Bharat Devotion
Embroidered artwork for Mantra à Saraswati pour le commencement des études: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Mantra à Saraswati pour le commencement des études

Mantra à Saraswati pour le commencement des études

Une prière sanskrite de deux lignes à Sarasvatī, récitée par les élèves avant une leçon ou un Vidyārambha, pour que leur étude soit fructueuse.

Vers

Sarasvati Namastoubhyaṃ Varade Kāmaroûpiṇi Vidyārambhaṃ Karichyāmi Siddhirbhavatou Me Sadā
Saraswati Namastubhyam Varade Kaamaroopini Vidyarambham Karishyami Siddhir Bhavatu Me Sada

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Tous les jours ou lors des jours lunaires sacrés

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4h00 – 6h00) ou au crépuscule

Sacred Offerings

Lampe de ghee, encens, fleurs fraîches et offrande d'eau

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Paix de l'esprit, élévation spirituelle et harmonie dans le foyer

Contexte

Cette prière est récitée par les élèves et les apprenants avant une leçon, au début de la journée d’école, ou lors de la cérémonie du Vidyārambha. Le même verset figure comme strophe 5 du Śrī Sarasvatī Stotram (Agastya Kṛtam) sur Stotra Nidhi, hymne de 21 versets dont le colophon lui-même le dit « énoncé par le sage Agastya ». Récité seul, ce distique est d’usage courant sans auteur nommé, et il n’est pas établi qu’Agastya ait composé spécifiquement cette strophe. La tradition hindoue invoque Sarasvatī comme déesse de la parole, du savoir et des arts.

Le saviez-vous ?

Déesse du savoir

Sarasvatī est la déesse de la sagesse, du savoir, de la musique et des arts ; on la représente généralement assise sur un lotus blanc, avec une vīṇā, un livre et un chapelet.

D’où il vient

le Śrī Sarasvatī Stotram (Agastya Kṛtam) de Stotra Nidhi contient ce verset comme strophe 5. Le même sanskrit y figure entre la strophe qui loue sa forme et la longue suite de salutations.

Sens des mots clés

« Vidyārambham » signifie le commencement du savoir. C’est aussi le nom d’une cérémonie, largement observée dans le sud de l’Inde à Vijayadaśamī, où un enfant écrit ses premières lettres sur du riz.

La dispensatrice de faveurs

le verset appelle Sarasvatī « Varade », celle qui accorde les faveurs, et « Kāmarūpiṇī », celle qui prend à volonté n’importe quelle forme.

Utilisée par les apprenants de tout âge

enfants comme adultes la récitent avant l’étude, pour demander la clarté de l’esprit et des progrès réguliers.