ಶ್ಲೋಕಗಳು
ಈ ಪೃಥ್ವಿ, ಈ ಯಮಲೋಕ ಮತ್ತು ದೇವಲೋಕನ್ನು ಯಾರು ಜಯಿಸುವುದು? ನೈಪುಣ್ಯಶೀಲ ಪುಷ್ಪಹಾರಕಾರನು ಪುಷ್ಪ ಆರೋಪಿಸುವ ಪ್ರಕಾರ, ಸುವರ್ಣಿತ ಧರ್ಮಮಾರ್ಗನೂ ಯಾರು ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುವುದು?
ಶ್ಲೋಕ 1
ಸಾಧಕನು (ಸೈಕ್ಷ) ಈ ಪೃಥ್ವಿ, ಯಮಲೋಕ ಮತ್ತು ದೇವಲೋಕನ್ನು ಜಯಿಸುವುದು; ಸಾಧಕನು ನೈಪುಣ್ಯಶೀಲ ಪುಷ್ಪಹಾರಕಾರನು ಪುಷ್ಪ ಆರೋಪಿಸುವ ರೀತಿ, ಸುವರ್ಣಿತ ಧರ್ಮಮಾರ್ಗನೂ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುವುದು.
ಶ್ಲೋಕ 2
ಈ ಶರೀರವನ್ನು ಫೆನೋತ್ಪನ್ನಾಕೃತಿ ಜ್ಞಾನ ಪಡೆದು, ಇದರ ಮರೀಚಿಕೆಯಂತೆ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಅಭಿಸಂಬುಧಾನೆ, ಮಾರಾಸುರದ ಪುಷ್ಪೋದ್ಧತ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಛೇದಿ, ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೃತ್ಯುರಾಜನ ದೃಷ್ಟಿಗಿ ತಪ್ಪಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಶ್ಲೋಕ 3
ಸೌಭೋಗೀಯ ಪುಷ್ಪಗಳನ್ನು ಛಿನ್ನ ಮಾಡುವ, ಆಸಕ್ತ ಮನವುಳ್ಳ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮೃತ್ಯು ಪ್ರವಾಹಿತ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ನಿದ್ರೆ ವಿಭೂತ ಗ್ರಾಮನನ್ನು ಬೆಳೆಯ ಜಲಪ್ರವಾಹ ವಹೆ ಪೇಳುವ ರೀತಿ.
ಶ್ಲೋಕ 4
ಸೌಭೋಗೀಯ ಪುಷ್ಪಗಳನ್ನು ಛಿನ್ನ ಮಾಡುವ, ಆಸಕ್ತ ಮನವುಳ್ಳ, ಸೌಭೋಗವನ್ನು ತೃಪ್ತಿಗೊಳ್ಳದೇ ಇರುವ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮೃತ್ಯು ತನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಶ್ಲೋಕ 5
ಮೌನಿ ಪುಷ್ಪದ ವರ್ಣ ಮತ್ತು ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಅಪಹೃತ ಮಾಡದೆ ನೆಕ್ತರ ಲೋಹ ಪ್ರಸ್ಥಾನ ಮಾಡುವ ಭ್ರಮರದ ರೀತಿ ಗ್ರಾಮೆ ಸಂಚರಿಸುವುದು ಬೇಕು.
ಶ್ಲೋಕ 6
ಅರ್ಥನ ತೋಷ ವಿವೇಕ ನೋಡಬೇಡಿ, ಅರ್ಥನು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ನೋಡಬೇಡಿ; ಸ್ವತಃ ತಾನು ಪಾಲಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸದ ಕರ್ಮವನ್ನೇ ನೋಡಬೇಕು.
ಶ್ಲೋಕ 7
ಬೆರಗುಗೊಗೊ ಪುಷ್ಪ, ವರ್ಣವುಳ್ಳ ಮಾತ್ರ ಕಿಂತು ಸುವಾಸನೆಹೀನ ಇರುವಂತೆ, ಸುನಿರ್ಮಿತ ವಾಣೀ ಆಚಾರವನ್ನು ಮಾಡದೆ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನಿಷ್ಫಲ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಶ್ಲೋಕ 8
ವಿವರ್ಣವುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಸುವಾಸನೆವುಳ್ಳ ಸುಂದರ ಪುಷ್ಪದ ಪ್ರಕಾರ, ಸುನಿರ್ಮಿತ ವಾಣೀ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿ ಸಂಪಾದಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಫಲದಾಯಕ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಶ್ಲೋಕ 9
ಪುಷ್ಪರಾಶೆಯಿಂದ ಹಲ್ಪದು ಸುಭೋಗವಾಲ ಪುಷ್ಪಮಾಲೆ ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ರೀತಿ, ಇಹಲೋಕೆ ಜನ್ಮಿತ ಮರಣಧರ್ಮ ಮನುಷ್ಯ ಅನೇಕ ಪುಣ್ಯಕರ್ಮ ಸಂಪಾದಿಸುವುದು ಬೇಕು.
ಶ್ಲೋಕ 10
ಪುಷ್ಪಸುವಾಸನೆ ಹವೆಗೆ ವಿರುದ್ಧ ಶೋಷಿತವಾಗಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಚಂದನ, ತಗರ ಅಥವಾ ಮಾಲತಿ ಸುವಾಸನೆಯೂ ಅದು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಸತ್ಪುರುಷನ ಸುವಾಸನೆ ಹವೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವೆ ಹರಿ ಸಮಸ್ತ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನೂ ವ್ಯಾಪ್ತ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಶ್ಲೋಕ 11
ಚಂದನ, ತಗರ, ಕಮಲ ಮತ್ತು ಮಾಲತಿ—ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸುವಾಸನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಲ (ಸದಾಚಾರ) ನ ಸುವಾಸನೆ ಅನುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಅಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವ.
ಶ್ಲೋಕ 12
ತಗರ ಮತ್ತು ಚಂದನನ ಭೌತಿಕ ಸುವಾಸನೆ ಸುಲ್ಪ ಮಾತ್ರ; ಸತ್ಪುರುಷನ ಸದಾಚಾರದ ಸುವಾಸನೆ ಪರಮೋತ್ತಮ ಮತ್ತು ದೇವಲೋಕ ಮೇಲೆ ಹೆಸರಾಗುತ್ತದೆ.
ಶ್ಲೋಕ 13
ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೀಲವುಳ್ಳ, ಅಪ್ರಮಾದವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ ಜ್ಞಾನಾದ್ವಾರಾ ಪೂರ್ಣವಿಮುಕ್ತ ಅವರ ಮಾರ್ಗನಿ ಮಾರ ಸನ್ನಿವೆಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಶ್ಲೋಕ 14
ರಾಜಮಾರ್ಗದ ಬಳಿ ಚಿತ್ರಮಾಡಲಾದ ಕೂಟೆಯ ರಾಶಿಯ ಮೇಲೆ, ಸುಗಂಧಿತ ಮತ್ತು ರಮ್ಯ ಕಮಲ ಪುಷ್ಪೀಕೃತ ಆಗುತ್ತದೆ;
ಶ್ಲೋಕ 15
ಸಮರೂಪವಾಗಿ ಕೂಟೆಯಂತೆ ಅಂಧ ಮೂಢ ಸಂಸಾರೀ ಜನರ ಮಧ್ಯೆ, ಸಾವಧಿಕ ಸಂಬುದ್ಧನ ಶುದ್ಧ ಶಿಷ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ವಿಜಾರಿತವಾಗಿ ದೀಪ್ತಿಮಾನ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಶ್ಲೋಕ 16
ಹಿನ್ನೆಲೆ
ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಪಾಲಿ ಧಮ್ಮಪದಕ್ಕೆ (ಖುದ್ದಕ ನಿಕಾಯ, ಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ) ಸೇರಿದ ಪುಪ್ಫವಗ್ಗ, 44–59ನೇ ಗಾಥೆಗಳು. ಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕದ ಖುದ್ದಕ ನಿಕಾಯದಿಂದ ಆಯ್ದ ಪುಪ್ಫ ವಗ್ಗವು ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾರತೀಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಪರಿಚಿತವಾದ ಸಹಜ ಪುಷ್ಪ ಉಪಮೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಅಟ್ಠಕಥಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ದಾಖಲಿಸುವಂತೆ, ಬುದ್ಧರು ಈ ಗಾಥೆಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ ಉಪದೇಶಿಸಿದರು — ಮರೀಚಿಕೆಯಂತಹ ದೇಹವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಭಿಕ್ಷುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಮಲ್ಲಿಕೆಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ. ಲೋಕದ ಹೂವುಗಳು ಬಾಡುತ್ತವೆ, ಮಲಗಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ಮಹಾ ಪ್ರವಾಹ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗುವಂತೆ ಮೃತ್ಯು ಪ್ರಮತ್ತರನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಸದಾಚಾರದ ಸುಗಂಧವು ದೇವಲೋಕಗಳನ್ನೂ ತಲುಪುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇವು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.
ಈ ಪಠ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ
ರಚಿಸಿದವರು: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal
Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಪುಷ್ಪಹಾರಕಾರನ ರೂಪಕ (ಗಾಥೆ 53)
ನೈಪುಣ್ಯಶೀಲ ಪುಷ್ಪಹಾರಕಾರನು ಭಿನ್ನ ವರ್ಣವುಳ್ಳ ಪುಷ್ಪಗಳನ್ನು ಆರುವೆ ಒಂದು ರಮ್ಯ ಪುಷ್ಪಮಾಲೆ ನೆವೆದನೆ, ಪ್ರಕಾರ ವಿವೇಕೀ ಮನುಷ್ಯ ತನ್ನ ಜೀವನೆ ನಾನಾವಿಧ ಪುಣ್ಯಕರ್ಮ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯ ಕೃತ್ಯ ಪಾಲಿಸುವುದು ಬೇಕು.
ಹವೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹರಡುವ ಸುವಾಸನೆ (ಗಾಥೆ 54)
ಚಂದನ, ತಗರ ಮತ್ತು ಜಾಸ್ಮಿನೀ ಸುವಾಸನೆ ಕೇವಲ ಹವೆಯ ನಿರ್ದೇಶನೆಗಿ ಹರಡುತ್ತದೆ; ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಸದಾಚಾರೀ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸದಾಚಾರದ ಸುವಾಸನೆ (ಸೀಲ-ಗಂಧ) ಹವೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವೆ ಹರಡುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕನ್ನೂ ಪರಿವ್ಯಾಪ್ತ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಕೂಟೆಯ ರಾಸಿಯ ಮೇಲೆ ಪುಷ್ಪಿತ ಕಮಲ (ಗಾಥೆ 58–59)
ರಾಜಮಾರ್ಗದ ಬಳಿ ಮುಕ್ತ ಮಾಡಲಾದ ಕೂಟೆಯ ರಾಶಿಯ ಮೇಲೆ, ಸುಗಂಧಿತ ಮತ್ತು ರಮ್ಯ ಕಮಲ ಪುಷ್ಪೀಕೃತವಾಗುತ್ತದೆ; ಸಮರೂಪವಾಗಿ, ಅಂಧ ಮತ್ತು ಮೂಢ ಸಂಸಾರೀ ಜನರ ಮಧ್ಯೆ, ಸಾವಧಿಕ ಸಂಬುದ್ಧನ ನಿಜ ಶಿಷ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ವಿಜಾರಿತ ದೀಪ್ತಿಮಾನವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಯ ಬಿತ್ತದೆ.
ಮೃತ್ಯುವನ್ನು ನಹಿಯೆ ಬೆಳೆಯುವ ಜಲಪ್ರವಾಹ (ಗಾಥೆ 47)
ಸೌಭೋಗೀಯ ಪುಷ್ಪಗಳನ್ನು ಛಿನ್ನ ಮಾಡುವ, ಆಸಕ್ತ ಮನವುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿನಿ ಮೃತ್ಯು ಪ್ರವಾಹಿತ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ನಿದ್ರೆ ಪೂರ್ಣ ಗ್ರಾಮನನ್ನು ಬೆಳೆಯ ಜಲಪ್ರವಾಹ ಹರಿದೆ ರೀತಿ.
ಮೌನಿಯ ತತ್ತ್ವ (ಗಾಥೆ 49)
ಮೌನಿ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ನಗರೆ ಮೌನಿಯಂತೆ ಸಂಚರಿಸುವುದು ಬೇಕು, ಅದು ಪುಷ್ಪದ ವರ್ಣ ಮತ್ತು ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸದೆ ನೆಕ್ತರ ಪಾನಮಾತ್ರ ಲೋಹ ಪ್ರಸ್ಥಾನ ಮಾಡುವ ರೀತಿ, ಶಾಂತಿ ಬಿಟ್ಟುಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ವಿಷಯದ ಪ್ರಕಾರ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ
Buddha
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿಸಂಬಂಧಿತ ಬೋಧನೆಗಳು
ಅದೇ ಬೋಧನೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ
