聖象頭神伽內什一百零八尊名禮贊頌

唵，頂禮伽嘉那那：象面之主，體現宇宙智慧。

唵，頂禮伽那提耶克沙：一切宇宙侍從與天眾之至上領袖。

唵，頂禮維格納羅遮：統御一切障礙、號令諸障之至高君王與主人。

唵，頂禮毗那夜迦：無與倫比的導師，其上再無主宰的至上領袖。

唵，頂禮德瓦伊馬圖拉：擁有兩位母親（帕爾瓦蒂與恆河）者。

唵，頂禮蘇穆卡：面容吉祥、光明而慈悲者。

唵，頂禮普拉穆卡：宇宙的至上領袖，恆常最先受禮拜者。

唵，頂禮桑穆卡：慈悲的容顏恆常向著信徒者。

唵，頂禮克里丁：圓滿成就無瑕吉祥之行者。

唵，頂禮賈南達提帕：神聖智慧與至上覺性的光明明燈。

唵，頂禮蘇卡尼提：無盡喜樂的不竭之海與神聖寶藏。

唵，頂禮蘇羅達克沙：守護並統領一切天神的至上主宰。

唵，頂禮蘇拉里比德：摧滅諸神之魔敵者。

唵，頂禮摩訶伽那巴提：宇宙軍隊的至上統帥。

唵，頂禮瑪尼亞：一切受造之物普遍崇敬、值得禮拜者。

唵，頂禮摩訶曼亞：為最偉大的聖者與諸天所尊崇的至尊神明。

唵，頂禮摩利達特瑪查：濕婆（摩利陀）的愛子，慈悲的源頭。

唵，頂禮普拉納：先於一切時間而存在的古老、永恆、原初之有。

唵，頂禮補盧沙：至上宇宙之靈與內住的覺知之魂。

唵，頂禮普山：滋養並維持整個宇宙的養育者。

唵，頂禮普什卡林：以蓮花莊嚴、光輝如聖水的主宰。

唵，頂禮普尼亞克里特：賜予並啟發吉祥功德之行的施予者。

唵，頂禮阿格拉甘亞：在一切宇宙儀式中最先被計數與憶念者。

唵，頂禮阿格拉普賈：在每一場神聖儀式中首先受禮拜的神明。

唵，頂禮阿格拉伽敏：引領前鋒、走在信徒前方者。

唵，頂禮曼陀拉克里特：一切神聖真言的作者、啟示者與源頭。

唵，頂禮查米卡拉普拉巴：其莊嚴神聖之身光輝如熔化的純金者。

唵，頂禮薩爾瓦斯麥：遍一切處、包容一切存在的整體。

唵，頂禮薩爾沃帕夏：一切有情眾生皆應崇敬的普世神明。

唵，頂禮薩爾瓦卡爾特雷：宇宙中一切的設計者與至上創造者。

唵，頂禮薩爾瓦奈特雷：洞察一切的慧眼，引導一切靈魂的宇宙嚮導。

唵，頂禮薩爾瓦悉地普拉達：慷慨賜予一切靈性、心智與世俗成就者。

唵，頂禮薩爾瓦悉達：自證自覺的主宰，一切成就的化身。

唵，頂禮薩爾瓦萬底耶：三界一切眾生皆恭敬禮拜的主宰。

唵，頂禮摩訶迦羅：超越宇宙時間與永恆的至上主宰。

唵，頂禮摩訶巴拉：擁有無可抗拒、無限、不可征服之神力者。

唵，頂禮赫蘭巴：護持謙卑者、折服驕傲者的勝利守護者。

唵，頂禮闌巴遮塔拉：廣大的腹部溫柔地包容一切宇宙者。

唵，頂禮赫拉斯瓦格利瓦：頸項強健、緊實的神聖主宰。

唵，頂禮摩訶達拉：消化一切喜樂與悲傷之二元的廣腹主宰。

唵，頂禮瑪多特卡塔：散發神聖狂喜甘美汁液的歡欣主宰。

唵，頂禮摩訶毗羅：至上靈性勇氣無與倫比的大英雄。

唵，頂禮曼陀林：為諸天提供建議的至上宇宙謀臣。

唵，頂禮曼伽拉達：賜予吉祥、和諧、安寧與豐盈者。

唵，頂禮普拉瑪塔阿闍梨：濕婆眾侍從的導師與師長。

唵，頂禮普拉恩那：深邃而堅不可摧的智慧與洞見之體現。

唵，頂禮普拉摩達：喜悅之主，即靈性喜樂的本質。

唵，頂禮摩陀迦普利耶：喜愛摩陀迦甜糕之主，象徵解脫的甘甜。

唵，頂禮德利提瑪特：具足至上堅忍、寧靜耐心與不動之志的主宰。

唵，頂禮瑪提瑪特：擁有光明神聖智力與卓越辨別力的主宰。

唵，頂禮迦民：珍愛正法並賜予崇高願望的慈愛主宰。

唵，頂禮迦必陀普利耶：喜愛木蘋果（迦必陀）的主宰，深受林中瑜伽士所愛。

唵，頂禮梵行者：恆常安住於梵中的純潔獨身聖者。

唵，頂禮梵形者：至上梵的直接顯現與活生生的形相。

唵，頂禮知梵者：揭示究竟真理的至上梵之知者。

唵，頂禮梵天所禮者：為創造神梵天本人所禮讚與崇敬的主宰。

唵，頂禮勝者：在宇宙之戰中恆常凱旋、永遠得勝的主宰。

唵，頂禮毗濕奴普利耶：毗濕奴所珍愛的寵兒與愛侄。

唵，頂禮信徒之命：信徒的生命與氣息，為其福祉而存續者。

唵，頂禮勝愛神者：征服迦摩（愛神），克服情欲與貪愛者。

唵，頂禮自在施予者：賜予神聖主權、王者榮耀與靈性財富者。

唵，頂禮室建陀之兄：室建陀（古訶、迦爾提開耶）的兄長。

唵，頂禮悉地與覺慧所侍奉者：恆常受悉地與覺慧侍奉的主宰。

唵，頂禮製造障礙者：在不義與自我中心之行的道路上設置障礙者。

唵，頂禮除障者：為誠心謙卑的求道者移除一切障礙者。

唵，頂禮宇宙之眼：整個宇宙的引導之眼與洞見之羅盤。

唵，頂禮光耀王：以宇宙光輝燦爛照耀的光明統治者。

唵，頂禮自主王：完全獨立而自由的自主之主。

唵，頂禮吉祥主：吉祥、恩典與神聖之美的至上主宰。

唵，頂禮語言之主：啟發詩歌與真理的言語與辯才之主。

唵，頂禮吉祥者：以神聖威嚴煥發光輝的榮耀主宰。

唵，頂禮莊嚴者：以紅花、寶石與朱砂莊嚴的優雅主宰。

唵，頂禮慈悲護持者：庇護並愛護向祂皈依者的慈父。

唵，頂禮濕婆所愛者：受濕婆無盡慈愛所鍾愛的寵兒。

唵，頂禮迅速成就者：迅速前來、不遲延地回應信徒祈禱的慈悲護持者。

唵，頂禮恆常者：永恆不變的主宰，於創造與毀滅中皆不改其性。

唵，頂禮濕婆之樂子：賜予喜樂、令人歡愉的濕婆之子。

唵，頂禮增力者：為弱者與疲憊者賦予力量的提升者。

唵，頂禮信徒之寶藏：為信徒持有一切恩典的珍貴寶藏。

唵，頂禮可由深情而達者：唯有透過深切虔信與愛之感情方能親近的主宰。

唵，頂禮濕婆之子：由濕婆（婆婆）之精髓所生的神聖子嗣。

唵，頂禮偉大者：超越比擬、宏偉而崇高的主宰。

唵，頂禮施吉祥者：慷慨賜予一切吉祥祝福與豐盛的施予者。

唵，頂禮大主：偉大的主宰與至上神性。

唵，頂禮受讚頌者：遍於一切吠陀經典中被讚美的榮耀主宰。

唵，頂禮真理與正法之持守者：真理與宇宙秩序的護持者。

唵，頂禮永恆之支撐：一切受造之物安穩依止的永恆依託。

唵，頂禮真實者：唯有祂能恆存於一切界域的絕對真理。

唵，頂禮真實威勇者：其威勇與勇氣根植於純淨真理的主宰。

唵，頂禮肢體吉祥者：其每一肢體皆放射吉祥與恩典的主宰。

唵，頂禮白牙吉祥者：白皙無瑕的神聖之牙如珍珠般閃耀的主宰。

唵，頂禮施吉祥者：賜予純淨吉祥、喜樂與安寧者。

唵，頂禮吉祥形相者：其神聖形相即是聖潔的化身。

唵，頂禮滅五大罪者：當以懺悔求之時，能消除五大罪業者。

唵，頂禮帕爾瓦蒂愛子：帕爾瓦蒂母親所珍愛、鍾愛的兒子。

唵，頂禮宇宙主：整個宇宙的至上主宰與統御者。

唵，頂禮智者與天眾禮拜蓮足者：最有智慧的聖者與諸天所禮敬其蓮足的主宰。

唵，頂禮英雄之首：站立在英勇護衛者前列的至上勇士。

唵，頂禮童子之師所禮者：為童子（室建陀）之師所禮拜與讚頌的主宰。

唵，頂禮摧破象魔昆迦羅者：摧毀驕傲象魔昆迦羅的主宰。

唵，頂禮悉地與成就之愛侶：悉地（成就）女神所愛的愛侶。

唵，頂禮施恩施無畏之蓮手者：其蓮花般的手施予恩典與無畏者。

唵，頂禮手持甘露瓶者：手持盛滿不死甘露之金瓶的主宰。

唵，頂禮頭戴新月者：於頭冠上戴著月之新月的主宰。

唵，頂禮五手者：具五隻手（四臂加上優美的象鼻）的主宰。

唵，頂禮原質之主：普拉達那（原質，原初自然）的至上主宰。

唵，頂禮古老者：先於創造晨曦而存在的無時、原初主宰。

唵，頂禮賜恩悉地毗那夜迦：賜予恩典與圓滿成就的至上施予者，吉祥的悉地毗那夜迦。