শ্লোক
এই পৃথিবী এবং এই যমলোক তাদের দেবতাদের সাথে কে জয় করবে বিশেষজ্ঞ ফুলের মালাকার যেমন ফুল নির্বাচন করে, তেমনি কে সুশিক্ষিত ধর্ম পথ অনুসন্ধান করবে
শ্লোক 1
শিক্ষার্থী (শৈক্ষ) এই পৃথিবী এবং এই যমলোক তাদের দেবতাদের সাথে জয় করবে শিক্ষার্থী বিশেষজ্ঞ ফুলের মালাকার যেমন ফুল নির্বাচন করে, তেমনি সুশিক্ষিত ধর্ম পথ অনুসন্ধান করবে।
শ্লোক 2
এই শরীরকে ফেনার মতো জেনে, মরীচিকার মতো প্রকৃতি বুঝে, মারের ফুলের তীর কেটে, মানুষ মৃত্যুর রাজার দৃষ্টির বাইরে যায়।
শ্লোক 3
যে ব্যক্তি শুধু ইন্দ্রিয় আনন্দের ফুল সংগ্রহ করে এবং আসক্ত মনে থাকে তাকে মৃত্যু বহে নিয়ে যায়, যেভাবে একটি মহা বন্যা ঘুমন্ত গ্রামকে বহে নিয়ে যায়।
শ্লোক 4
যে ব্যক্তি শুধু ইন্দ্রিয় আনন্দের ফুল সংগ্রহ করে এবং আসক্ত মনে থাকে, লালসার প্রতি অতৃপ্ত থাকে, মৃত্যু তাকে নিজের ক্ষমতায় আনে।
শ্লোক 5
যেভাবে মৌমাছি ফুলের রঙ বা সুগন্ধে ক্ষতি না করে অমৃত নিয়ে যায়, তেমনি ঋষি গ্রামে বিচরণ করে।
শ্লোক 6
অন্যের দোষ দেখবেন না, অন্য কী করেছে বা না করেছে তা দেখবেন না শুধু নিজের কাজ দেখুন, যা করা হয়েছে এবং যা করা হয়নি।
শ্লোক 7
যেমন সুন্দর ফুল উজ্জ্বল বর্ণে কিন্তু সুগন্ধ বিহীন, তেমনি সুন্দর কথা অনুশীলনকারী নয় এমন ব্যক্তির জন্য নিষ্ফল।
শ্লোক 8
যেমন সুন্দর ফুল উজ্জ্বল বর্ণে এবং সুগন্ধ সমৃদ্ধ, তেমনি সুন্দর কথা অনুশীলনকারী ব্যক্তির জন্য ফলদায়ক।
শ্লোক 9
যেমন ফুলের একটি স্তূপ থেকে অনেক মালা তৈরি করা যায়, তেমনি এই জগতে জন্মিত মরণশীল মানুষ অনেক পুণ্য কাজ করবে।
শ্লোক 10
ফুলের সুগন্ধ বায়ু বিরুদ্ধে চলে না, চন্দন, তগর বা জাসমিনও নয় কিন্তু পুণ্যবান ব্যক্তির সুগন্ধ বায়ু বিরুদ্ধেও চলে ভাল ব্যক্তি সব দিক পূর্ণ করে।
শ্লোক 11
চন্দন, তগর, পদ্ম এবং জাসমিন এই সব ধরনের সুগন্ধের মধ্যে সদাচারের সুগন্ধ সর্বোচ্চ।
শ্লোক 12
তগর এবং চন্দনের এই সুগন্ধ দুর্বল কিন্তু পুণ্যবানের সুগন্ধ সর্বোচ্চ, এমনকি দৈবলোকেও পৌঁছায়।
শ্লোক 13
যারা সম্পূর্ণ নৈতিকতায় পরিপূর্ণ, অপ্রমত্ততায় বাস করে এবং সঠিক জ্ঞান দ্বারা মুক্ত, মার তাদের পথ খুঁজে পায় না।
শ্লোক 14
যেভাবে রাজপথের পাশে নিক্ষেপ করা আবর্জনার স্তূপে একটি সুগন্ধী এবং মনোরম পদ্ম ফুটে ওঠে
শ্লোক 15
একইভাবে, আবর্জনার মতো অন্ধ এবং মূর্খ সাধারণ মানুষদের মধ্যে, সম্যক সম্বুদ্ধের শিষ্য জ্ঞান দিয়ে উজ্জ্বলভাবে প্রকাশিত হয়।
শ্লোক 16
প্রেক্ষাপট
এই অধ্যায়টি পালি ধম্মপদের (খুদ্দক নিকায়, পালি ত্রিপিটক) পুপ্ফ বগ্গ, গাথা 44–59। পালি ত্রিপিটকের খুদ্দক নিকায় থেকে গৃহীত এই পুপ্ফ বগ্গে প্রাচীন ভারতীয় জীবনের পরিচিত প্রাকৃতিক পুষ্পের উপমা ব্যবহৃত হয়েছে। অট্ঠকথা ভাষ্যে লিপিবদ্ধ আছে যে, ভগবান বুদ্ধ এই গাথাগুলি নানা শিষ্যের উদ্দেশে বলেছিলেন, যাঁদের মধ্যে ছিলেন মরীচিকার মতো শরীরের ধ্যানে রত ভিক্ষুগণ এবং রানী মল্লিকা। এতে বোঝানো হয়েছে যে, পার্থিব ফুল যেমন শুকিয়ে যায়, আর মৃত্যু অনবধান মানুষকে ঘুমন্ত গ্রামকে ভাসিয়ে নেওয়া মহাপ্লাবনের মতো তুলে নিয়ে যায়, তেমনই শীলের সুগন্ধ দেবলোক পর্যন্ত পৌঁছায়।
এই পাঠ সম্পর্কে
রচয়িতা: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal
Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.
আপনি কি জানেন?
ফুলের মালাকারের রূপক (গাথা তিপ্পান্ন)
যেমন দক্ষ ফুলের মালাকার বিভিন্ন রঙের ফুল বেছে নিয়ে একটি সুন্দর মালা তৈরি করে, তেমনি একজন বুদ্ধিমান মানুষ মানব জীবনকে বিভিন্ন পুণ্য কাজ এবং করুণার কর্মে নিয়োগ করে।
বায়ু বিরুদ্ধ প্রসারিত সুগন্ধ (গাথা চতুর্দশ)
চন্দন, তগর এবং জাসমিনের সুগন্ধ শুধুমাত্র বায়ুর দিকে ছড়িয়ে পড়ে কিন্তু পুণ্যবান ব্যক্তির সদাচারের সুগন্ধ এমনকি বায়ুর বিরুদ্ধেও ছড়িয়ে পড়ে, সব দিক পরিব্যাপ্ত করে।
আবর্জনার স্তূপে ফুটে ওঠা পদ্ম (গাথা অষ্টাপঞ্চাশ-উনষষ্টি)
রাজপথের পাশে ফেলা আবর্জনার স্তূপে একটি সুগন্ধী এবং মনোরম পদ্ম ফুটে ওঠে একইভাবে, অন্ধ এবং মূর্খ পার্থিব মানুষদের মধ্যে, সম্যক সম্বুদ্ধের প্রকৃত শিষ্য জ্ঞান দিয়ে উজ্জ্বলভাবে প্রকাশিত হয়।
একটি ঝড়ের মতো মৃত্যু (গাথা সাতচল্লিশ)
যে ব্যক্তি ইন্দ্রিয় সুখের ফুল সংগ্রহ করে এবং অতৃপ্ত আকাঙ্ক্ষায় মন নিবদ্ধ থাকে তাকে মৃত্যু বহে নিয়ে যায়, যেভাবে একটি মহা বন্যা ঘুমন্ত গ্রাম নিয়ে যায়।
মৌমাছির নীতি (গাথা উনপঞ্চাশ)
বুদ্ধিমান ব্যক্তি গ্রাম এবং শহরের মধ্য দিয়ে মৌমাছির মতো বিচরণ করে যা ফুলের রঙ বা সুগন্ধে ক্ষতি না করে শুধু অমৃত গ্রহণ করে এবং শান্তি রেখে যায়।
বিষয় অনুসারে ব্রাউজ করুন
Buddha
বৌদ্ধধর্ম থেকে আরও
সব দেখুনসম্পর্কিত শিক্ষা
একই শিক্ষা, বিভিন্ন ঐতিহ্যে প্রতিধ্বনিত
