Sant Namdev

Ce cantique du poète-saint Ravidas, tiré du Guru Granth Sahib, célèbre Dieu comme le protecteur des pauvres et des humbles, celui qui élève les petits et sauve tous ceux qui se tournent vers lui avec dévotion.

Un aarti de dévotion chanté en louange du Seigneur Rama, célébrant sa puissance, sa protection des dévots et sa gloire divine pendant le culte.

Ces versets proviennent du Guru Granth Sahib, l'Écriture sainte du sikhisme. Ils célèbrent la grandeur de Dieu, l'importance de la méditation sur Son nom et la guidance du Guru pour traverser les difficultés de la vie.

Ghalin Lotangan, la prière marathie chantée après l'aarti : une strophe de Sant Namdev, des versets sanskrits de reddition, le mantra Hare Rama et l'appel Morya de Ganesha.

La devise spirituelle de la tradition Warkari composée par Sant Namdev. Dans une sainte extase, le saint fait le serment suprême : danser dans la ferveur du Kirtan et illuminer le monde entier de la lampe de la sagesse (*Dnyanadeep*).

L'aarti du soir de Vitthal à Pandharpur, traditionnellement attribué à Sant Namdev, chanté dans tout le Maharashtra en l'honneur du Seigneur debout sur la brique, aux côtés de Rakhumai.

Ce texte est un abhanga, un court poème dévotionnel du saint-poète marathe Namdev. Il exprime l’amour et l’appel fervent du dévot envers Vithoba, la divinité de Pandharpur, invoquée ici sous son aspect maternel de Vithabai.