經詩內容
290. 若捨棄微小之快樂能見得偉大無邊之樂,則智者應當注目於那更大之樂,而舍棄較小之快樂。
第節 1
291. 因傷害他人而求自身之樂者,陷於仇恨之網,終生無法脫離仇恨。
第節 2
292. 應做之事被忽視,不應做之事卻被去做;驕矜懈怠者之心靈污垢與日俱增。
第節 3
293. 然而那些恆常精進修持身體正念者,不事非法,勤恪於應做之事——這些有念有慧之人,一切煩惱悉皆滅盡。
第節 4
294. 斬殺母親(渴愛—生輪迴者)與父親(我慢),摧毀二位戰士王(常見與斷見),以及整個王國及其稅吏(感官與執著)——聖者無恐無憂而往。
第節 5
295. 殺害母親與父親,殺害二位有學識的(婆羅門)王,並摧除如猛虎般可畏的五蓋——無憂無擾,聖者安然而行。
第節 6
296. 喬達摩之弟子真正覺悟而醒來,其正念常晝夜專注於佛陀。
第節 7
297. 喬達摩之弟子真正覺悟而醒來,其正念常晝夜專注於法教。
第節 8
298. 喬達摩之弟子真正覺悟而醒來,其正念常晝夜專注於僧伽。
第節 9
299. 喬達摩之弟子真正覺悟而醒來,其正念常晝夜專注於身體之觀察。
第節 10
300. 喬達摩之弟子真正覺悟而醒來,其心晝夜常喜樂於無害與普遍之悲憫。
第節 11
301. 喬達摩之弟子真正覺悟而醒來,其心晝夜常喜樂於精神修養與禪思。
第節 12
302. 出家殊為困難,其中喜樂亦難得;家居生活亦困難且多苦。與不和諧者共住為苦,於輪迴中長期漂泊亦為苦。故當不為永遠之漂泊者,亦勿為苦之繼承人!
第節 13
303. 具備信心與戒德,有聲譽與正當之財富者——無論他往何處,都受尊敬。
第節 14
304. 聖人如覆雪之喜馬拉雅山,自遠處即發光;但惡人即使近在咫尺亦不為人所見,如暗夜中射出之箭。
第節 15
305. 獨坐、獨眠、獨行不懈、獨自調伏己心——令其在寂靜林邊尋得純淨之喜樂。
第節 16
背景介紹
這是《法句經》第 21 品〈雜品〉(Pakinnaka Vagga),屬於巴利聖典。這些偈頌宣說於王舍城、毘舍離與舍衛城,針對在家與出家生活中各種實際的難題而說。第 290 偈說於王舍城的竹林精舍:當時比丘們讚歎佛陀前往毘舍離途中所受的盛大供養;佛陀解釋,這些都源自他自己過去的行為,那時他身為婆羅門商佉(Saṅkha),捨棄了一點小小的安適,去供養他兒子(一位辟支佛)的塔廟。第 294–295 偈是對一群比丘所說,他們被那些矛盾的比喻性措辭嚇了一跳,直到佛陀解釋:「母親」是愛欲(它帶來再生),「父親」是我慢,「兩位國王」是常見與斷見這兩種見解,「王國」則代表十二處。第 296–301 偈是對王舍城一位拾柴者之子所說,他因憶念三寶,奇蹟般地從危難中倖存。
關於此經文
作者: Attributed to the Buddha
Attributed to the Buddha的更多作品
您知道嗎?
舍小樂得大樂(第290偈)
若捨棄少許安樂能見得廣大無邊之快樂,則智者應舍少樂而觀大樂。
斬親滅執之妙喻(第294–295偈)
斬殺母親(生輪迴之渴愛)與父親(我慢),推翻二位戰士王(常見與斷見),摧毀王國與稅吏(十二根塵與執著)——正念清淨之聖者無恐無憂,自在安樂!
喬達摩弟子之六重警覺(第296–301偈)
真正清醒的是喬達摩佛之弟子,其正念晝夜不斷專注於:(1)佛陀、(2)法教、(3)僧伽、(4)身體覺知、(5)無害之喜悅及悲憫心、(6)禪思之喜樂。
聖德光輝(第304偈)
善人如覆雪之喜馬拉雅山,遠處即熠熠生輝;惡人如夜幕中射出之箭,近在眼前亦形若虛無。
獨處之至樂(第305偈)
獨坐、獨臥、獨行不懈,獨自調伏己心——令其在寂靜林邊得清淨之樂。
