グル・アルジャン・デーヴ・ジー

Also known as Guru Arjan

The fifth Sikh Guru (1563-1606), who compiled the Adi Granth, completed the Golden Temple at Amritsar, and became the first Sikh martyr.

この記事は、シク教の聖典であるグル・グラント・サーヒブが、最初にグル・アルジャン・デーヴによって編纂され、後にグル・ゴービンド・シングによって完成され、彼がその後全てのシク教徒にとって永遠の生けるグルであると宣言した経緯を物語っています。

Chardi Kalaとは、あらゆる状況において高い精神的な士気と神の意志（Bhana）を喜んで受け入れる状態です。

この記事は、シーク教の第5代グルであるグル・アルジャン・デーブがアーディ・グラント（シーク教の聖典）を編纂し、後にムガル帝国の皇帝ジャハーンギールによって拷問され処刑された物語を語ります。1606年の彼の殉教はシーク教徒コミュニティの転機となり、宗教的圧政に対する抵抗の伝統を育みました。

この記事は、4代目のシク教グルであるグル・ラーム・ダースの物語と、後に象徴的な黄金寺院が建てられる場所となった、アムリト・サロワールとして知られる聖なる池を中心にアムリトサルの街がどのように建設されたかを伝えています。

グル・アルジャン・デーヴ・ジーが設計し、1589年にミアン・ミールが礎石を置いたシュリー・ハルマンディル・サーヒブは、アムリト・サロワールを囲む四つの開かれた門を通して、すべての人を迎え入れます。

シク教のアルダースは、会衆で唱えられる祈りです。グル・ゴービンド・シンの『ヴァール・スリ・バガウティ・ジ・キ』で始まり、すべての人の幸福を願う祈りで終わります。

グル・アルジャン・デーヴのグジリー・スローク（アング517）で、夕べの祈り『レーラース・サーヒブ』でも唱えられます。唯一の守護者である主は、帰依者を救い、中傷する者を滅ぼされると歌います。

この祈りの詩は、シク教の聖典「グル・グラント・サーヒブ」に収められた讃歌（シャバッド）です。グル（導師）の御足を敬い、毎呼吸ごとに神の御名（ハリ）を唱えることで、迷いの海を渡り、完全な平安を得ることを歌います。

このコレクションは、シーク教の伝統から神聖な賛歌を集め、唯一永遠の主を賛美し、信仰、神の保護、そしてグル（導師）の恩恵を祝うものです。

キルタン・ソーヒラーは、グル・グラント・サーヒブ（アング12〜13）に収められた、シク教徒の五つのシャバドからなる夜の祈りです。就寝時と葬儀で歌われます。

アナンド・サーヒブは、シク教の第三代グルであるグル・アマル・ダースによって作曲された、至福の神聖な賛歌です。それは、真のグルに出会うことの深い喜びと、神への献身に見いだされる永遠の平和を祝福しています。

グル・ナーナクによるムール・マントルで、グル・グラント・サーヒブの第1頁（アング1）に置かれたシク教の根本の信条です。唯一の創造主、真の名、恐れなく、敵意なく、時を超え、生まれざる神を讃えます。