Bharat Devotion
Embroidered artwork for Shri Saraswati Ashtottara Shatanamavali (Die 108 Namen Saraswatis): Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Shri Saraswati Ashtottara Shatanamavali (Die 108 Namen Saraswatis)

Eine Litanei von 108 Namen der Göttin Saraswati, Geberin von Sprache, Wissen und Musik, rezitiert an Vasant Panchami und von Studierenden und Gelehrten.

Verse

Die 108 Heiligen Namen

Die 108 heiligen Namen der Gottheit, traditionell mit 'Om' und 'Namah' für Japa rezitiert.

Oṃ Saraswatjai Namaḥ

Vers 1

Oṃ Mahābhadrājai Namaḥ

Vers 2

Oṃ Mahāmājājai Namaḥ

Vers 3

Oṃ Warapradājai Namaḥ

Vers 4

Oṃ Schrīpradājai Namaḥ

Vers 5

Oṃ Padmanilajājai Namaḥ

Vers 6

Oṃ Padmākschjai Namaḥ

Vers 7

Oṃ Padmawaktrājai Namaḥ

Vers 8

Oṃ Schiwānudschājai Namaḥ

Vers 9

Oṃ Pustakabhṛte Namaḥ

Vers 10

Oṃ Dschñānamudrājai Namaḥ

Vers 11

Oṃ Ramājai Namaḥ

Vers 12

Oṃ Parājai Namaḥ

Vers 13

Oṃ Kāmarūpājai Namaḥ

Vers 14

Oṃ Mahāwidjājai Namaḥ

Vers 15

Oṃ Mahāpātakanāschinjai Namaḥ

Vers 16

Oṃ Mahāschrajājai Namaḥ

Vers 17

Oṃ Mālinjai Namaḥ

Vers 18

Oṃ Mahābhogājai Namaḥ

Vers 19

Oṃ Mahābhudschājai Namaḥ

Vers 20

Oṃ Mahābhāgājai Namaḥ

Vers 21

Oṃ Mahotsāhājai Namaḥ

Vers 22

Oṃ Diwjāṅgājai Namaḥ

Vers 23

Oṃ Surawanditājai Namaḥ

Vers 24

Oṃ Mahākāljai Namaḥ

Vers 25

Oṃ Mahāpāschājai Namaḥ

Vers 26

Oṃ Mahākārājai Namaḥ

Vers 27

Oṃ Mahāṅkuschājai Namaḥ

Vers 28

Oṃ Pītājai Namaḥ

Vers 29

Oṃ Wimalājai Namaḥ

Vers 30

Oṃ Wischwājai Namaḥ

Vers 31

Oṃ Widjunmālājai Namaḥ

Vers 32

Oṃ Waischṇawjai Namaḥ

Vers 33

Oṃ Tschandrikājai Namaḥ

Vers 34

Oṃ Tschandrawadanājai Namaḥ

Vers 35

Oṃ Tschandralekhāwibhūschitājai Namaḥ

Vers 36

Oṃ Sāwitrjai Namaḥ

Vers 37

Oṃ Surasājai Namaḥ

Vers 38

Oṃ Dewjai Namaḥ

Vers 39

Oṃ Diwjālaṅkārabhūschitājai Namaḥ

Vers 40

Oṃ Wāgdewjai Namaḥ

Vers 41

Oṃ Wasudhājai Namaḥ

Vers 42

Oṃ Tīwrājai Namaḥ

Vers 43

Oṃ Mahābhadrājai Namaḥ

Vers 44

Oṃ Mahābalājai Namaḥ

Vers 45

Oṃ Bhogadājai Namaḥ

Vers 46

Oṃ Bhāratjai Namaḥ

Vers 47

Oṃ Bhāmājai Namaḥ

Vers 48

Oṃ Gowindājai Namaḥ

Vers 49

Oṃ Gomatjai Namaḥ

Vers 50

Oṃ Schiwājai Namaḥ

Vers 51

Oṃ Dschaṭilājai Namaḥ

Vers 52

Oṃ Windhjāwāsājai Namaḥ

Vers 53

Oṃ Windhjātschalawirādschitājai Namaḥ

Vers 54

Oṃ Tschaṇḍikājai Namaḥ

Vers 55

Oṃ Waischṇawjai Namaḥ

Vers 56

Oṃ Brāhmajai Namaḥ

Vers 57

Oṃ Brahmadschñānaikasādhanājai Namaḥ

Vers 58

Oṃ Saudāminjai Namaḥ

Vers 59

Oṃ Sudhāmūrtjai Namaḥ

Vers 60

Oṃ Subhadrājai Namaḥ

Vers 61

Oṃ Surapūdschitājai Namaḥ

Vers 62

Oṃ Suwāsinjai Namaḥ

Vers 63

Oṃ Sunāsājai Namaḥ

Vers 64

Oṃ Winidrājai Namaḥ

Vers 65

Oṃ Padmalotschanājai Namaḥ

Vers 66

Oṃ Widjārūpājai Namaḥ

Vers 67

Oṃ Wischālākschjai Namaḥ

Vers 68

Oṃ Brahmadschājājai Namaḥ

Vers 69

Oṃ Mahāpalājai Namaḥ

Vers 70

Oṃ Trajīmūrtjai Namaḥ

Vers 71

Oṃ Trikāladschñājai Namaḥ

Vers 72

Oṃ Triguṇājai Namaḥ

Vers 73

Oṃ Schāstrarūpiṇjai Namaḥ

Vers 74

Oṃ Schumbhāsurapramathinjai Namaḥ

Vers 75

Oṃ Schubhadājai Namaḥ

Vers 76

Oṃ Swarātmikājai Namaḥ

Vers 77

Oṃ Raktabīdschanihantrjai Namaḥ

Vers 78

Oṃ Tschāmuṇḍājai Namaḥ

Vers 79

Oṃ Ambikājai Namaḥ

Vers 80

Oṃ Muṇḍakājapraharaṇājai Namaḥ

Vers 81

Oṃ Dhūmralotschanamardanājai Namaḥ

Vers 82

Oṃ Sarwadewastutājai Namaḥ

Vers 83

Oṃ Saumjājai Namaḥ

Vers 84

Oṃ Surāsuranamaskṛtājai Namaḥ

Vers 85

Oṃ Kālarātrjai Namaḥ

Vers 86

Oṃ Kalādhārājai Namaḥ

Vers 87

Oṃ Rūpasaubhāgjadājinjai Namaḥ

Vers 88

Oṃ Wāgdewjai Namaḥ

Vers 89

Oṃ Warārohājai Namaḥ

Vers 90

Oṃ Wārāhjai Namaḥ

Vers 91

Oṃ Wāridschāsanājai Namaḥ

Vers 92

Oṃ Tschitrāmbarājai Namaḥ

Vers 93

Oṃ Tschitragandhājai Namaḥ

Vers 94

Oṃ Tschitramāljawibhūschitājai Namaḥ

Vers 95

Oṃ Kāntājai Namaḥ

Vers 96

Oṃ Kāmapradājai Namaḥ

Vers 97

Oṃ Wandjājai Namaḥ

Vers 98

Oṃ Widjādharasupūdschitājai Namaḥ

Vers 99

Oṃ Schwetānanājai Namaḥ

Vers 100

Oṃ Nīlabhudschājai Namaḥ

Vers 101

Oṃ Tschaturwargapalapradājai Namaḥ

Vers 102

Oṃ Tschaturānanasāmrādschjājai Namaḥ

Vers 103

Oṃ Raktamadhjājai Namaḥ

Vers 104

Oṃ Nirañdschanājai Namaḥ

Vers 105

Oṃ Haṃsāsanājai Namaḥ

Vers 106

Oṃ Nīladschaṅghājai Namaḥ

Vers 107

Oṃ Brahmawischṇuschiwātmikājai Namaḥ

Vers 108

Anbetungsrichtlinien und Vorteile des Chants (Phalashruti)

Phalashruti
Günstiger Tag

Täglich oder an heiligen Mondtagen (Ekadashi, Purnima)

Beste Zeit (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 – 6:00 Uhr) oder Abenddämmerung

Heilige Opfergaben

Ghee-Lampe, Weihrauch, frische Blüten und Wasseropfer

Spirituelle Vorteile (Phalashruti)Phalashruti
  • Geistiger Friede, spiritueller Aufstieg und harmonische Energie
Übung des Chants:Singen Sie jeden heiligen Namen deutlich, mit dem Präfix 'Om' und der Ehrerbietung 'Namah'.

Hintergrund

Diese Litanei der 108 Namen Saraswatis folgt der Reihe nach der Saraswati Ashtottara Shatanamavali, die Sanskrit Documents als „sarasvati aShTottarashata nAmAvaliH 1“ (ein überlieferter Text) ablegt, und beginnt mit Sarasvati, Mahabhadra, Mahamaya, Varaprada und Shriprada. Einige Namen kehren in dieser Liste wieder, etwa Mahabhadra und Vagdevi. Die Namen, von 1 bis 108 nummeriert, zeichnen das Bild der weiß gekleideten Göttin mit Veena, Veden, einer Kristall-Gebetskette und einem Wassergefäß, auf einem Schwan sitzend; sie werden an Vasant Panchami, bei der Saraswati Puja zu Navaratri und täglich von Schülern und Gelehrten rezitiert.

Wusstest du schon?

Die Symbolik des weißen Schwans (Hamsa)

Name 106 (Hamsasana) ehrt den Schwanensitz der Göttin. Vom Schwan heißt es, er trinke bei einem Gemisch aus Wasser und Milch allein die Milch – allegorisch lehrt dies den Suchenden, aus dem Gemisch weltlicher Erfahrung die geistige Wahrheit herauszuschöpfen.

Die drei Veden als ihre Gestalt

Name 71 (Trayimurti) nennt die Göttin, deren Gestalt das „Trayi“ ist, die drei Veden (Rig, Yajur und Sama), und erinnert den Suchenden daran, dass Saraswati selbst die Quelle des heiligen Wissens ist.

Der kriegerische Aspekt

Die Namen 75, 78 und 79 (Shumbhasurapramathini, Raktabijanihantri, Chamunda) rufen die Episoden des Devi Mahatmya in Erinnerung und zeigen, dass die Göttin des Lernens zugleich die furchtlose Beschützerin ist, die Unwissenheit und Böses vernichtet.

Der heilige Fluss Saraswati

Name Nr. 1 (Sarasvati) erinnert an den sagenhaften vedischen Fluss, den der Rigveda (2.41.16) als „Ambitame Naditame Devitame“ (beste der Mütter, bester der Flüsse, beste der Göttinnen) preist und der die alten Rishis nährte.

Die Chin-Mudra der Nicht-Dualität

Name 11 (Jnanamudra) hebt die Geste der rechten Hand hervor, bei der Zeigefinger und Daumen sich berühren, und veranschaulicht die mystische Erkenntnis, dass die individuelle Seele (Jivatman) nicht vom Absoluten (Paramatman) verschieden ist.