Verzen
De 108 Heilige Namen
De 108 heilige namen van de Godheid, traditioneel gereciteerd met 'Om' en 'Namah' voor Japa.
Om, eer aan Satyai: the Embodiment of Absolute Eternal Truth and Ultimate Reality.
Vers 1
Om, eer aan Sadhvyai: the Supremely Virtuous, Chaste, and Righteous Mother.
Vers 2
Om, eer aan Bhavapritayai: the Beloved Consort who brings joy to Lord Shiva (Bhava).
Vers 3
Om, eer aan Bhavanyai: the Divine Mother who infuses life and breath into all creation.
Vers 4
Om, eer aan Bhavamochanyai: the Liberator from the perilous ocean of worldly existence and samsara.
Vers 5
Om, eer aan Aryayai: the Noble, Venerable, and Exalted Sovereign Goddess.
Vers 6
Om, eer aan Durgayai: the Inviolable Fortress and Dispeller of all insurmountable distress (Durga).
Vers 7
Om, eer aan Jayayai: the Personification of Unconquerable Triumph and Spiritual Victory.
Vers 8
Om, eer aan Adyayai: the Primordial Supreme Power existing prior to all cosmic manifestation.
Vers 9
Om, eer aan Trinetrayai: the Three-Eyed Goddess beholding past, present, and timeless eternity.
Vers 10
Om, eer aan Shuladharinyai: the Wielder of the sacred Trident that severs the triple afflictions.
Vers 11
Om, eer aan Pinakadharinyai: the Bearer of Lord Pinakapani Shiva’s divine bow Pinaka.
Vers 12
Om, eer aan Chitrayai: the Wondrous, Radiant Goddess of multifaceted cosmic splendour.
Vers 13
Om, eer aan Chandaghantayai: the Formidable Goddess whose fierce bell strikes terror into demons.
Vers 14
Om, eer aan Mahatapayai: the Goddess of Supreme Austerity and blazing ascetic power.
Vers 15
Om, eer aan Manarupayai: the Subtle Consciousness that dwells as thought within the mind.
Vers 16
Om, eer aan Buddhyai: the Higher Intuitive Intellect and Spiritual Discernment.
Vers 17
Om, eer aan Ahankarayai: the Principle of Individuated Self-Awareness and cosmic agency.
Vers 18
Om, eer aan Chittarupayai: the Pure Fabric of Consciousness and reflective memory.
Vers 19
Om, eer aan Chitayai: the Piercing Flame of Inner Awareness illuminating the soul.
Vers 20
Om, eer aan Cityai: the Active Vital Energy that animates and enlivens every living entity.
Vers 21
Om, eer aan Sarvamantramayyai: the Living Soul and Ultimate Source of all sacred mantras.
Vers 22
Om, eer aan Sattayai: the Ground of Pure Existence and changeless Reality.
Vers 23
Om, eer aan Satyanandasvarupinyai: the Embodiment of Absolute Truth and Limitless Divine Bliss.
Vers 24
Om, eer aan Anantayai: the Infinite, Limitless, and Endless Sovereign without boundaries.
Vers 25
Om, eer aan Bhavinyai: the Manifestation of Future Destinies and eternal cosmic evolution.
Vers 26
Om, eer aan Bhavyayai: the Supreme Deity worthy of constant contemplation and heartfelt meditation.
Vers 27
Om, eerbied aan Bhavyayai: de majestueuze, heilbrengende en stralende Moeder van het universum.
Vers 28
Om, eer aan Abhavyayai: the Unfathomable Transcendent Reality beyond worldly comprehension.
Vers 29
Om, eer aan Sadagatyai: the Eternal Refuge and Supreme Path leading to final emancipation.
Vers 30
Om, eer aan Shambhavyai: the Auspicious Power of Lord Shambhu conferring peace and grace.
Vers 31
Om, eer aan Devamatre: the Benevolent Universal Mother of all gods and celestials.
Vers 32
Om, eer aan Chintayai: the Auspicious Power of spiritual contemplation and pure intuition.
Vers 33
Om, eer aan Ratnapriyayai: the Goddess who treasures the jewels of pure devotion and surrender.
Vers 34
Om, eer aan Sadayai: the Changeless, Timeless, and Ever-Present Divine Reality.
Vers 35
Om, eer aan Sarvavidyayai: the Supreme Source of all knowledge, arts, and sacred sciences.
Vers 36
Om, eer aan Dakshakanyayai: the Noble Virgin Incarnation Sati, daughter of Prajapati Daksha.
Vers 37
Om, eer aan Dakshayajnavinashinyai: the Annihilator of the arrogance-filled sacrifice of King Daksha.
Vers 38
Om, eer aan Aparnayai: the Resolute Goddess who renounced even dry leaves during Her severe tapas.
Vers 39
Om, eer aan Anekavarnayai: the Goddess manifesting in infinite radiant colors and divine hues.
Vers 40
Om, eer aan Patalayai: the Auspicious Goddess tinted like the delicate crimson Patala flower.
Vers 41
Om, eer aan Patalavatyai: the Goddess adorned with garlands of fragrant blooming Patala blossoms.
Vers 42
Om, eer aan Pattambaraparidhanayai: the Goddess clothed in radiant, resplendent silk raiment.
Vers 43
Om, eer aan Kalamanjiraranjinyai: the Goddess whose melodic ankle bells make sweet divine music.
Vers 44
Om, eer aan Ameyavikramayai: the Goddess endowed with boundless, immeasurable valor and strength.
Vers 45
Om, eer aan Krurayai: the Terrifying and Inflexible Nemesis of relentless wickedness.
Vers 46
Om, eer aan Sundaryai: the Living Standard of All Grace, Loveliness, and Divine Beauty.
Vers 47
Om, eer aan Surasundaryai: the Celestial Splendour honored by the foremost heavenly maidens.
Vers 48
Om, eer aan Vanadurgayai: the Sacred Guardian Sovereign of pristine forests and nature.
Vers 49
Om, eer aan Matangyai: the Goddess Matangi, sovereign of music, eloquence, and occult arts.
Vers 50
Om, eer aan Matangamunipujitayai: the Goddess revered with loving devotion by the sage Matanga.
Vers 51
Om, eer aan Brahmyai: the Creative Power of Lord Brahma, holding the water pot and rosary.
Vers 52
Om, eer aan Maheshvaryai: the Sovereign Power of Maheshvara Shiva, bearing the crescent moon.
Vers 53
Om, eer aan Aindryai: the Celestial Power of Indra, wielding the lightning thunderbolt.
Vers 54
Om, eer aan Kaumaryai: the Radiant Power of Kartikeya Kumara, wielding the invincible spear.
Vers 55
Om, eer aan Vaishnavyai: the Sustaining Power of Lord Vishnu, bearing the conch and discus.
Vers 56
Om, eer aan Chamundayai: the Fierce Slayer of the twin demons Chanda and Munda (Chamunda).
Vers 57
Om, eer aan Varahyai: the Cosmic Earth-Lifting Power of the Varaha boar incarnation.
Vers 58
Om, eer aan Lakshmyai: the Goddess of Auspicious Fortune, Prosperity, and Spiritual Splendour.
Vers 59
Om, eer aan Purushakrityai: the Goddess assuming the Cosmic Universal Form of the Divine Purusha.
Vers 60
Om, eer aan Vimalayai: the Pure, Spotless, and Stainless Mother devoid of all worldly impurities.
Vers 61
Om, eer aan Utkarshinyai: the Uplifter who elevates sincere seekers to supreme heights of realization.
Vers 62
Om, eer aan Jnanayai: the Direct Self-Luminous Wisdom dispelling the dark night of ignorance.
Vers 63
Om, eer aan Kriyayai: the Dynamic Creative Energy that initiates all cosmic activity and evolution.
Vers 64
Om, eer aan Nityayai: the Indestructible and Changeless Mother reigning beyond dissolution.
Vers 65
Om, eer aan Buddhidayai: the Gracious Bestower of pure intellect, wisdom, and clarity of mind.
Vers 66
Om, eer aan Bahulayai: the Plentiful and Abundant Mother manifesting in countless forms.
Vers 67
Om, eer aan Bahulapremayai: the Ocean of Overflowing Love who cherishes Her children unconditionally.
Vers 68
Om, eer aan Sarvavahanavahanayai: the Supreme Sovereign who rides upon all sacred animals and celestial mounts.
Vers 69
Om, eer aan Nishumbhashumbhahananyai: the Victorious Annihilator of the tyrant demon brothers Shumbha and Nishumbha.
Vers 70
Om, eer aan Mahishasuramardinyai: the Triumphant Conqueror of the shape-shifting demon Mahishasura.
Vers 71
Om, eer aan Madhukaitabhahantryai: the Slayer of the primordial chaotic demons Madhu and Kaitabha.
Vers 72
Om, eer aan Chandamundavinashinyai: the Formidable Destroyer of the ruthless demon generals Chanda and Munda.
Vers 73
Om, eer aan Sarvasuravinashayai: the Annihilator of all demonic, oppressive, and destructive entities.
Vers 74
Om, eer aan Sarvadanavaghatinyai: the Vanquisher of all malevolent forces that disturb dharma.
Vers 75
Om, eer aan Sarvashastramayyai: the Living Substance and Essence of all Holy Vedas and Scriptures.
Vers 76
Om, eerbied aan Satyayai: de belichaming van de kosmische wet, rechtschapenheid en morele waarheid.
Vers 77
Om, eer aan Sarvastradharinyai: the Bearer of all mystical and invincible invoked celestial missiles.
Vers 78
Om, eer aan Anekashastrahastayai: the Multi-Armed Mother wielding diverse sacred handheld weapons of protection.
Vers 79
Om, eer aan Anekastradharinyai: the Master of countless cosmic projectile weapons protecting the three worlds.
Vers 80
Om, eer aan Kumaryai: the Pristine, Untouched, and Ever-Pure Virgin Maiden Goddess (Kumari).
Vers 81
Om, eer aan Ekakanyayai: the Peerless, Incomparable, and Singular Divine Daughter of the Universe.
Vers 82
Om, eer aan Kaishoryai: the Goddess radiating the fresh brilliance and vigor of blooming youth.
Vers 83
Om, eer aan Yuvatyai: the Dynamic, Powerful, and Youthful Sovereign Mother.
Vers 84
Om, eer aan Yatyai: the Ascetic Ruler who possesses absolute self-mastery over all senses.
Vers 85
Om, eer aan Apraudhayai: the Goddess revealing Herself in the tender innocence of youth.
Vers 86
Om, eer aan Praudhayai: the Fully Mature, Experienced, and Sovereign Empress of Creation.
Vers 87
Om, eer aan Vriddhamatre: the Venerable Ancient Grandmother of All Generations since the dawn of time.
Vers 88
Om, eer aan Balapradayai: the Generous Bestower of physical health, moral courage, and spiritual strength.
Vers 89
Om, eer aan Mahodaryai: the Vast-Bellied Mother within whose cosmic womb all galaxies reside.
Vers 90
Om, eer aan Muktakeshyai: the Goddess with untamed, wild flowing hair signifying absolute cosmic freedom.
Vers 91
Om, eer aan Ghorarupayai: the Goddess of Awe-Inspiring, Terrifying Radiance to the enemies of truth.
Vers 92
Om, eer aan Mahabalayai: the Goddess of Irresistible, Supreme, and Infinite Might.
Vers 93
Om, eer aan Agnijvalayai: the Goddess Blazing like the unquenchable sacred sacrificial fire.
Vers 94
Om, eer aan Raudramukhyai: the Fierce-Faced Annihilator who terrifies all hypocrisy and deceit.
Vers 95
Om, eer aan Kalaratryai: the Dark Night of Ultimate Cosmic Dissolution and Total Transformation.
Vers 96
Om, eer aan Tapasvinyai: the Dedicated Yogini eternally immersed in profound Himalayan meditation.
Vers 97
Om, eer aan Narayanyai: the All-Pervading Cosmic Power of Lord Narayana sustaining life.
Vers 98
Om, eer aan Bhadrakalyai: the Auspicious, Compassionate Destroyer of Misfortune and Fear (Bhadrakali).
Vers 99
Om, eer aan Vishnumayayai: the Enchanting and Transcendental Creative Illusion of Lord Vishnu.
Vers 100
Om, eer aan Jalodaryai: the Primordial Goddess presiding over the waters of creation and cosmic oceans.
Vers 101
Om, eer aan Shivadutyai: the Sovereign who sent Lord Shiva Himself as Her ambassador of righteousness.
Vers 102
Om, eer aan Karalyai: the Awesome and Tremendous Goddess whose gaping mouth swallows all negativity.
Vers 103
Om, eerbied aan Anantayai: de onbegrensde, eeuwige en oneindige onderhouder van alle leven.
Vers 104
Om, eer aan Parameshvaryai: the Supreme Sovereign Empress and Ruler of the Multiverse.
Vers 105
Om, eer aan Katyayanyai: the Resplendent Goddess born as daughter to Sage Katyayana to slay Mahisha.
Vers 106
Om, eer aan Savitryai: the Luminous Goddess of Solar Illumination and sacred Gayatri wisdom.
Vers 107
Om, eer aan Pratyakshayai: the Goddess Perceptibly Manifest and directly experienced by sincere devotees.
Vers 108
Aanbiddingsrichtlijnen en Voordelen van het Chanten (Phalashruti)
PhalashrutiDaily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Achtergrond
Sanskrit Documents bewaart deze litanie van 108 namen als de Durga Ashtottara Shatanamavali uit de Vishvasara Tantra, beginnend met ‘Om Satyai Namah, Om Sadhvyai Namah’ (namen nr. 1-108). Zij staat centraal in de verering tijdens Navaratri en Durga Puja. Volgens de overlevering neemt het reciteren van deze namen met rode bloemen of bilva-bladeren de zwaarste nood weg en brengt het vrijheid van angst.
Wist je dat?
De betekenis van 'Aparna'
Tijdens haar zware boetedoening om Heer Shiva te winnen, onthield Godin Parvati zich van voedsel en water, en uiteindelijk zelfs van droge bladeren (parna), wat haar de vermaarde naam 'Aparna' opleverde.
De zeven Matrika's
Een reeks van zeven opeenvolgende namen, Brahmi, Maheshwari, Aindri, Kaumari, Vaishnavi, Chamunda en Varahi, somt de Matrika's op, de energieën van de voornaamste goden die in de Goddelijke Moeder verenigd zijn.
De vijf letters van 'Durga'
Een traditionele uitleg leest 'D' als het vernietigen van demonen, 'U' als het wegnemen van hindernissen, 'R' als het verdrijven van ziekte, 'G' als het wegnemen van zonden en 'A' als het wegnemen van angst, zodat de naam zelf van alle kanten beschermt.
Shivaduti, Shiva als haar boodschapper
De naam Shivaduti herinnert aan het verhaal uit de Devi Mahatmya waarin Durga Heer Shiva zelf als haar gezant naar de demonen Shumbha en Nishumbha zond, wat haar soevereine gezag over alle kosmische rijken toont.
Echo's van de Devi Mahatmya
Namen als Mahishasuramardini (verslaagster van Mahishasura), Madhukaitabha-hantri (verslaagster van Madhu en Kaitabha), Chandamunda-vinashini en Nishumbha-shumbha-hanani roepen de gevechten in herinnering die in de Devi Mahatmya worden verteld, zodat de litanie fungeert als een beknopte hervertelling van haar overwinningen.
Bladeren op Onderwerp
Devi
Meer van Hindoeïsme
Alles bekijkenVerbonden Leringen
Dezelfde leer, weerklinkend in verschillende tradities
