Bharat Devotion
Embroidered artwork for ಶಿವ ತಾಂಡವ ಸ್ತೋತ್ರಂ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ಶಿವ ತಾಂಡವ ಸ್ತೋತ್ರಂ

ಶಿವ ತಾಂಡವ ಸ್ತೋತ್ರಂ

ಶಿವನ ವಿಶ್ವ ನೃತ್ಯವನ್ನು ವರ್ಣಿಸುವ ೧೫ ಸಂಸ್ಕೃತ ಪದ್ಯಗಳು; ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ ರಾವಣನಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಪ್ರದೋಷದಂದು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಶ್ಲೋಕಗಳು

ಜಟಾಟವೀ ಗಲಜ್ಜಲ ಪ್ರವಾಹ ಪಾವಿತಸ್ಥಲೇ ಗಲೇವಲಮ್ಬ್ಯ ಲಮ್ಬಿತಾಂ ಭುಜಙ್ಗತುಙ್ಗಮಾಲಿಕಾಮ್ ಡಮಡ್ಡಮಡ್ಡಮಡ್ಡಮನ್ನಿನಾದವಡ್ಡಮರ್ವಯಂ ಚಕಾರ ಚಣ್ಡತಾಣ್ಡವಂ ತನೋತು ನಃ ಶಿವಃ ಶಿವಮ್
jataatavee galajjala pravaaha paavitasthale galevalambya lambitaam bhujangatungamaalikaam damaddamaddamaddamanninaadavaddamarvayam cakaara candataandavam tanotu nah shivah shivam | 1 |

ಶ್ಲೋಕ 1

ಜಟಾಕಟಾಹಸಮ್ಭ್ರಮಭ್ರಮನ್ನಿಲಿಮ್ಪನಿರ್ಝರೀ ವಿಲೋಲವೀಚಿವಲ್ಲರೀ ವಿರಾಜಮಾನಮೂರ್ಧನಿ ಧಗದ್ಧಗದ್ಧಗಜ್ಜ್ವಲಲ್ಲಲಾಟ ಪಟ್‍ಟಪಾವಕೇ ಕಿಶೋರಚನ್ದ್ರಶೇಖರೇ ರತಿಃ ಪ್ರತಿಕ್ಷಣಂ ಮಮ
jataakataahasambhramabhramannilimpanirjharee vilolaveecivallaree viraajamaanamoordhani dhagaddhagaddhagajjvalallalaata pat‍tapaavake kishoracandrashekhare ratih pratikshanam mama | 2 |

ಶ್ಲೋಕ 2

ಧರಾಧರೇನ್ದ್ರ ನನ್ದಿನೀ ವಿಲಾಸಬನ್ಧು ಬನ್ಧುರ ಸ್ಫುರದ್ದಿಗನ್ತ ಸನ್ತತಿ ಪ್ರಮೋದ ಮಾನಮಾನಸೇ ಕೃಪಾಕಟಾಕ್ಷಧೋರಣೀ ನಿರುದ್ಧ ದುರ್ಧರಾಪದಿ ಕ್ವಚಿದ್ದಿಗಮ್ಬರೇ ಮನೋವಿನೋದಮೇತು ವಸ್ತುನಿ
dharaadharendra nandinee vilaasabandhu bandhura sphuraddiganta santati pramoda maanamaanase kripaakataakshadhoranee niruddha durdharaapadi kvaciddigambare manovinodametu vastuni | 3 |

ಶ್ಲೋಕ 3

ಜಟಾಭುಜಙ್ಗ ಪಿಙ್ಗಲ ಸ್ಫುರತ್ಫಣಾ ಮಣಿಪ್ರಭಾ ಕದಮ್ಬ ಕುಙ್ಕುಮ ದ್ರವ ಪ್ರಲಿಪ್ತ ದಿಗ್ವಧೂಮುಖೇ ಮದಾನ್ಧ ಸಿನ್ಧುರ ಸ್ಫುರತ್ತ್ವಗುತ್ತರೀಯಮೇದುರೇ ಮನೋ ವಿನೋದಮದ್ಭುತಂ ಬಿಭರ್ತು ಭೂತಭರ್ತರಿ
jataabhujanga pingala sphuratphanaa maniprabhaa kadamba kunkuma drava pralipta digvadhoomukhe madaandha sindhura sphurattvaguttareeyamedure mano vinodamadbhutam bibhartu bhootabhartari | 4 |

ಶ್ಲೋಕ 4

ಸಹಸ್ರಲೋಚನ ಪ್ರಭೃತ್ಯಶೇಷಲೇಖ ಶೇಖರ ಪ್ರಸೂನಧೂಲಿ ಧೋರಣೀ ವಿಧೂಸರಾಙ್ಘ್ರಿ ಪೀಠಭೂಃ ಭುಜಙ್ಗರಾಜಮಾಲಯಾ ನಿಬದ್ಧ ಜಾಟಜೂಟಕಃ ಶ್ರಿಯೈ ಚಿರಾಯ ಜಾಯತಾಂ ಚಕೋರಬನ್ಧು ಶೇಖರಃ
sahasralocana prabhrityasheshalekha shekhara prasoonadhooli dhoranee vidhoosaraanghri peethabhooh bhujangaraajamaalayaa nibaddha jaatajootakah shriyai ciraaya jaayataam cakorabandhu shekharah | 5 |

ಶ್ಲೋಕ 5

ಲಲಾಟ ಚತ್ವರಜ್ವಲದ್ಧನಞ್ಜಯ ಸ್ಫುಲಿಙ್ಗಭಾ ನಿಪೀತ ಪಞ್ಚಸಾಯಕಂ ನಮನ್ನಿಲಿಮ್ಪನಾಯಕಮ್ ಸುಧಾಮಯೂಖಲೇಖಯಾ ವಿರಾಜಮಾನ ಶೇಖರಂ ಮಹಾಕಪಾಲಿ ಸಮ್ಪದೇ ಶಿರೋಜಟಾಲಮಸ್ತು ನಃ
lalaata catvarajvaladdhananjaya sphulingabhaa nipeeta pancasaayakam namannilimpanaayakam sudhaamayookhalekhayaa viraajamaana shekharam mahaakapaali sampade shirojataalamastu nah | 6 |

ಶ್ಲೋಕ 6

ಕರಾಲ ಫಾಲಪಟ್‍ಟಿಕಾ ಧಗದ್ಧಗದ್ಧಗಜ್ಜ್ವಲ- -ದ್ಧನಞ್ಜಯಾಹುತೀಕೃತ ಪ್ರಚಣ್ಡ ಪಞ್ಚಸಾಯಕೇ ಧರಾಧರೇನ್ದ್ರ ನನ್ದಿನೀ ಕುಚಾಗ್ರ ಚಿತ್ರಪತ್ರಕ- -ಪ್ರಕಲ್ಪನೈಕಶಿಲ್ಪಿನಿ ತ್ರಿಲೋಚನೇ ರತಿರ್ಮಮ
karaala phaalapat‍tikaa dhagaddhagaddhagajjvala- -ddhananjayaahuteekrita pracanda pancasaayake dharaadharendra nandinee kucaagra citrapatraka- -prakalpanaikashilpini trilocane ratirmama | 7 |

ಶ್ಲೋಕ 7

ನವೀನಮೇಘಮಣ್ಡಲೀ ನಿರುದ್ಧ ದುರ್ಧರ ಸ್ಫುರತ್ ಕುಹೂ ನಿಶೀಥಿನೀ ತಮಃ ಪ್ರಬನ್ಧ ಬದ್ಧ ಕನ್ಧರಃ ನಿಲಿಮ್ಪ ನಿರ್ಝರೀಧರಸ್ತನೋತು ಕೃತ್ತಿಸಿನ್ಧುರಃ ಕಲಾನಿಧಾನ ಬನ್ಧುರಃ ಶ್ರಿಯಂ ಜಗದ್ಧುರನ್ಧರಃ
naveenameghamandalee niruddha durdhara sphurat kuhoo nisheethinee tamah prabandha baddha kandharah nilimpa nirjhareedharastanotu krittisindhurah kalaanidhaana bandhurah shriyam jagaddhurandharah | 8 |

ಶ್ಲೋಕ 8

ಪ್ರಫುಲ್ಲ ನೀಲ ಪಙ್ಕಜ ಪ್ರಪಞ್ಚ ಕಾಲಿಮಪ್ರಭಾ- -ವಲಮ್ಬಿ ಕಣ್ಠ ಕನ್ದಲೀ ರುಚಿ ಪ್ರಬದ್ಧ ಕನ್ಧರಮ್ ಸ್ಮರಚ್ಛಿದಂ ಪುರಚ್ಛಿದಂ ಭವಚ್ಛಿದಂ ಮಖಚ್ಛಿದಂ ಗಜಚ್ಛಿದಾನ್ಧಕಚ್ಛಿದಂ ತಮನ್ತಕಚ್ಛಿದಂ ಭಜೇ
praphulla neela pankaja prapanca kaalimaprabhaa- -valambi kantha kandalee ruci prabaddha kandharam smaracchidam puracchidam bhavacchidam makhacchidam gajacchidaandhakacchidam tamantakacchidam bhaje | 9 |

ಶ್ಲೋಕ 9

ಅಖರ್ವ ಸರ್ವಮಙ್ಗಲಾ ಕಲಾಕದಮ್ಬಮಞ್ಜರೀ ರಸಪ್ರವಾಹ ಮಾಧುರೀ ವಿಜೃಮ್ಭಣಾ ಮಧುವ್ರತಮ್ ಸ್ಮರಾನ್ತಕಂ ಪುರಾನ್ತಕಂ ಭವಾನ್ತಕಂ ಮಖಾನ್ತಕಂ ಗಜಾನ್ತಕಾನ್ಧಕಾನ್ತಕಂ ತಮನ್ತಕಾನ್ತಕಂ ಭಜೇ
akharva sarvamangalaa kalaakadambamanjaree rasapravaaha maadhuree vijrimbhanaa madhuvratam smaraantakam puraantakam bhavaantakam makhaantakam gajaantakaandhakaantakam tamantakaantakam bhaje | 10 |

ಶ್ಲೋಕ 10

ಜಯತ್ವದಭ್ರ ವಿಭ್ರಮ ಭ್ರಮದ್ಭುಜಙ್ಗಮಶ್ವಸ- -ದ್ವಿನಿರ್ಗಮತ್ ಕ್ರಮಸ್ಫುರತ್ ಕರಾಲ ಫಾಲಹವ್ಯವಾಟ್ ಧಿಮಿದ್ಧಿಮಿದ್ಧಿಮಿಧ್ವನನ್ ಮೃದಙ್ಗ ತುಙ್ಗ ಮಙ್ಗಲ- -ಧ್ವನಿಕ್ರಮ ಪ್ರವರ್ತಿತ ಪ್ರಚಣ್ಡ ತಾಣ್ಡವಃ ಶಿವಃ
jayatvadabhra vibhrama bhramadbhujangamashvasa- -dvinirgamat kramasphurat karaala phaalahavyavaat dhimiddhimiddhimidhvanan mridanga tunga mangala- -dhvanikrama pravartita pracanda taandavah shivah | 11 |

ಶ್ಲೋಕ 11

ದೃಷದ್ವಿಚಿತ್ರ ತಲ್ಪಯೋರ್ಭುಜಙ್ಗ ಮೌಕ್ತಿಕ ಸ್ರಜೋ- -ರ್ಗರಿಷ್ಠ ರತ್ನಲೋಷ್ಠಯೋಃ ಸುಹೃದ್ವಿಪಕ್ಷ ಪಕ್ಷಯೋಃ ತೃಣಾರವಿನ್ದ ಚಕ್ಷುಷೋಃ ಪ್ರಜಾಮಹೀ ಮಹೇನ್ದ್ರಯೋಃ ಸಮಪ್ರವೃತ್ತಿಕಃ ಕದಾ ಸದಾಶಿವಂ ಭಜಾಮ್ಯಹಮ್
drishadvicitra talpayorbhujanga mauktika srajo- -rgarishtha ratnaloshthayoh suhridvipaksha pakshayoh trinaaravinda cakshushoh prajaamahee mahendrayoh samapravrittikah kadaa sadaashivam bhajaamyaham | 12 |

ಶ್ಲೋಕ 12

ಕದಾ ನಿಲಿಮ್ಪನಿರ್ಝರೀ ನಿಕುಞ್ಜಕೋಟರೇ ವಸನ್ ವಿಮುಕ್ತ ದುರ್ಮತಿಃ ಸದಾ ಶಿರಸ್ಥಮಞ್ಜಲಿಂ ವಹನ್ ವಿಲೋಲ ಲೋಲಲೋಚನೋ ಲಲಾಮಫಾಲಲಗ್ನಕಃ ಶಿವೇತಿ ಮನ್ತ್ರಮುಚ್ಚರನ್ ಕದಾ ಸುಖೀ ಭವಾಮ್ಯಹಮ್
kadaa nilimpanirjharee nikunjakotare vasan vimukta durmatih sadaa shirasthamanjalim vahan vilola lolalocano lalaamaphaalalagnakah shiveti mantramuccaran kadaa sukhee bhavaamyaham | 13 |

ಶ್ಲೋಕ 13

ಇಮಂ ಹಿ ನಿತ್ಯಮೇವಮುಕ್ತಮುತ್ತಮೋತ್ತಮಂ ಸ್ತವಂ ಪಠನ್ ಸ್ಮರನ್ ಬ್ರುವನ್ನರೋ ವಿಶುದ್ಧಿಮೇತಿ ಸನ್ತತಮ್ ಹರೇ ಗುರೌ ಸುಭಕ್ತಿಮಾಶು ಯಾತಿ ನಾನ್ಯಥಾ ಗತಿಂ ವಿಮೋಹನಂ ಹಿ ದೇಹಿನಾಂ ಸುಶಙ್ಕರಸ್ಯ ಚಿನ್ತನಮ್
imam hi nityamevamuktamuttamottamam stavam pathan smaran bruvannaro vishuddhimeti santatam hare gurau subhaktimaashu yaati naanyathaa gatim vimohanam hi dehinaam sushankarasya cintanam | 14 |

ಶ್ಲೋಕ 14

ಪೂಜಾವಸಾನಸಮಯೇ ದಶವಕ್ತ್ರಗೀತಂ ಯಃ ಶಮ್ಭುಪೂಜನಪರಂ ಪಠತಿ ಪ್ರದೋಷೇ ತಸ್ಯ ಸ್ಥಿರಾಂ ರಥಗಜೇನ್ದ್ರ ತುರಙ್ಗಯುಕ್ತಾಂ ಲಕ್ಷ್ಮೀಂ ಸದೈವ ಸುಮುಖೀಂ ಪ್ರದದಾತಿ ಶಮ್ಭುಃ
poojaavasaanasamaye dashavaktrageetam yah shambhupoojanaparam pathati pradoshe tasya sthiraam rathagajendra turangayuktaam lakshmeem sadaiva sumukheem pradadaati shambhuh | 15 |

ಶ್ಲೋಕ 15

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ಸೋಮವಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರದೋಷ

Best Time (Muhurta)

ಬ್ರಹ್ಮ ಮುಹೂರ್ತ ಅಥವಾ ಸಂಧ್ಯಾಕಾಲದ ಪ್ರದೋಷ ಸಮಯ

Sacred Offerings

ಬಿಲ್ವಪತ್ರೆ, ಗಂಗಾಜಲ, ವಿಭೂತಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಹೂವುಗಳು

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • ಮನಃಶಾಂತಿ, ಪಾಪ ನಿವಾರಣೆ ಮತ್ತು ಮೃತ್ಯು ಭಯ ನಿವಾರಣೆ

ಹಿನ್ನೆಲೆ

ಶಿವ ತಾಂಡವ ಸ್ತೋತ್ರವು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ ಲಂಕೆಯ ರಾಜ ಮತ್ತು ಶಿವನ ಭಕ್ತ ರಾವಣನಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕೈಲಾಸ ಪರ್ವತವನ್ನು ಎತ್ತಲು ರಾವಣ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಶಿವನು ಪರ್ವತವನ್ನು ಅದುಮಿದನು; ಆ ನಂತರ ರಾವಣ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಹಾಡಿದನೆಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸ್ತೋತ್ರ ಸ್ವತಃ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ರಾಮಾಯಣದ ಭಾಗವಲ್ಲ. ಇದರ ೧೫ ಪದ್ಯಗಳು ಶಿವನ ಜಟೆ, ಗಂಗೆ, ಸರ್ಪಮಾಲೆ ಮತ್ತು ಉಗ್ರ, ಆನಂದಭರಿತ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತವೆ; ೧೪ ಮತ್ತು ೧೫ನೇ ಪದ್ಯಗಳು ಇದನ್ನು ಪಠಿಸುವುದರ ಫಲವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು ಸಂಜೆ ಪ್ರದೋಷದಂದು, ಶಿವ ಪೂಜೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇದು ಪಂಚಚಾಮರ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರಚಿತವಾಗಿದೆ.

ಈ ಪಠ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ

ರಚಿಸಿದವರು: Ravana

Ravana ಅವರ ಇನ್ನಷ್ಟು

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

ಕರ್ತೃ

ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ ರಾಮಾಯಣದ ಹತ್ತು ತಲೆಯ ಲಂಕಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಶಿವನ ಭಕ್ತನಾದ ಅವನು ದೇವರ ವಿಶ್ವ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ ಇದನ್ನು ರಚಿಸಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ; ಕೊನೆಯ ೧೫ನೇ ಪದ್ಯವು ಅವನನ್ನೇ ಕರ್ತೃವೆಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ.

ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಡಮರು ಲಯ

ಮೊದಲ ಸಾಲು ಶಿವನ ಚಿಕ್ಕ ಡಮರು ವಾದ್ಯದ ಶಬ್ದವನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ 'ಡಮಡ್ಡಮಡ್ಡಮಡ್ಡಮ' ಎಂಬ ಧ್ವನ್ಯಾನುಕರಣ ಪಲ್ಲವಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಈ ಲಯಬದ್ಧ ಮಾದರಿಯು ಸ್ತೋತ್ರದ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನ ಶಕ್ತಿಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ.

ಶಿವನ ಲಕ್ಷಣಗಳು

ಪ್ರತಿ ಪದ್ಯವೂ ಶಿವನ ರೂಪದ ಪ್ರತೀಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ: ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಅರ್ಧಚಂದ್ರ, ಜಟೆಯಿಂದ ಹರಿಯುವ ಗಂಗಾನದಿ, ಸರ್ಪದ ಹಾರ, ಹಣೆಯ ಮೂರನೇ ಕಣ್ಣು, ಮತ್ತು ಮೈಗೆ ಬಳಿದ ಭಸ್ಮ. ಈ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅಲಂಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ; ಸೃಷ್ಟಿ, ಲಯ ಮತ್ತು ಅತೀತತೆಯ ಕುರಿತಾದ ಆಳವಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊತ್ತಿವೆ.

ವಿಶ್ವ ನೃತ್ಯ (ತಾಂಡವ)

ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ಶಿವನ ತಾಂಡವವನ್ನು ಸಂಭ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ — ವಿಶ್ವವನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ಮತ್ತು ನಾಶಮಾಡುವ ಉಗ್ರ, ಪರಮಾನಂದದ ನೃತ್ಯ. ಹನ್ನೊಂದನೇ ಪದ್ಯವು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಮೃದಂಗದ (ಒಂದು ಡೋಲು) ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೂರನೇ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ವಿನಾಶಾಗ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ.

ಪಠಣದ ಭರವಸೆ

೧೪ ಮತ್ತು ೧೫ನೇ ಪದ್ಯಗಳು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುವುದರ ಲಾಭಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ: ಮನಸ್ಸಿನ ಶುದ್ಧೀಕರಣ, ಗುರು ಶಿವನ ಮೇಲಿನ ಅಚಲ ಭಕ್ತಿ, ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಸಂಪತ್ತು ಹಾಗೂ ಐಶ್ವರ್ಯ. ೧೫ನೇ ಪದ್ಯವು ಪೂಜೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದೋಷದಂದು ಇದನ್ನು ಪಠಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಛಂದಸ್ಸು

ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ಪಂಚಚಾಮರ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದು, ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹದಿನಾರು ಅಕ್ಷರಗಳಿದ್ದು, ಲಘು ಮತ್ತು ಗುರು ಅಕ್ಷರಗಳ ಪರ್ಯಾಯ ಕ್ರಮದಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪದ್ಯಗಳಿಗೆ ಓಡುವ, ಡೋಲಿನಂತಹ ಲಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

Shiva ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು

Shiva

Shiva ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿ →

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ