శ్లోకాలు
108 పవిత్ర నామావళి
భగవంతుని 108 దివ్య నామాలు, 'ఓం' మరియు 'నమః' తో అర్పణ మరియు జపం చేస్తారు.
ఓం, విష్ణవే నమస్కారములు: సర్వసృష్టిని వ్యాపించి పాలించే పరమ ప్రభువు విష్ణువునకు.
శ్లోకం 1
ఓం, లక్ష్మీపతయే నమస్కారములు: మహాలక్ష్మికి దివ్య పతియు శాశ్వత ప్రభువునకు.
శ్లోకం 2
ఓం, కృష్ణాయ నమస్కారములు: సర్వ హృదయాలను పరమానందంతో ఆకర్షించే ప్రభువు శ్రీకృష్ణునకు.
శ్లోకం 3
ఓం, వైకుంఠాయ నమస్కారములు: శోకం మరియు దుఃఖం లేని వైకుంఠ ధామపు పరమ ప్రభువునకు.
శ్లోకం 4
ఓం, గరుడధ్వజాయ నమస్కారములు: తన ధ్వజముపై గరుడుడు అలంకరింపబడిన వైభవోపేత ప్రభువునకు.
శ్లోకం 5
ఓం, పరబ్రహ్మణే నమస్కారములు: సర్వ గుణాలకు అతీతమైన పరమ బ్రహ్మ పరమాత్మునకు.
శ్లోకం 6
ఓం, జగన్నాథాయ నమస్కారములు: సమస్త విశ్వానికి ప్రభువు మరియు రక్షకుడైన జగన్నాథునకు.
శ్లోకం 7
ఓం, వాసుదేవాయ నమస్కారములు: సమస్త ప్రాణులు ఆయనలో నివసించి, ఆయన అందరిలో నివసించే అంతర్యామి ప్రభువునకు.
శ్లోకం 8
ఓం, త్రివిక్రమాయ నమస్కారములు: మూడు అడుగులతో మూడు లోకాలను కొలిచిన పరమ ప్రభువు త్రివిక్రమునకు.
శ్లోకం 9
ఓం, దైత్యాంతకాయ నమస్కారములు: గర్విష్ఠులైన దైత్యులను సంహరించి విశ్వ ధర్మ క్రమాన్ని పునఃస్థాపించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 10
ఓం, మధురిపవే నమస్కారములు: మధు అనే రాక్షసుని జయించి సంహరించిన విజేతకు.
శ్లోకం 11
ఓం, తార్క్ష్యవాహనాయ నమస్కారములు: పక్షిరాజైన తార్క్ష్యుడు (గరుడుడు) పై విహరించే ప్రభువునకు.
శ్లోకం 12
ఓం, సనాతనాయ నమస్కారములు: ఆదీ అంతమూ లేని శాశ్వత ప్రభువునకు.
శ్లోకం 13
ఓం, నారాయణాయ నమస్కారములు: సకల ప్రాణులకు పరమ గమ్యమూ మానవాళికి ఆశ్రయమూ అయిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 14
ఓం, పద్మనాభాయ నమస్కారములు: ఆయన పవిత్ర కమల నాభి నుండి బ్రహ్మదేవుడు మరియు సృష్టి ఉద్భవించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 15
ఓం, హృషీకేశాయ నమస్కారములు: సకల ఇంద్రియములకు పరమ ప్రభువైన, వాటిని నియమించు స్వామికి.
శ్లోకం 16
ఓం, సుధాప్రదాయ నమస్కారములు: అమృతత్వాన్ని ప్రసాదించే అమృతమునకు ప్రదాతకు.
శ్లోకం 17
ఓం, మాధవాయ నమస్కారములు: దివ్య జ్ఞానానికి (మా) ప్రభువైన, లక్ష్మీదేవి భర్తకు.
శ్లోకం 18
ఓం, పుండరీకాక్షాయ నమస్కారములు: కమలనేత్రుడైన ప్రభువునకు; ఆయన చూపు నిరుపాధిక కృపను వర్షిస్తుంది.
శ్లోకం 19
ఓం, స్థితికర్త్రే నమస్కారములు: సమస్త సృష్టిని పోషించి నిలబెట్టు పాలకునకు.
శ్లోకం 20
ఓం, పరాత్పరాయ నమస్కారములు: పరమమైనవాటన్నిటికంటే ఉన్నతమైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 21
ఓం, వనమాలినే నమస్కారములు: ఐదు పుష్పములతో కూడిన సువాసన గల అడవి పూలమాల ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 22
ఓం, యజ్ఞరూపాయ నమస్కారములు: ఆయన స్వరూపమే యజ్ఞమైన పవిత్ర త్యాగమునకు.
శ్లోకం 23
ఓం, చక్రపాణయే నమస్కారములు: చేతిలో సుదర్శన చక్రము ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 24
ఓం, గదాధరాయ నమస్కారములు: కౌమోదకి గదను ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 25
ఓం, ఉపేంద్రాయ నమస్కారములు: వామన అవతారంలో ఇంద్రుని తమ్ముడైన ఉపేంద్రునకు.
శ్లోకం 26
ఓం, కేశవాయ నమస్కారములు: కేశి రాక్షసుని సంహరించినవాడు; బ్రహ్మ మరియు శివులపై పరమ ప్రభువైన స్వామికి.
శ్లోకం 27
ఓం, హంసాయ నమస్కారములు: పరమహంస రూపం ధరించి అత్యున్నత ఆత్మజ్ఞానాన్ని బోధించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 28
ఓం, సముద్రమథనాయ నమస్కారములు: దేవదానవులు క్షీరసాగరాన్ని మథించిన సమయంలో సూత్రధారియైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 29
ఓం, హరయే నమస్కారములు: పాపములను, బాధలను, దుఃఖమును తొలగించే కరుణామయ ప్రభువునకు.
శ్లోకం 30
ఓం, గోవిందాయ నమస్కారములు: భూమిని రక్షించువాడు; గోవులను మరియు వేదములను పోషించువానికి.
శ్లోకం 31
ఓం, బ్రహ్మజనకాయ నమస్కారములు: బ్రహ్మదేవునికి తండ్రి; ఆయన నాభికమలం నుండి బ్రహ్మ జన్మించెను.
శ్లోకం 32
ఓం, కైటభాసురమర్దనాయ నమస్కారములు: కైటభ రాక్షసుని సంహరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 33
ఓం, శ్రీధరాయ నమస్కారములు: తన వక్షస్థలంపై లక్ష్మీదేవిని ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 34
ఓం, కామజనకాయ నమస్కారములు: ప్రేమదేవుడైన కాముని (ప్రద్యుమ్నుని) తండ్రికి.
శ్లోకం 35
ఓం, శేషశయినే నమస్కారములు: శేష నాగముపై శయనించు ప్రభువునకు.
శ్లోకం 36
ఓం, చతుర్భుజాయ నమస్కారములు: మానవ జీవితపు నాలుగు పురుషార్థములను ఆధారంగా నిలిపే చతుర్భుజ ప్రభువునకు.
శ్లోకం 37
ఓం, పాంచజన్యధరాయ నమస్కారములు: పాంచజన్య శంఖమును ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 38
ఓం, శ్రీమతే నమస్కారములు: ఎల్లప్పుడూ శ్రీ (లక్ష్మి) మరియు దివ్య తేజస్సుతో కూడిన స్వామికి.
శ్లోకం 39
ఓం, శార్ఙ్గపాణయే నమస్కారములు: శార్ఙ్గ ధనుస్సును ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 40
ఓం, జనార్దనాయ నమస్కారములు: జనన-మరణ చక్రము మరియు దుఃఖము నుండి భక్తులను విడిపించువానికి.
శ్లోకం 41
ఓం, పీతాంబరధరాయ నమస్కారములు: తేజోవంతమైన పసుపు పట్టువస్త్రములను శోభాయమానంగా ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 42
ఓం, దేవాయ నమస్కారములు: తేజోమయుడైన ప్రభువు, దివ్యుడైన స్వామికి.
శ్లోకం 43
ఓం, సూర్యచంద్రవిలోచనాయ నమస్కారములు: సూర్యచంద్రులే నేత్రములుగా కలవానికి.
శ్లోకం 44
ఓం, మత్స్యరూపాయ నమస్కారములు: మత్స్య అవతారాన్ని ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 45
ఓం, కూర్మతనవే నమస్కారములు: కూర్మ అవతారాన్ని ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 46
ఓం, క్రోడరూపాయ నమస్కారములు: వరాహ అవతారాన్ని ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 47
ఓం, నృకేసరిణే నమస్కారములు: నరసింహ అవతారమైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 48
ఓం, వామనాయ నమస్కారములు: వామన బ్రాహ్మణ రూపంలో అవతరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 49
ఓం, భార్గవాయ నమస్కారములు: భృగు వంశపు పరశురాముడికి.
శ్లోకం 50
ఓం, రామాయ నమస్కారములు: రఘువంశానికి ఆనందమైనవాడు మరియు ధర్మ ఆదర్శమైన రాముడికి.
శ్లోకం 51
ఓం, బలినే నమస్కారములు: బలవంతుడు, బలంలో సర్వోత్తముడైన బలికి.
శ్లోకం 52
ఓం, కల్కినే నమస్కారములు: యుగాంతంలో రాబోయే అవతారమైన కల్కికి.
శ్లోకం 53
ఓం, హయాననాయ నమస్కారములు: వేదములకు రక్షకుడైన హయగ్రీవునికి; అశ్వముఖ ప్రభువునకు.
శ్లోకం 54
ఓం, విశ్వంభరాయ నమస్కారములు: విశ్వానికి ఆధారమూ పోషకుడూ అయిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 55
ఓం, శిశుమారాయ నమస్కారములు: నక్షత్రములు దాని చుట్టూ భ్రమిస్తాయని చెప్పబడే దివ్య రూపమైన శిశుమారునకు.
శ్లోకం 56
ఓం, శ్రీకరాయ నమస్కారములు: శ్రీ, సంపద మరియు కృపను అనుగ్రహించువానికి.
శ్లోకం 57
ఓం, కపిలాయ నమస్కారములు: సాంఖ్యను బోధించిన ఋషి-అవతారమైన కపిలునకు.
శ్లోకం 58
ఓం, ధ్రువాయ నమస్కారములు: స్థిరుడు; సర్వానికి స్థిరమైన ధ్రువమైనవానికి.
శ్లోకం 59
ఓం, దత్తాత్రేయాయ నమస్కారములు: ఋషి-అవతారమూ యోగ గురువూ అయిన దత్తాత్రేయునకు.
శ్లోకం 60
ఓం, అచ్యుతాయ నమస్కారములు: తన దివ్య శాశ్వత స్వభావం నుండి ఎన్నడూ పతనం చెందని అచంచల ప్రభువునకు.
శ్లోకం 61
ఓం, అనంతాయ నమస్కారములు: ఆదీ అంతమూ లేని అనంత ప్రభువునకు.
శ్లోకం 62
ఓం, ముకుందాయ నమస్కారములు: ముక్తిని మరియు పరమ ఆధ్యాత్మిక స్వేచ్ఛను (ముక్తి) అనుగ్రహించువానికి.
శ్లోకం 63
ఓం, దధివామనాయ నమస్కారములు: వామన రూపంలో స్తుతింపబడు ప్రభువైన దధివామనునకు.
శ్లోకం 64
ఓం, ధన్వంతరయే నమస్కారములు: అమృతంతో సముద్రం నుండి ఉద్భవించిన దైవ వైద్యుడు ధన్వంతరికి.
శ్లోకం 65
ఓం, శ్రీనివాసాయ నమస్కారములు: లక్ష్మీదేవి నివసించే శ్రీనివాసునకు.
శ్లోకం 66
ఓం, ప్రద్యుమ్నాయ నమస్కారములు: అత్యంత ప్రకాశవంతమైన, తేజోమయ విశ్వ ప్రభువునకు.
శ్లోకం 67
ఓం, పురుషోత్తమాయ నమస్కారములు: నశ్వరమూ అనశ్వరమూ రెండింటినీ అధిగమించిన పరమ విశ్వ పురుషునకు.
శ్లోకం 68
ఓం, శ్రీవత్సకౌస్తుభధరాయ నమస్కారములు: వక్షస్థలంపై శ్రీవత్స చిహ్నాన్ని మరియు కౌస్తుభ మణిని ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 69
ఓం, మురారతయే నమస్కారములు: మురుడు అనే రాక్షసునికి శత్రువైన ప్రభువునకు (మురారి).
శ్లోకం 70
ఓం, అధోక్షజాయ నమస్కారములు: ఇంద్రియాలకు అందని అధోక్షజునకు.
శ్లోకం 71
ఓం, ఋషభాయ నమస్కారములు: సర్వోత్తమమైన, అగ్రగణ్యుడైన ఋషభునకు; ఆయన అవతారంగా కూడా ప్రత్యక్షమైనవానికి.
శ్లోకం 72
ఓం, మోహినీరూపధారిణే నమస్కారములు: మోహినీ మనోహర రూపాన్ని స్వీకరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 73
ఓం, సంకర్షణాయ నమస్కారములు: ప్రళయ సమయంలో సకల లోకాలను ఏకం చేసి ఆకర్షించు ప్రభువునకు.
శ్లోకం 74
ఓం, పృథవే నమస్కారములు: భూమి సంపదను వెలికితెచ్చిన పృథు అవతారమునకు.
శ్లోకం 75
ఓం, క్షీరాబ్ధిశయినే నమస్కారములు: క్షీరసముద్రంపై శయనించు ప్రభువునకు.
శ్లోకం 76
ఓం, భూతాత్మనే నమస్కారములు: సకల ప్రాణులకు ఆత్మయైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 77
ఓం, అనిరుద్ధాయ నమస్కారములు: ఏ శక్తి చేతనూ అడ్డగించలేని, నిరోధింపలేని ప్రభువునకు.
శ్లోకం 78
ఓం, భక్తవత్సలాయ నమస్కారములు: తన భక్తుల పట్ల ఆర్ద్రమైన ప్రేమ గల స్వామికి.
శ్లోకం 79
ఓం, నరాయ నమస్కారములు: నారాయణునితో కలిసి బదరిలో తపస్సు చేసిన ఋషి నరునకు.
శ్లోకం 80
ఓం, గజేంద్రవరదాయ నమస్కారములు: గజరాజు గజేంద్రునకు రక్షణ వరాన్ని ప్రసాదించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 81
ఓం, త్రిధామ్నే నమస్కారములు: మూడు ధామములకు అధిపతియైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 82
ఓం, భూతభావనాయ నమస్కారములు: సర్వ ప్రాణులు ఆయన నుండి ఉద్భవించి ఆయన చేతనే పోషించబడు ప్రభువునకు.
శ్లోకం 83
ఓం, శ్వేతద్వీపవాస్తవ్యాయ నమస్కారములు: శ్వేతద్వీపంలో నివసించు ప్రభువునకు.
శ్లోకం 84
ఓం, సనకాదిమునిధ్యేయాయ నమస్కారములు: సనకుడు మరియు ఇతర ఋషులచే ధ్యానింపబడు ప్రభువునకు.
శ్లోకం 85
ఓం, భగవతే నమస్కారములు: సకల దివ్య వైభవములతో కూడిన భగవానునకు.
శ్లోకం 86
ఓం, శంకరప్రియాయ నమస్కారములు: శంకరుని (శివుని) ప్రియునికి.
శ్లోకం 87
ఓం, నీలకంఠాయ నమస్కారములు: వర్షమేఘంలా గాఢ నీలవర్ణ సౌందర్యం కలవానికి.
శ్లోకం 88
ఓం, ధరాకంఠాయ నమస్కారములు: భూమికి (ధర) ప్రియమైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 89
ఓం, వేదాత్మనే నమస్కారములు: వేదముల స్వరూపమైన ఆత్మకు.
శ్లోకం 90
ఓం, బాదరాయణాయ నమస్కారములు: వేదాలను సంకలనం చేసిన వ్యాస మహర్షి బాదరాయణునకు.
శ్లోకం 91
ఓం, భగీరథీజన్మభూమిపాదపద్మాయ నమస్కారములు: ఆయన పాదపద్మాలు గంగ (భాగీరథి) జన్మస్థానమైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 92
ఓం, సతాం ప్రభవే నమస్కారములు: సత్పురుషులకు ప్రభువు మరియు రక్షకుడైన స్వామికి.
శ్లోకం 93
ఓం, స్వభువే నమస్కారములు: స్వయంభువు, ఎవరిపైనా ఆధారపడనివాడు.
శ్లోకం 94
ఓం, విభవే నమస్కారములు: విభువు, సర్వవ్యాపి సర్వశక్తిమంతుడైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 95
ఓం, ఘనశ్యామాయ నమస్కారములు: వర్షభారం గల మేఘంలా నల్లని ఛాయ గల ఘనశ్యాముడికి.
శ్లోకం 96
ఓం, జగత్కారణాయ నమస్కారములు: విశ్వానికి కారణమైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 97
ఓం, అవ్యయాయ నమస్కారములు: ఏ క్షయం, నష్టం, క్షీణత లేని అవ్యయ ప్రభువునకు.
శ్లోకం 98
ఓం, బుద్ధావతారాయ నమస్కారములు: దశావతారాలలో ఒకటిగా బుద్ధావతారంలో ప్రత్యక్షమైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 99
ఓం, శాంతాత్మనే నమస్కారములు: పరిపూర్ణ శాంతియే స్వరూపమైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 100
ఓం, లీలామానుషవిగ్రహాయ నమస్కారములు: భక్తులను అనుగ్రహించడానికి దివ్య లీలతో మానవ రూపాన్ని ధరించిన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 101
ఓం, దామోదరాయ నమస్కారములు: కేవలం అనన్య భక్తి మరియు ప్రేమ బంధానికి మాత్రమే లొంగే ప్రభువునకు.
శ్లోకం 102
ఓం, విరాడ్రూపాయ నమస్కారములు: సమస్త బ్రహ్మాండాలను ఇముడ్చుకున్న విరాట్ విశ్వరూప మహిమను ప్రకటించే ప్రభువునకు.
శ్లోకం 103
ఓం, భూతభవ్యభవత్ప్రభవే నమస్కారములు: గతం, వర్తమానం, భవిష్యత్తు అనే మూడు కాలాలకు స్వామియైన ప్రభువునకు.
శ్లోకం 104
ఓం, ఆదిదేవాయ నమస్కారములు: విశ్వోదయానికి పూర్వమే ఉన్న ఆది పరమ దేవునకు.
శ్లోకం 105
ఓం, దేవదేవాయ నమస్కారములు: సమస్త దేవతలకు దేవుడు, బ్రహ్మ శివ ఇంద్రులచే పూజింపబడే ప్రభువునకు.
శ్లోకం 106
ఓం, ప్రహ్లాదపరిపాలకాయ నమస్కారములు: ప్రహ్లాదుని రక్షించడానికి నృసింహ రూపంలో ప్రత్యక్షమైన కరుణామయ రక్షకునకు.
శ్లోకం 107
ఓం, శ్రీమహావిష్ణవే నమస్కారములు: కరుణకు అనంత సాగరమైన, జీవన రక్షకుడైన పరమ ప్రభువు శ్రీమహావిష్ణువునకు.
శ్లోకం 108
పూజా మార్గదర్శకాలు మరియు పారాయణ ఫలితాలు (ఫలశ్రుతి)
ఫలశ్రుతిప్రతిరోజూ లేదా శుభ తిథులలో (ఏకాదశి, పూర్ణిమ)
బ్రహ్మ ముహూర్తం (ఉదయం 4 - 6) లేదా సంధ్యా సమయం
నెయ్యి దీపం, ధూపం, తాజా పువ్వులు, నైవేద్యం
- మనశ్శాంతి, ఆత్మిక ఉన్నతి, ఇంట్లో అనుకూల శక్తి
నేపథ్యం
విష్ణువు యొక్క ఈ 108 నామాల నామావళిని ఏకాదశి వ్రతాల సమయంలో, గురువారం విష్ణు పూజలలో, తులసి దళాలతో ప్రాతఃకాల ప్రార్థనలలో పఠిస్తారు. ఈ నామాలు సంస్కృత డాక్యుమెంట్స్ '108 Names of Vishnu 2'గా నమోదు చేసిన జాబితాను అదే క్రమంలో అనుసరిస్తాయి; సంప్రదాయం దీనిని వ్యాసునికి ఆపాదిస్తుంది; ఇది ఒక్క గ్రంథానికి చెందినది కాదు, వైష్ణవ స్తోత్ర సాహిత్యంలోని సంప్రదాయ నామావళి. నామాలకు 1 నుండి 108 వరకు సంఖ్యలు ఉన్నాయి; అవి నారాయణుని జీవానికి అంతర్యామి అయిన ఆధారంగా చూపుతాయి.
మీకు తెలుసా?
విష్ణు పదం యొక్క విశ్వ వ్యుత్పత్తి
మూలధాతువు 'విష్' (వ్యాపించు) నుండి ఉద్భవించిన విష్ణు నామం, బహుళ విశ్వంలోని ప్రతి ఉపపరమాణు కణాన్ని మరియు గెలాక్సీల విశాల విస్తరణను చొచ్చుకుపోయే సర్వవ్యాప్త సత్యాన్ని సూచిస్తుంది.
పవిత్ర కౌస్తుభ మణి (69వ నామం)
సముద్ర మథనం సమయంలో ప్రకాశవంతమైన కౌస్తుభ మణి ఉద్భవించి, శ్రీవత్స చిహ్నంతో పాటు విష్ణువు వక్షస్థలంపై అలంకరించబడింది; ఇది విముక్తి పొందిన జీవుల నిర్మల, కళంకరహిత చైతన్యానికి ప్రతీక.
'దామోదర' రహస్యం (102వ నామం)
దామోదరుడు (“ఉదరానికి చుట్టిన తాడు”) బాలకృష్ణుడిని యశోద చెక్క రోకలికి కట్టిన సంఘటనను స్మరింపజేస్తుంది; అనంత పరమాత్మను గర్వం లేదా శక్తి ఎన్నడూ బంధించలేవు, కానీ స్వచ్ఛమైన మాతృ ప్రేమకు ఆయన ఇష్టపూర్వకంగా లొంగుతాడని ఇది సూచిస్తుంది.
యజ్ఞరూపుడు, యజ్ఞమే స్వయంగా (23వ నామం)
వైదిక తత్వశాస్త్రంలో విష్ణువు విశ్వ యజ్ఞమే స్వయంగా ('యజ్ఞో వై విష్ణుః') అని గుర్తించబడతాడు. ఇతరుల శ్రేయస్సు కోసం చేసే ప్రతి నిస్వార్థ కర్మ నేరుగా ఆయన స్వీకరించే సమర్పణ అవుతుంది.
ప్రహ్లాద పరిపాలకుడు (107వ నామం)
నరసింహ అవతారంగా విష్ణువు అవతరించడాన్ని స్మరిస్తూ, ఈ నామం భక్తుడైన ప్రహ్లాదుని రక్షణను కీర్తిస్తుంది; భగవద్గీత (9.31) కూడా “నా భక్తుడు ఎన్నడూ నశించడు” అనే మాటలతో అదే హామీ ఇస్తుంది.
అంశం వారీగా బ్రౌజ్ చేయండి
Vishnu
హిందూ మతం నుండి మరిన్ని
అన్నీ చూడండిసంబంధిత బోధనలు
అదే బోధన, వివిధ సంప్రదాయాలలో ప్రతిధ్వనిస్తుంది