ಪಂಚ ಸಭೆಗಳು
ನಟರಾಜ ಸ್ವಾಮಿಯ ಪವಿತ್ರ ಪಂಚ ನೃತ್ಯ ಮಂಟಪಗಳು
ಪಂಚ ಸಭಾಗಳು ತಮಿಳುನಾಡಿನ ಐದು ಪವಿತ್ರ ನೃತ್ಯ ಸಭಾಂಗಣಗಳು; ಅಲ್ಲಿ ನಟರಾಜ ರೂಪದ ಶಿವನು ಸೃಷ್ಟಿ, ಸ್ಥಿತಿ, ಸಂಹಾರ, ತಿರೋಭಾವ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹದ ತನ್ನ ವಿಶ್ವ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಆಡುತ್ತಾನೆ.
ತ್ವರಿತ ಭಕ್ತಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ (ಒಂದು ನೋಟದಲ್ಲಿ)
- •ಇದು ಏನು: ಪಂಚ ಸಭಾಗಳು, ಅಂದರೆ ಐದು ನೃತ್ಯ ಸಭಾಂಗಣಗಳು, ತಮಿಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ಪವಿತ್ರ ಭೌಗೋಳಿಕ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್; ಅಲ್ಲಿ ಪರಮ ಭಗವಾನ್ ಶಿವನು ನೃತ್ಯಗಾರರ ರಾಜ ನಟರಾಜರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಐದು ವಿಶ್ವ ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು, ಅಂದರೆ ಸೃಷ್ಟಿ, ಸ್ಥಿತಿ, ಸಂಹಾರ, ತಿರೋಭಾವ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹ ಎಂಬ ಪಂಚಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.
- •ಭೇಟಿ ನೀಡಲು / ಜಪಿಸಲು ಕಾರಣ: ಚಿದಂಬರ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯ ಮತ್ತು ತಿರುವಿಳಯಾಡಲ್ ಪುರಾಣಂ ಸೇರಿದಂತೆ ಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಹೇಳುವಂತೆ, ಈ ಐದು ವಿಶ್ವ ಗರ್ಭಗೃಹಗಳನ್ನು ದರ್ಶಿಸುವುದು ಮಾನವ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ದೇಹದ ಐದು ಕೋಶಗಳಾದ ಪಂಚಕೋಶಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಜೀವನಪರ್ಯಂತ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಶಿವಾನಂದ, ಅಂದರೆ ಪರಮ ಆನಂದಮಯ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.
- •ಯಾವಾಗ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕು: ಯಾತ್ರೆಗೆ ಸೂಕ್ತ ಕಾಲ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ವರೆಗೆ. ಶುಭ ಉತ್ಸವ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್-ಜನವರಿಯ ಮಾರ್ಗಳಿ ತಿಂಗಳ ಆರುದ್ರಾ ದರ್ಶನ, ಫೆಬ್ರವರಿ-ಮಾರ್ಚ್ನ ಮಹಾ ಶಿವರಾತ್ರಿ, ಮತ್ತು ಎರಡು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಬರುವ ಪ್ರದೋಷ ದಿನಗಳು ಸೇರಿವೆ.
- •ಎಲ್ಲಿ:
- 1.ಕನಕ ಸಭಾ, ಚಿನ್ನದ ಸಭಾಂಗಣ: ತಿಲ್ಲೈ ನಟರಾಜ ದೇವಾಲಯ, ಚಿದಂಬರಂ, ಕಡಲೂರು ಜಿಲ್ಲೆ.
- 2.ರಜತ ಸಭಾ, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಸಭಾಂಗಣ: ಮೀನಾಕ್ಷಿ ಸುಂದರೇಶ್ವರರ್ ದೇವಾಲಯ, ಮಧುರೈ.
- 3.ರತ್ನ ಸಭಾ, ಮಾಣಿಕ್ಯದ ಸಭಾಂಗಣ: ವಡ ಅರಣ್ಯೇಶ್ವರರ್ ದೇವಾಲಯ, ತಿರುವಳಂಗಾಡು, ತಿರುವಳ್ಳೂರು ಜಿಲ್ಲೆ.
- 4.ತಾಮ್ರ ಸಭಾ, ತಾಮ್ರದ ಸಭಾಂಗಣ: ನೆಲ್ಲೈಯಪ್ಪರ್ ದೇವಾಲಯ, ತಿರುನೆಲ್ವೇಲಿ, ತಾಮಿರಬರಣಿ ನದಿ ಜಲಾನಯನ.
- 5.ಚಿತ್ರ ಸಭಾ, ಚಿತ್ರಗಳ ಸಭಾಂಗಣ: ಕುಟ್ರಾಲನಾಥರ್ ದೇವಾಲಯ, ಕುರ್ತಾಲಂ ಅಥವಾ ಕುಟ್ರಾಲಂ, ತೆಂಕಾಸಿ ಜಿಲ್ಲೆ.
- •ಹೇಗೆ (ವಿಧಿ ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳು):
- •ಯಾತ್ರಾ ಕ್ರಮ: ರತ್ನ ಸಭೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ತಿರುವಳಂಗಾಡಿನಿಂದ, ಕಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಆದಿ ಅಗ್ನಿಮಯ ನೃತ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿ ಆರಂಭಿಸಬಹುದು; ಅಥವಾ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಕಮಲದ ಕನಕ ಸಭೆಯಾದ ಚಿದಂಬರದಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ, ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮಧುರೈ ಮತ್ತು ತಿರುನೆಲ್ವೇಲಿ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿ, ಶಾಂತ ಅರಣ್ಯದ ಜಲಪಾತವಾದ ಕುರ್ತಾಲಂನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು.
- •ದೇಗುಲ ಶಿಸ್ತು: ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಪು ಅಗತ್ಯ: ಪುರುಷರಿಗೆ ಮೇಲ್ಬಟ್ಟೆ ಇಲ್ಲದ ಧೋತಿ ಅಥವಾ ವೇಷ್ಟಿ, ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಸೀರೆ ಅಥವಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಭ್ಯ ಉಡುಪು. ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ (ಪ್ರದಕ್ಷಿಣ) ಅನ್ನು ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಕಾರವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ನಟರಾಜರ ಎತ್ತಿದ ಪಾದ, ಕುಂಚಿತಪಾದದ ಮೇಲೆ ಧ್ಯಾನಿಸಿ.
- •ಅರ್ಪಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ನಾನ: ದೇವಾಲಯದ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಪುಣ್ಯ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಚಿದಂಬರದ ಶಿವಗಂಗಾ, ಮಧುರೈಯ ಸುವರ್ಣ ಕಮಲ ಕೊಳ, ಅಥವಾ ಕುರ್ತಾಲಂನ ಚಿತ್ರ ತೀರ್ಥಂ. ಬಿಲ್ವ ಪತ್ರೆ, ಕಚ್ಚಾ ಹಾಲು, ಸುಗಂಧ ಚಂದನ ಲೇಪ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಹಸುವಿನ ತುಪ್ಪದ ದೀಪಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ.
ಪವಿತ್ರ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪೌರಾಣಿಕ / ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪರಂಪರೆ
ಭಗವಾನ್ ನಟರಾಜರ ವಿಶ್ವ ನೃತ್ಯವು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಶಾಶ್ವತ, ಕಂಪನಾತ್ಮಕ ಹೃದಯ ಬಡಿತ. ಶೈವ ಸಿದ್ಧಾಂತ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತನ ನೃತ್ಯವು ಕೇವಲ ಸೌಂದರ್ಯಾತ್ಮಕ ಚಲನೆಯಲ್ಲ. ಅದು ಐದು ಪಟ್ಟು ವಿಶ್ವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು, ಪಂಚಕೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಸೃಷ್ಟಿ, ಅಂದರೆ ಸೃಜನೆ, ಡಮರುವಿನಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಿತಿ, ಅಂದರೆ ಪೋಷಣೆ, ಅಭಯ ಮುದ್ರೆಯಿಂದ ಪೋಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಸಂಹಾರ, ಅಂದರೆ ಲಯ, ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುತ್ತದೆ. ತಿರೋಭಾವ, ಅಂದರೆ ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆ, ಕುಬ್ಜ ರಾಕ್ಷಸ ಅಪಸ್ಮಾರನ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹ, ಅಂದರೆ ಕೃಪೆ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಿ, ಅವರ ಎತ್ತಿದ ಎಡ ಪಾದ, ಕುಂಚಿತಪಾದದಿಂದ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ಪೌರಾಣಿಕ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ವಿವರಿಸುವಂತೆ, ಋಷಿಗಳು, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಕಟ ಭಕ್ತರ ಆಳವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಹಂಬಲಗಳನ್ನು ತಣಿಸಲು ಭಗವಂತ ಐದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗರ್ಭಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ನರ್ತಿಸಲು ಒಪ್ಪಿದರು. ತಿರುವಳಂಗಾಡಿನ ರತ್ನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತ ತಾಯಿ ಕಾಳಿಯ ನೀತಿಯುತ ಕೋಪವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಲು ಉಗ್ರ ಊರ್ಧ್ವ ತಾಂಡವ ನರ್ತಿಸಿದರು. ಚಿದಂಬರದ ಕನಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಋಷಿಗಳಾದ ಪತಂಜಲಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಘ್ರಪಾದರಿಗೆ ಪರಮ ಆನಂದದ ನೃತ್ಯವಾದ ಆನಂದ ತಾಂಡವದ ದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮಧುರೈಯಲ್ಲಿ, ರಜತ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಜ ರಾಜಶೇಖರ ಪಾಂಡ್ಯನ ಕೋಮಲ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಭಗವಂತ ಚಲಿತರಾಗಿ, ತಮ್ಮ ನಿಲುವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ ಎಡ ಪಾದದ ಬದಲು ಬಲ ಪಾದವನ್ನು ಎತ್ತಿದರು; ಇದು ಚತುರ ಅಥವಾ ಸಂಧ್ಯಾ ತಾಂಡವ.
ತಿರುನೆಲ್ವೇಲಿಯ ತಾಮ್ರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತ ತಾಮಿರಬರಣಿಯ ಪವಿತ್ರ ಜಲಗಳ ನಡುವೆ ತಮ್ಮ ಮುನಿ ತಾಂಡವವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ, ವಿಶ್ವ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕುರ್ತಾಲಂನ ಚಿತ್ರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ರಹಸ್ಯಮಯ ಪರ್ವತ ಜಲಪಾತಗಳ ನಡುವೆ, ಭಗವಂತ ತ್ರಿಪುರ ತಾಂಡವವಾಗಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಪಡಿಸಿದರು. ಈ ರೂಪವು ದೃಶ್ಯ ವಿಶ್ವ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ನೇಯ್ದ ದೈವಿಕ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಈ ಐದು ಪವಿತ್ರ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ದೈವಿಕ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವೃತ್ತವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ.
ಪವಿತ್ರ ದೇಗುಲಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು
ಸಂತರು, ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಂಪರೆ
ಪಂಚ ಸಭಾಗಳ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪವಿತ್ರತೆಯನ್ನು 63 ತಮಿಳು ಶೈವ ಸಂತರಾದ ನಾಯನ್ಮಾರ್ಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮಹಿಮೆಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶೈವ ಧರ್ಮದ ಪರಮ ಮಹಿಳಾ ಯೋಗಿನಿಯಾದ ಕಾರೈಕ್ಕಾಲ್ ಅಮ್ಮೈಯಾರ್ ತಮ್ಮ ದೈಹಿಕ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದು ತಿರುವಳಂಗಾಡಿಗೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ರತ್ನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನ ನರ್ತಿಸುವ ಪಾದಗಳ ಕೆಳಗೆ ಆಸೀನರಾಗಿದ್ದು, ತಮ್ಮ ಅಮರ ತಿರುವಳಂಗಟ್ಟು ಮೂತ ತಿರುಪ್ಪದಿಗಂ ಹಾಡುತ್ತಾ ಇದ್ದಾರೆ.
ಅಪ್ಪರ್, ಸಂಬಂದರ್, ಸುಂದರರ್ ಮತ್ತು ಮಾಣಿಕ್ಕವಾಚಕರ್ ಎಂಬ ಸಂತರು ದೇವಾರಂ (ಹನ್ನೆರಡು ಸಂಪುಟಗಳ ತಿರುಮುರೈ, ಅಂದರೆ ಶೈವ ತಮಿಳು ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದ ಮೊದಲ ಏಳು ಸಂಪುಟಗಳು) ಮತ್ತು ತಿರುವಾಸಗಂ (ತಿರುಮುರೈ ಸಂಖ್ಯೆ 8) ಕಾವ್ಯದ ಅಮೃತದ ಮೂಲಕ ಈ ಸಭಾಗಳನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದರು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪೋಷಣೆಯು ಸಹಸ್ರಾರು ವರ್ಷಗಳಾದ್ಯಂತ ಈ ಪವಿತ್ರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಅದ್ಭುತಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿತು. ಚೋಳ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು ಚಿದಂಬರದ ಕನಕ ಸಭೆಯ ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಲೇಪಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಮಧುರೈಯ ಪಾಂಡ್ಯ ರಾಜರು ಹಾಗೂ ನಾಯಕ ರಾಜರು ಸರದಿಯಂತೆ ಉಳಿದ ಸಭಾಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.
ಪವಿತ್ರ ಸ್ತೋತ್ರ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನ
ಐದು ವಿಶ್ವ ನೃತ್ಯ ಸಭಾಗಳನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವಾಗ, ಚಿದಂಬರ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯದಿಂದ ಪವಿತ್ರ ನಟರಾಜ ಧ್ಯಾನ ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಪಠಿಸಿ:
ಕೃಪಾ ಸಮುದ್ರಂ ಸುಮುಖಂ ತ್ರಿನೇತ್ರಂ ಜಟಾಧರಂ ಪಾರ್ವತೀ ವಾಮಭಾಗಮ್ ।
ಸದಾಶಿವಂ ರುದ್ರಮನಂತರೂಪಂ ಚಿದಂಬರೇಶಂ ಹೃದಿ ಭಾವಯಾಮಿ ॥
ಕೃಪಾ-ಸಮುದ್ರಂ ಸುಮುಖಂ ತ್ರಿನೇತ್ರಂ ಜಟಾಧರಂ ಪಾರ್ವತೀ-ವಾಮಭಾಗಮ್ ।
ಸದಾಶಿವಂ ರುದ್ರಮನಂತರೂಪಂ ಚಿದಂಬರೇಶಂ ಹೃದಿ ಭಾವಯಾಮಿ ॥
ಅರ್ಥ: "ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಚಿದಂಬರೇಶರನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತೇನೆ: ಕರುಣೆಯ ಶಾಶ್ವತ ಸಾಗರ, ದೈವಿಕ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಸರಿಸುವವರು, ಮೂರು ಕಣ್ಣಿನವರು, ಜಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದವರು, ತಮ್ಮ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತಾ ಪಾರ್ವತಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತವರು, ಅಚಲ ಸದಾಶಿವ ಮತ್ತು ಅನಂತ ವಿಶ್ವ ರುದ್ರ."
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಮಧುರೈಯ ರಜತ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಟರಾಜರು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಎಡಗಾಲಿನ ಮೇಲೆ ನಿಂತು, ಬಲಗಾಲನ್ನು ಎತ್ತಿದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ವಿಶ್ವ ಭಂಗಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದು, ರಾಜ ರಾಜಶೇಖರ ಪಾಂಡ್ಯನ ಕರುಣಾಪೂರ್ಣ ಮನವಿಯನ್ನು ಈಡೇರಿಸಿತು.
ಚಿದಂಬರದ ಕನಕ ಸಭೆಯ ಛಾವಣಿಯನ್ನು 21,600 ಚಿನ್ನದ ಹೆಂಚುಗಳಿಂದ ಹೊದಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇದು ಮನುಷ್ಯನು ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಉಸಿರುಗಳ ನಿಖರ ಸಂಖ್ಯೆ (ಸೋಹಂ ಉಸಿರಿನ ಲಯ). ಅವುಗಳನ್ನು 72,000 ಚಿನ್ನದ ಮೊಳೆಗಳಿಂದ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇವು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ನಾಡಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ.
ಕುರ್ತಾಲಂನ ಚಿತ್ರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಟರಾಜರ ತ್ರಿ-ಆಯಾಮದ ಕಲ್ಲಿನ ಅಥವಾ ಲೋಹದ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಪೂಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಬದಲಿಗೆ ವಿಶ್ವ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ, ಉಜ್ವಲ ನೈಸರ್ಗಿಕ ತರಕಾರಿ-ಬಣ್ಣದ ಭಿತ್ತಿ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಂತ ಕಾರೈಕ್ಕಾಲ್ ಅಮ್ಮೈಯಾರ್ ತಿರುವಳಂಗಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಭಗವಂತ ನರ್ತಿಸುವ ಪವಿತ್ರ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಇಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಬಯಸಲಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದು ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸುತ್ತಿದರು.
ತಿರುನೆಲ್ವೇಲಿಯ ತಾಮ್ರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಂದರ ಮರದ ಛಾವಣಿ ಇದ್ದು, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಾಮ್ರದ ಹಾಳೆಗಳಿಂದ ಹೊದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ಅದರ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವ ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಧರ್ವರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ 517 ಆಕೃತಿಗಳು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಕೆತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
