Bharat Devotion
Embroidered artwork for പുഷ്പ വർഗ്ഗം: പൂക്കൾ (ശ്ലോകങ്ങൾ 44–59): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

പുഷ്പ വർഗ്ഗം

പൂക്കൾ (ശ്ലോകങ്ങൾ 44–59)

ധമ്മപദത്തിന്റെ പുഷ്പ വർഗ്ഗം (ശ്ലോകങ്ങൾ 44–59): പുഷ്പഹാരങ്ങൾ, മൌനികൾ, എതിർ കാറ്റിലും വ്യാപരിക്കുന്ന പുണ്യത്തിന്റെ സുഗന്ധം മരണാനന്തരം പുണ്യജീവനത്തിന്റെ പാഠം പഠിപ്പിക്കുന്നു.

ശ്ലോകങ്ങൾ

൪൪। കോ ഇമം പഥവിം വിചേസ്സതി, യമലോകഞ്ച ഇമം സദേവകം; കോ ധമ്മപദം സുദേസിതം, കുസലോ പുപ്ഫമിവ പചേസ്സതി।

ശ്ലോകം 1

൪൫। സേഖോ പഥവിം വിചേസ്സതി, യമലോകഞ്ച ഇമം സദേവകം; സേഖോ ധമ്മപദം സുദേസിതം, കുസലോ പുപ്ഫമിവ പചേസ്സതി।

ശ്ലോകം 2

൪൬। ഫേണൂപമം കായമിമം വിദിത്വാ, മരീചിധമ്മം അഭിസമ്ബുധാനോ; ഛേത്വാന മാരസ്സ പപുപ്ഫകാനി, അദസ്സനം മച്ചുരാജസ്സ ഗച്ഛേ।

ശ്ലോകം 3

൪൭। പുപ്ഫാനി ഹേവ പചിനന്തം, ബ്യാസത്തമനസം നരം; സുത്തം ഗാമം മഹോഘോ വ, മച്ചു ആദായ ഗച്ഛതി।

ശ്ലോകം 4

൪൮। പുപ്ഫാനി ഹേവ പചിനന്തം, ബ്യാസത്തമനസം നരം; അതിത്തഞ്ഞേവ കാമേസു, അന്തകോ കുരുതേ വസേ।

ശ്ലോകം 5

൪൯। യഥാപി ഭമരോ പുപ്ഫം, വണ്ണഗന്ധം അഹേഠയം; പലേതി രസമാദായ, ഏവം ഗാമേ മുനീ ചരേ।

ശ്ലോകം 6

൫൦। ന പരേസം വിലോമാനി, ന പരേസം കതാകതം; അത്തനോവ അവേക്ഖേയ്യ, കതാനി അകതാനി ച।

ശ്ലോകം 7

൫൧। യഥാപി രുചിരം പുപ്ഫം, വണ്ണവന്തം അഗന്ധകം; ഏവം സുഭാസിതാ വാചാ, അഫല്ലാ ഹോതി അകുബ്ബതോ।

ശ്ലോകം 8

൫൨। യഥാപി രുചിരം പുപ്ഫം, വണ്ണവന്തം സഗന്ധകം; ഏവം സുഭാസിതാ വാചാ, സഫലാ ഹോതി കുബ്ബതോ।

ശ്ലോകം 9

൫൩। യഥാപി പുപ്ഫരാസിമ്ഹാ, കയിരാ മാലാഗുണേ ബഹൂ; ഏവം ജാതേന മച്ചേന, കത്തബ്ബം കുസലം ബഹും।

ശ്ലോകം 10

൫൪। ന പുപ്ഫഗന്ധോ പടിവാതമേതി, ന ചന്ദനം തഗരമല്ലികാ വാ; സതഞ്ച ഗന്ധോ പടിവാതമേതി, സബ്ബാ ദിസാ സപ്പുരിസോ പവായതി।

ശ്ലോകം 11

൫൫। ചന്ദനം തഗരം വാപി, ഉപ്പലം അഥ വസ്സികീ; ഏതേസം ഗന്ധജാതാനം, സീലഗന്ധോ അനുത്തരോ।

ശ്ലോകം 12

൫൬। അപ്പമത്തോ അയം ഗന്ധോ, യ്വായം തഗരചന്ദനീ; യോ ച സീലവതം ഗന്ധോ, വാതി ദേവേസു ഉത്തമോ।

ശ്ലോകം 13

൫൭। തേസം സമ്പന്നസീലാനം, അപ്പമാദവിഹാരിനം; സമ്മദഞ്ഞാവിമുത്താനം, മാരോ മഗ്ഗം ന വിന്ദതി।

ശ്ലോകം 14

൫൮। യഥാ സങ്കാരധാനസ്മിം, ഉജ്ഝിതസ്മിം മഹാപഥേ; പദുമം തത്ഥ ജായേഥ, സുചിഗന്ധം മനോരമം।

ശ്ലോകം 15

൫൯। ഏവം സങ്കാരഭൂതേസു, അന്ധഭൂതേ പുഥുജ്ജനേ; അതിരോചതി പഞ്ഞായ, സമ്മാസമ്ബുദ്ധസാവകോ।

ശ്ലോകം 16

പശ്ചാത്തലം

ഈ അധ്യായം പാലി ധമ്മപദത്തിലെ (ഖുദ്ദകനികായം, പാലി ത്രിപിടകം) പുപ്ഫ വഗ്ഗമാണ്; ഗാഥകൾ 44–59. പാലി ത്രിപിടകത്തിലെ ഖുദ്ദകനികായത്തിൽനിന്നുള്ള പുപ്ഫ വഗ്ഗം പുരാതന ഭാരതീയ ജീവിതത്തിന് പരിചിതമായ പ്രകൃതിദത്ത പുഷ്പബിംബങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. മരീചികപോലുള്ള ശരീരത്തെക്കുറിച്ചു ധ്യാനിച്ചിരുന്ന ഭിക്ഷുക്കൾ, മല്ലികാ രാജ്ഞി തുടങ്ങിയ വിവിധ ശിഷ്യരോട് ഭഗവാൻ ബുദ്ധൻ ഈ ഗാഥകൾ അരുളിച്ചെയ്തുവെന്ന് അട്ഠകഥാ വ്യാഖ്യാനം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഭൗമികമായ പൂക്കൾ വാടുമെന്നും, ഉറങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ഗ്രാമത്തെ മഹാപ്രളയം ഒഴുക്കിക്കൊണ്ടുപോകുന്നതുപോലെ മരണം അശ്രദ്ധരെ കൊണ്ടുപോകുമെന്നും, എന്നാൽ സദാചാരത്തിന്റെ സുഗന്ധം ദേവലോകങ്ങളിൽപോലും എത്തുമെന്നും ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നു.

ഈ പാഠത്തെക്കുറിച്ച്

രചയിതാവ്: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

പുഷ്പമാലകാരന്റെ രൂപകം (ശ്ലോകം 53)

കരിഗരായ പുഷ്പമാലകാരൻ വിവിധ വർണ്ണങ്ങളുള്ള പുഷ്പങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് പരമമായ പുഷ്പമാലയെ ഘടിപ്പിക്കുന്നതിനാൽ, ജ്ഞാനിയായ വ്യക്തി മനുഷ്യജീവിത വിവിധ പുണ്യകർമ്മങ്ങളിലും കരുണയുടെ കർത്തവ്യങ്ങളിലും നിയോഗിക്കണം.

പ്രതിക്കൂലവായുവിൽ വ്യാപരിക്കുന്ന സുഗന്ധം (ശ്ലോകം 54)

സന്ദനം, തഗരം, മല്ലി എന്നിവയുടെ സുഗന്ധം കൂലവായുവിന്റെ ദിശയിൽ മാത്രം വ്യാപരിക്കുന്നു പക്ഷെ പുണ്യവാൻ വ്യക്തിയുടെ ശീലസുഗന്ധം പ്രതിക്കൂലവായുവിൽ അപ്പോലും വ്യാപരിക്കുന്നു സർവ്വദിശകളെ വ്യാപിപ്പിക്കുന്നു.

അവച്ചയ്ക്കിൽ വികസിതമായ താമരപ്പൂവ് (ശ്ലോകങ്ങൾ 58–59)

രാജപഥത്തിനരികിൽ ഉഗ്രീകൃതമായ ഭൂമിരാശിയിലെ സുഗന്ധമായ രമണീയ താമരപ്പൂവ് വികസിതമാകുന്നു അനുരൂപമായി അന്ധരും മൂര്ഖരും ആയ ലൌകികരുടെ മധ്യേ സമ്യക് സംബുദ്ധന്റെ സത്യ ശിഷ്യൻ പ്രജ്ഞയാൽ പ്രകാശിതമാകിയെ ദീപ്തിപ്പെടുന്നു.

മരണം ഒരു പേമാറ്റിയായി (ശ്ലോകം 47)

സംവേദനാത്മക സുഖങ്ങളുടെ പുഷ്പങ്ങൾ എണ്ണിയെടുക്കുന്ന മനോനിവേശിതരായ വ്യക്തി മരണം എന്നതിന്റെ വശത്തേക്കു വലിച്ചുകൊണ്ടുപോകുന്നു കനത്ത ജലപ്രവാഹം ഉറങ്ങുന്ന ഗ്രാമത്തെ ഉഗ്രമായി നീങ്ങിപ്പോകുന്നതുപോലെ.

തേനീയുടെ തത്ത്വം (ശ്ലോകം 49)

തെരിയനീ പുഷ്പത്തിന്റെ വർണ്ണവും സുഗന്ധവും ക്ഷതിപ്പെടുത്താതെ അമൃതരസം എടുത്തുകൊണ്ടും പ്രയാണം ചെയ്യുന്നതുപോലെ ജ്ഞാനി ഗ്രാമങ്ങളിലും നഗരങ്ങളിലും സഞ്ചരിക്കണം.

വിഷയം അനുസരിച്ച് ബ്രൗസ് ചെയ്യുക

Buddha സമ്പൂർണ്ണ സ്തോത്രങ്ങളും പ്രാർത്ഥനകളും

Buddha

Buddha എല്ലാം കാണുക →

ബുദ്ധമതം ൽ നിന്ന് കൂടുതൽ

എല്ലാം കാണുക