise to the ancient saying
'Do not offer spiritual advice to one whose belly craves coins.'
The Bodhisatta demonstrates absolute composure (khanti) even when physically assaulted by the enraged ferryman.
The tragedy of the struck wife illustrates the Buddhist doctrine of collateral ruin caused by uncontrolled anger (dosa).
Told by the Buddha at Jetavana concerning a quarrelsome, stubborn monk who rejected fraternal admonition.
Buddha
More from Buddhism
Connected Teachings
The same teaching, echoed across traditions
