Bharat Devotion
Embroidered artwork for ಸಹಸ್ಸ ವರ್ಗ: ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ (ಗಾಥೆಗಳು 100–115): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

ಸಹಸ್ಸ ವರ್ಗ

ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಒಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ (ಗಾಥೆಗಳು 100–115)

ಧಮ್ಮಪದದ ಸಹಸ್ಸ ವರ್ಗ (ಶ್ಲೋಕಗಳು 100-115) ಒಂದು ನಿಜವಾದ ಪದ, ಒಂದು ಸದ್ಗುಣದ ದಿನ, ಅಥವಾ ಒಂದು ಅಂತರ್ದೃಷ್ಟಿಯ ಕ್ಷಣವು ಸಾವಿರ ಶೂನ್ಯ ಪ್ರಮಾಣಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ.

ಶ್ಲೋಕಗಳು

೧೦೦। ಸಹಸ್ಸಮಪಿ ಚೇ ವಾಚಾ, ಅನತ್ಥಪದಸಂಹಿತಾ; ಏಕಂ ಅತ್ಥಪದಂ ಸೇಯ್ಯೋ, ಯಂ ಸುತ್ವಾ ಉಪಸಮ್ಮತಿ।

ಶ್ಲೋಕ 1

೧೦೧। ಸಹಸ್ಸಮಪಿ ಚೇ ಗಾಥಾ, ಅನತ್ಥಪದಸಂಹಿತಾ; ಏಕಂ ಗಾಥಾಪದಂ ಸೇಯ್ಯೋ, ಯಂ ಸುತ್ವಾ ಉಪಸಮ್ಮತಿ।

ಶ್ಲೋಕ 2

೧೦೨। ಯೋ ಚ ಗಾಥಾಸತಂ ಭಾಸೇ, ಅನತ್ಥಪದಸಂಹಿತಾ; ಏಕಂ ಧಮ್ಮಪದಂ ಸೇಯ್ಯೋ, ಯಂ ಸುತ್ವಾ ಉಪಸಮ್ಮತಿ।

ಶ್ಲೋಕ 3

೧೦೩। ಯೋ ಸಹಸ್ಸಂ ಸಹಸ್ಸೇನ, ಸಙ್ಗಾಮೇ ಮಾನುಸೇ ಜಿನೇ; ಏಕಞ್ಚ ಜೇಯ್ಯಮತ್ತಾನಂ, ಸ ವೇ ಸಙ್ಗಾಮಜುತ್ತಮೋ।

ಶ್ಲೋಕ 4

೧೦೪। ಅತ್ತಾ ಹವೇ ಜಿತಂ ಸೇಯ್ಯೋ, ಯಾ ಚಾಯಂ ಇತರಾ ಪಜಾ; ಅತ್ತದನ್ತಸ್ಸ ಪೋಸಸ್ಸ, ನಿಚ್ಚಂ ಸಞ್ಞತಚಾರಿನೋ।

ಶ್ಲೋಕ 5

೧೦೫। ನೇವ ದೇವೋ ನ ಗನ್ಧಬ್ಬೋ, ನ ಮಾರೋ ಸಹ ಬ್ರಹ್ಮುನಾ; ಜಿತಂ ಅಪಜಿತಂ ಕಯಿರಾ, ತಥಾರೂಪಸ್ಸ ಜನ್ತುನೋ।

ಶ್ಲೋಕ 6

೧೦೬। ಮಾಸೇ ಮಾಸೇ ಸಹಸ್ಸೇನ, ಯೋ ಯಜೇಥ ಸತಂ ಸಮಂ; ಏಕಞ್ಚ ಭಾವಿತತ್ತಾನಂ, ಮುಹುತ್ತಮಪಿ ಪೂಜಯೇ; ಸಾ ಯೇವ ಪೂಜನಾ ಸೇಯ್ಯೋ, ಯಞ್ಚೇ ವಸ್ಸಸತಂ ಹುತಂ।

ಶ್ಲೋಕ 7

೧೦೭। ಯೋ ಚ ವಸ್ಸಸತಂ ಜನ್ತು, ಅಗ್ಗಿಂ ಪರಿಚರೇ ವನೇ; ಏಕಞ್ಚ ಭಾವಿತತ್ತಾನಂ, ಮುಹುತ್ತಮಪಿ ಪೂಜಯೇ; ಸಾ ಯೇವ ಪೂಜನಾ ಸೇಯ್ಯೋ, ಯಞ್ಚೇ ವಸ್ಸಸತಂ ಹುತಂ।

ಶ್ಲೋಕ 8

೧೦೮। ಯಂ ಕಿಞ್ಚಿ ಯಿಟ್ಠಂ ವ ಹುತಂ ವ ಲೋಕೇ, ಸಂವಚ್ಛರಂ ಯಜೇಥ ಪುಞ್ಞಪೇಕ್ಖೋ; ಸಬ್ಬಮ್ಪಿ ತಂ ನ ಚತುಭಾಗಮೇತಿ, ಅಭಿವಾದನಾ ಉಜ್ಜುಗತೇಸು ಸೇಯ್ಯೋ।

ಶ್ಲೋಕ 9

೧೦೯। ಅಭಿವಾದನಸೀಲಿಸ್ಸ, ನಿಚ್ಚಂ ವುಡ್ಢಾಪಚಾಯಿನೋ; ಚತ್ತಾರೋ ಧಮ್ಮಾ ವಡ್ಢನ್ತಿ: ಆಯು ವಣ್ಣೋ ಸುಖಂ ಬಲಂ।

ಶ್ಲೋಕ 10

೧೧೦। ಯೋ ಚ ವಸ್ಸಸತಂ ಜೀವೇ, ದುಸ್ಸೀಲೋ ಅಸಮಾಹಿತೋ; ಏಕಾಹಂ ಜೀವಿತಂ ಸೇಯ್ಯೋ, ಸೀಲವನ್ತಸ್ಸ ಝಾಯಿನೋ।

ಶ್ಲೋಕ 11

೧೧೧। ಯೋ ಚ ವಸ್ಸಸತಂ ಜೀವೇ, ದುಪ್ಪಞ್ಞೋ ಅಸಮಾಹಿತೋ; ಏಕಾಹಂ ಜೀವಿತಂ ಸೇಯ್ಯೋ, ಪಞ್ಞವನ್ತಸ್ಸ ಝಾಯಿನೋ।

ಶ್ಲೋಕ 12

೧೧೨। ಯೋ ಚ ವಸ್ಸಸತಂ ಜೀವೇ, ಕುಸೀತೋ ಹೀನವೀರಿಯೋ; ಏಕಾಹಂ ಜೀವಿತಂ ಸೇಯ್ಯೋ, ವೀರಿಯಮಾರಭತೋ ದಌಹಂ।

ಶ್ಲೋಕ 13

೧೧೩। ಯೋ ಚ ವಸ್ಸಸತಂ ಜೀವೇ, ಅಪಸ್ಸಂ ಉದಯಬ್ಬಯಂ; ಏಕಾಹಂ ಜೀವಿತಂ ಸೇಯ್ಯೋ, ಪಸ್ಸತೋ ಉದಯಬ್ಬಯಂ।

ಶ್ಲೋಕ 14

೧೧೪। ಯೋ ಚ ವಸ್ಸಸತಂ ಜೀವೇ, ಅಪಸ್ಸಂ ಅಮತಂ ಪದಂ; ಏಕಾಹಂ ಜೀವಿತಂ ಸೇಯ್ಯೋ, ಪಸ್ಸತೋ ಅಮತಂ ಪದಂ।

ಶ್ಲೋಕ 15

೧೧೫। ಯೋ ಚ ವಸ್ಸಸತಂ ಜೀವೇ, ಅಪಸ್ಸಂ ಧಮ್ಮಮುತ್ತಮಂ; ಏಕಾಹಂ ಜೀವಿತಂ ಸೇಯ್ಯೋ, ಪಸ್ಸತೋ ಧಮ್ಮಮುತ್ತಮಂ।

ಶ್ಲೋಕ 16

ಹಿನ್ನೆಲೆ

ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಪಾಲಿ ಧಮ್ಮಪದಕ್ಕೆ (ಖುದ್ದಕ ನಿಕಾಯ, ಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ) ಸೇರಿದ ಸಹಸ್ಸ ವಗ್ಗ, 100–115ನೇ ಗಾಥೆಗಳು. ಸಾವತ್ಥಿ ಮತ್ತು ರಾಜಗಹದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧರು ಉಪದೇಶಿಸಿದ ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ವಿಶ್ವ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನೈತಿಕ ಘೋಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಟ್ಠಕಥಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಈ ಗಾಥೆಗಳನ್ನು ರೋಚಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಸಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತದೆ: ಸಾರಿಪುತ್ರರಿಂದ ಧಮ್ಮವನ್ನು ಕೇಳಿ ತತ್ಕ್ಷಣ ಶಾಂತಿ ಪಡೆದ ಮರಣದಂಡನೆ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ತಂಬದಾಠಿಕ (ಗಾಥೆ 100), ಒಂದೇ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಗಾಥೆಯಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನೋದಯವನ್ನು ಪಡೆದ ಬಾಹಿಯ ದಾರುಚೀರಿಯ (ಗಾಥೆ 101), ಭಿಕ್ಷುಣಿ (ಥೇರಿ) ಕುಂಡಲಕೇಸಿ, ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಸ್ಮೃತಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ವೃದ್ಧ ಪೂಜ್ಯ ಭಿಕ್ಷುಗಳು.

ಈ ಪಠ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ

ರಚಿಸಿದವರು: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

ಗುಣಮಾನ ಪರಿಮಾಣಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿ (ಶ್ಲೋಕಗಳು 100-102)

ಸಾವಿರ ಅರ್ಥವಿಹೀನ ಭಾಷಣಗಳಿಗಿಂತ, ಒಂದು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸತ್ಯ ವಾಕ್ಯ ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಶಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಹೆಚ್ಚಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

ಸರ್ವೋತ್ತಮ ವಿಜಯ (ಶ್ಲೋಕ 103)

ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ಬಾರಿ ಸಾವಿರ ಪುರುಷರನ್ನು (ಲಕ್ಷ ಸೈನಿಕರು) ಸೋಲಿಸಿದರೂ, ತನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೋಲಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲಾ ವಿಜಯಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದ್ದಾನೆ.

ಅಜೇಯ ವಿಜಯ (ಶ್ಲೋಕಗಳು 104-105)

ಸ್ವತಃನ ಅದಮನೀಕೃತ ಮನಸ್ಸಿನ ಮೇಲಿನ ವಿಜಯವನ್ನು ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವಗಳು, ಮಾರ, ಅಥವಾ ಬ್ರಹ್ಮ ಯಾರೂ ಪರಾಜಯಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾರರು.

ಗೌರವದ ನಾಲ್ಕು ಆಶೀರ್ವಾದ (ಶ್ಲೋಕ 109)

ಗೌರವನೀಯ ಸ್ವಭಾವದ ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಯಸ್ಕ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳನ್ನು ನಿರಂತರ ಸಿದ್ಧಹಸ್ತರಿಂದ ಸೇವಿಸಿದರೆ, ನಾಲ್ಕು ಆಶೀರ್ವಾದ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತವೆ: ದೀರ್ಘಾಯು (ಆಯು), ತೇಜಸ್ವಿ ಸೌಂದರ್ಯ (ವರ್ಣ), ಆಳವಾದ ಸುಖ (ಸುಖ), ಮತ್ತು ಪರಾಕ್ರಮ ಶಕ್ತಿ (ಬಲ).

ಜಾಗೃತ ಜೀವನದ ಒಂದು ದಿನ (ಶ್ಲೋಕಗಳು 110-115)

ಸೋಮಾರಿ, ಅನೈತಿಕ, ಅಥವಾ ಅಜ್ಞಾನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೂರು ವರ್ಷ ವಾಸ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ, ತೀವ್ರ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡಿದ ಒಂದು ದಿನವೇ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ನಿಬಂಧಿತ ವಿಷಯಗಳ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ಮೃತ್ಯುರಹಿತ ಸ್ಥಿತಿ (ನಿರ್ವಾಣ) ನುಭವಿಸಿ.

ವಿಷಯದ ಪ್ರಕಾರ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ

Buddha ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು

Buddha

Buddha ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿ →

ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ

ಸಂಬಂಧಿತ ಬೋಧನೆಗಳು

ಅದೇ ಬೋಧನೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ