El mantra de la diosa Tara para la longevidad, el mérito y la sabiduría
Este es un mantra sagrado del budismo tibetano dedicado a Tara, una deidad femenina de la compasión, que se recita para pedir larga vida, acumular méritos espirituales, aumentar el conocimiento y fortalecer el bienestar.
Versos
Om, Tāre, Tuttāre, Ture, concédeme vida, mérito, sabiduría y plenitud. Svāhā.
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
A diario o en días sagrados lunares (Ekadashi, Purnima)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) o atardecer
Lámpara de ghee, incienso, flores frescas y ofrenda de agua
- Paz mental, elevación espiritual y armonía en el hogar
Contexto
Este mantra forma parte de la tradición del budismo Vajrayana, especialmente en el Tíbet y regiones del Himalaya, donde se entona como una práctica devocional para invocar la protección y las bendiciones de Tara. Se utiliza comúnmente en meditaciones diarias o en rituales especiales, y es recitado por monjes y practicantes laicos con el fin de purificar obstáculos y cultivar cualidades positivas. La frase 'Tare Tuttare Ture' es una invocación a las tres formas principales de Tara: la verde, la blanca y la roja, cada una asociada con distintas bendiciones.
¿Sabías que...?
La diosa Tara
Tara, cuyo nombre significa "la que cruza" o "la salvadora", es una de las deidades más veneradas del budismo tibetano. Se la invoca como la "madre de todos los budas", y su forma "verde" (a la que se dirige este mantra) representa la compasión activa y la acción rápida para superar obstáculos.
Las tres sílabas sagradas
"Tare" libera del sufrimiento, "Tuttare" disipa los miedos y obstáculos, y "Ture" otorga éxito rápido y bendiciones. Juntas resumen la capacidad de Tara para ayudar en todos los niveles de la vida, desde lo material hasta lo espiritual.
Peticiones concretas
A diferencia del mantra básico de Tara, esta versión añade una petición explícita: "mamā āyuḥ puṇya jñāna puṣṭiṃ kuru" (concédeme vida, mérito, sabiduría y prosperidad). Es una oración integral que busca el bienestar físico, la acumulación de buenas acciones y el desarrollo intelectual.
El cierre ritual "Svaha"
Esta palabra sánscrita, que se traduce como "¡que así sea!" o "ofrenda", sella el mantra. En la tradición védica y budista, se recita al final de las ofrendas al fuego, indicando que la petición se entrega completamente a la deidad y se consagra a la realización.
Sánscrito en el Tíbet
Aunque el budismo tibetano usa el idioma tibetano para sus textos, este mantra se conserva en su sánscrito original. Se recita millones de veces en todo el mundo, a menudo con un mala (rosario de 108 cuentas), para acumular mérito, protección y longevidad.
Tara
Más de Budismo
Ver todoEnseñanzas Conectadas
La misma enseñanza, repetida en distintas tradiciones