Bharat Devotion
Embroidered artwork for පාප වර්ගය: පව (ගාථා 116–128): Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

පාප වර්ගය

පව (ගාථා 116–128)

ධර්ම්‍යපදයේ පාප අධ්‍යාය (ගාථා 116–128): හොඳ කර්ම කිරීමෙහි ඉක්මන් විය යුතුය, කුඩා පාප බිඳුවක් වැනි ජීවිතයට පිරිණු බැවින් කර්මයෙන් කිසිවක් සැඟවී සිටිය නොහැක.

ගාථා

116. අභිත්ථරේථ කල්යාණේ, පාපා චිත්තං නිවාරයේ; ධන්ධඤ්හි කරෝතෝ පුඤ්ඤං, පාපස්මිං රමතී මනෝ.

පදය 1

117. පාපඤ්චේ පුරිසෝ කයිරා, න නං කයිරා පුනප්පුනං; න තම්හි ඡන්දං කයිරාථ, දුක්ඛෝ පාපස්ස උච්චයෝ.

පදය 2

118. පුඤ්ඤඤ්චේ පුරිසෝ කයිරා, කයිරාථේතං පුනප්පුනං; තම්හි ඡන්දං කයිරාථ, සුඛෝ පුඤ්ඤස්ස උච්චයෝ.

පදය 3

119. පාපෝපි පස්සති භද්රං, යාව පාපං න පච්චති; යදා ච පච්චති පාපං, අථ පාපෝ පාපානි පස්සති.

පදය 4

120. භද්රෝපි පස්සති පාපං, යාව භද්රං න පච්චති; යදා ච පච්චති භද්රං, අථ භද්රෝ භද්රානි පස්සති.

පදය 5

121. මාප්පමඤ්ඤේථ පාපස්ස, න මං තං ආගමිස්සති; උදබින්දුනිපාතේන, උදකුම්භෝපි පූරති; බාලෝ පූරති පාපස්ස, ථෝකං ථෝකම්පි ආචිනං.

පදය 6

122. මාප්පමඤ්ඤේථ පුඤ්ඤස්ස, න මං තං ආගමිස්සති; උදබින්දුනිපාතේන, උදකුම්භෝපි පූරති; ධීරෝ පූරති පුඤ්ඤස්ස, ථෝකං ථෝකම්පි ආචිනං.

පදය 7

123. වාණිජෝ ව භයං මග්ගං, අප්පසත්ථෝ මහද්ධනෝ; විසං ජීවිතුකාමෝ ව, පාපානි පරිවජ්ජයේ.

පදය 8

124. පාණිම්හි චේ වණෝ නාස්ස, හරේය්ය පාණිනා විසං; නාබ්බණං විසමන්වේති, නත්ථි පාපං අකුබ්බතෝ.

පදය 9

125. යෝ අප්පදුට්ඨස්ස නරස්ස දුස්සති, සුද්ධස්ස පෝසස්ස අනඞ්ගණස්ස; තමේව බාලං පච්චේති පාපං, සුඛුමෝ රජෝ පටිවාතංව ඛිත්තෝ.

පදය 10

126. ගබ්භමේකේ උප්පජ්ජන්ති, නිරයං පාපකම්මිනෝ; සග්ගං සුගතිනෝ යන්ති, පරිනිබ්බන්ති අනාසවා.

පදය 11

127. න අන්තලික්ඛේ න සමුද්දමජ්ඣේ, න පබ්බතානං විවරං පවිස්ස; න විජ්ජතී සෝ ජගතිප්පදේසෝ, යත්ථට්ඨිතෝ මුච්චේය්ය පාපකම්මා.

පදය 12

128. න අන්තලික්ඛේ න සමුද්දමජ්ඣේ, න පබ්බතානං විවරං පවිස්ස; න විජ්ජතී සෝ ජගතිප්පදේසෝ, යත්ථට්ඨිතං නප්පසහේය්ය මච්චු.

පදය 13

පසුබිම

මෙම අධ්‍යාය පාලි ධර්ම්‍යපදයේ (ඛුද්දක නිකාය, පාලි ත්‍රිපිටක) පාප වර්ගයට (ගාතා 116–128) අයත්ය. ධර්ම්‍යපද-අට්ඨකතා ග්‍රන්ථයට අනුසාරේ, සාවත්‍ථි සහ වේසාලි නගරවල විවිධ ඒකාවලිවල බුද්ධ පරිසුද්ධ මෙම ගාතා උපදේශ කරන ලදි. ගාතා 125 සම්බන්ධයෙන් කොකයා නම් කෝපිත දඩයම්කරු පිළිබඳ ඉතිහාසික සිද්ධිය සඳහන්ය. ඔහු නිර්දෝෂ සහ පරිසුද්ධ භික්ෂුවකුට අසඳහා ගිය කුණුහරුප, ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඔහුගේ ශෙර දඩයම් කුකුරුවල ඔහුට පෙරළා ගිණු. එලෙසින්ම, භික්ෂුවරු ශීඝ්‍රතම අවකාශ ගමනින්ද කර්ම-විපාකයෙන් හෝ මරණයෙන් පලයා යා හැකිද යන්න සිතා බැලුවහුට, තතාගත ගාතා 127 සහ 128 උපදේශ කරන ලදි.

මෙම පාඨය පිළිබඳව

රචකයා: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal

Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.

ඔබ දැන සිටියාද?

කල්‍යාණයෙහි ඉක්මන (ගාතා 116)

කෙනෙකු හොඳ කර්ම කිරීමෙහි ඉක්මනින් කටයුතු කරිය යුතුය සහ සිත පවයෙන් වළක්වා ගත යුතුය; කුසල් කර්ම කිරීමෙහි ප්‍රමාද වන්නාගේ සිත ස්වාභාවිකවම පවෙහි ඇලී සතුටු වෙයි.

ජල-පාත්‍ර උපමාව (ගාතා 121–122)

කුඩා පාපයකට 'එය මට ස්පර්ශ නොකරන්න' යැයි නොසිතිය. දිය බිඳුවක් බිඳුවෙන් පිරෙයි. එලෙසින්, මෝඩයා ස්වල්පයෙන් ස්වල්පයෙන් පිරිසිදුවීම තුලින් ස්වයංපුර කරන අතර, නුවණැතුන් ස්වල්පයෙන් ස්වල්පයෙන් පුණ්‍ය තුලින් ස්වයංපුර කරන්නේය.

නිරුණ් අතු (ගාතා 124)

අතෙහි තුවාලයක් නැත්නම්, අතින් විෂ ද දරාගත හැක; විෂ තුවාල තැනින්ම ඇතුළු වේ. එලෙසින්, පව් නොකරන්නාට පාපයක් නොවේ.

සුළඟට එරෙහිව දැමූ ධූවිල්ල (ගාතා 125)

යමෙක් නිර්දෝෂ, පිරිසිදු, කෙලෙස්-රහිත පුද්ගලයෙකුට ද්‍රෝහි කරන්නේ නම්, සුළඟට එරෙහිව දැමූ සියුම් ධූවිල්ල මෙන් ඒ පාපය ඒ මෝඩයා වෙතම පෙරළා පැමිණෙයි.

ලෝකයෙහි සැඟවීමෙන් තොරතැන (ගාතා 127–128)

ඇහසින්, සමුද්‍රයේ ගතිවලින්, පර්වත ගුහාවල—එම පෘතුවිවලින් යමෙක් තම පෙර පාපයෙන් හෝ මරණයෙන් සැඟවී සිටිය හැකි තැනක් නැත.

Buddha වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Buddha

Buddha සඳහා සියල්ල බලන්න →

බුදුදහම වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න